• 
  EU環境規制対応フォーラム開催、環境と経済の両立を目指す EUの環境規制が強化される中、韓国貿易協会（KITA、会長：尹鎮植）と欧州専門の民間シンクタンクKEY（Korea Europe & You、会長：李