• 
  サムスン電子、来年のCES「The First Look」でAI中心ビジョンを紹介 サムスン電子が来月米国ラスベガスで開かれる世界最大家電・情報技術(IT)展示会(CES 2026)と関連し、グローバルプレスカンファレンス「The First Look」を開催すると4日、明らかにした。 今回の行事は、CES 2026の開幕2日前の4日午後7時（現地時間）、米ラスベガスのウィンホテルに設けられたサムスン電子の単独展示場で行われる。 サムスン電子のノ・テムンDX部門長が基調演説に乗り出し、人工知能(AI)基盤の新製品と顧客経験を披露し、モバイル戦略などDX部門の統合されたビジョンを紹介する予定だ。 ヨン・ソクウ 2025-12-05 15:06:25
• 
  コーロンインダストリー、カナダの水素電池企業「Ballard」と業務協約…核心部品供給 コーロンインダストリーが水素事業に一層力を入れる。 コーロンインダストリーは京畿道キンテックスで開かれたワールドハイドロジェン2025イベントで、カナダの水素燃料電池企業「Ballard Power Systems」と水素事業協力のための業務協約(MOU)を締結したと4日、明らかにした。 Ballardは1979年に設立されたグローバル燃料電池企業だ。 世界最高水準の高効率・高耐久性燃料電池技術を備えている。 これを基に、移動型(バス·トラック·列車·船舶)、固定型発電、バックアップ電力など多様な分野に清浄 2025-12-05 15:02:54
• 
  クーパン、個人情報流出の影響が現実化…１日利用者数が減少に転換 個人情報流出論難以後、クーパンの1日あたりのアクティブユーザー数（DAU）が減少傾向に転じた。 5日、データテック企業のアイジー・ワークス（IGAWORKS）モバイルインデックスによると、2日のクーパンの1日あたりのアクティブユーザー数は1780万4511人であり、去る1日に記録した歴代最大値の1798万8845人より18万人以上減った。先月29日から3日連続で増加傾向を続けてきた後、初めて減少転換したのだ。 業界では個人情報流出事態以後、ログイン、パスワード変更、会員脱退手続き確認のために一時的に接続者が急増し、 2025-12-05 14:03:41
• 
  10月の韓国経常黒字68億ドル…1～10月の累計896億ドル「史上最大」 韓国の経常収支が30ヵ月連続で黒字の流れを続け、今年の累積経常収支の黒字規模が史上最大値を記録した。ただ、秋夕（チュソク・旧盆）連休による操業日数の減少で、10月の韓国の経常収支黒字が半分にとどまった。 5日、韓国銀行が発表した国際収支統計によると、10月の経常収支黒字は68億1000万ドル（約10兆447億ウォン）と集計された。 30ヵ月連続で黒字基調が続いたが、黒字規模は秋夕連休による操業日数の減少で、前月の9月（134億7000万ドル）と昨年同月（94億ドル）より各66億6000万ドル、25億9000万ドル減少 2025-12-05 12:23:16
• 
  「今年初の7000億ドル達成が有力」…「K‐貿易」を牽引する主役の座に 今年、史上初の7000億ドル（約1028兆ウォン）の輸出額達成が有力な中、貿易人の功労を励ます場が設けられた。 韓国貿易協会と産業通商資源部は4日、ソウル江南区三成洞のコエックス（COEX）で、キム・ミンソク国務総理など政府要人、関連機関長、貿易有功者など1000人余りが参加した中で「第62回貿易の日」記念式を開催した。 「K-貿易、新しい道を開く」をテーマに開かれたこの日の記念式には、米国の関税措置など対外不確実性の中でも歴代最大の輸出達成が予想される韓国の貿易の底力を振り返り、その中心で献身した 2025-12-04 16:55:52
• 
  ポスコフューチャーエム、米Factorial社と全固体電池技術開発に協力 ポスコフューチャーエムが米国のFactorial社と全固体電池技術の開発協力に乗り出すと4日、明らかにした。 ポスコフューチャーエムは先月25日（現地時間）、ドイツ・ベルリンで開かれた「フューチャーバッテリーフォーラム」で、米全固体バッテリー企業のFactorial社と全固体バッテリー技術開発戦略的協力了解覚書（MOU）を締結した。 全固体バッテリーはバッテリー陽極と陰極の間の電解質を液体の代わりに固体を使用し、従来のバッテリー対比安全性が高く、エネルギー密度と充電性能が優秀なのが強みだ。 これを受け、 2025-12-04 16:32:37
• 
  ソウル11自治区でマンション競売落札価格率…100%上回る 11月、ソウル11自治区でマンション落札価格率が100%を超えた。10・15住宅市場安定化対策施行以後、規制を避けようとする投資需要が集中し、先月のソウルのマンション競売指標が高空行進を継続したと分析される。 競売・公売データ専門企業のジジオークションが4日に発表した「2025年11月の競売動向報告書」によると、ソウルのマンションの落札価格率は前月（102.3%）対比0.9%p下落した101.4%を記録し、2ヶ月連続100%を越えた。 江東区が122.5%で最も高く、銅雀区が119.1%、松坡区が118.9%で後に続いた。この他にも麻浦 2025-12-04 16:31:10
• 
  韓進、カカオモビリティとAI基盤の物流ネットワーク構築 韓進は3日、カカオモビリティと人工知能(AI)基盤の物流ネットワーク共同構築のための業務協約(MOU)を締結したと4日、明らかにした。 今回の協約は、遊休時間帯の物流インフラをカカオモビリティのサプライチェーンと連携し、配送サービスを高度化し、カカオモビリティプラットフォームを活用した物流サービスの拡大を推進する。 両社はこれを通じ、配送サプライチェーンをさらに細かく柔軟に拡張し、サービス競争力を強化し、顧客満足度を高めるという計画だ。 また、カカオモビリティのAI物流システムを韓進の「Middle 2025-12-04 16:27:27
• 
  起亜PV5、英2026 What Van? Awardsで「今年のバン」に選定 起亜は英国商用車専門メディアのWhat Van?が主管した「2026 What Van? Awards」で、PV5・カーゴモデルが「今年のバン」及び「今年のコンパクトバン」部門に選ばれたと4日、明らかにした。 PV5は昨年、2025 What Van? Awardsで注目すべきモデルに選ばれたのに続き、2年連続でWhat Van? Awardsに名を連ね、再び優れた競争力を立証した。 What Van? Awardsは、英国の軽商用車市場で最高のブランド、車両、企業を選定する授賞式だ。 英国全域の軽商用車専門家で構成された審査委員団が評価を行う。 What Van?のジェーム 2025-12-04 16:24:02
• 
  昨年、労組員4万人増加… 韓国労総、5年連続で「1労組」の地位を維持 昨年、労働組合の組合員数が4万人増えたが、組織率は前年と同様の水準を示した。韓国労働組合総連盟（韓国労総）は2020年から5年連続「第1労組」の地位を維持した。 雇用労働部が4日に発表した「2024年全国労組組織現況」によれば、昨年労働組合に加入した全体組合員数は277万7000人で1年前より4万人増えた。労組に加入できる労働者のうち、労組に加入した比率は13.0%で前年と同じ水準を示した。 これは全体組合員数の増加と同様に組織対象勤労者数も増加したためだ。組織対象勤労者は労働組合加入が許されない公務員など 2025-12-04 16:12:03
• 
  三養食品、食品業界初の「9億ドル輸出塔」…「プルダック」が牽引したK-フードグローバル疾走 三養食品が食品業界で初めて「9億ドル輸出のトップ」を受賞し、K-フード輸出の歴史を塗り替えた。単一ブランドで年間売上1兆ウォンを越えた「プルダックポックンミョン（ブルダック炒め麺）」の成功がグローバル市場疾走の原動力になった。 三養食品は4日、ソウルCOEXで開かれた「第62回貿易の日」記念式で、「9億ドル輸出の塔」と「三養ブランド塔」を同時に受賞したと明らかにした。この日、三養食品のキム・ジョンス副会長は、海外市場の開拓功労を認められ、銀塔産業勲章を受けた。 「輸出の塔」は、前年度7月1日か 2025-12-04 15:57:02
• 
  LG電子、ソフトウェア車時代を繰り上げるSW標準化をリードする LG電子がソフトウェア中心車(SDV、Software Defined Vehicle)オープンソース生態系構築のためのグローバル開発者大会である「Eclipse SDV Community Meetup」を韓国で共同主催し、車両用ソフトウェア標準化をリードする。 LG電子は4日、オープンソースソフトウェア生態系拡張のためのグローバル非営利組織である「Eclipse Foundation」と共に、Eclipse SDV Community Meetup行事を開催した。 Eclipse SDV Community Meetupが韓国で開かれるのは今回が初めてだ。 今回の行事にはBMW、現代モービス、ボッシュ(BOSCH)の子 2025-12-04 15:49:17
• 
  LSエレクトリック、釜山工場増設へ…変圧器の生産能力を6000億ウォンに拡大 LSエレクトリックが釜山（プサン）事業場の2生産棟の竣工を終え、本格的な稼動に入る。 LSエレクトリックは4日、釜山事業場で、LSエレクトリックのク·ジャギュン会長、LSグループのク·ジャウン会長、釜山広域市長のパク·ヒョンジュンなど関係者200人余りが参加した中、2生産棟の竣工式を行う。 LSエレクトリックは1008億ウォンを投資して釜山事業場内の延べ面積1万8059㎡(約5463坪)規模の2生産棟を増設した。 1生産棟対比1.3倍規模で、生産能力（CAPA）は2.3倍水準だ。 今回の増設で、LSエレ 2025-12-04 15:42:14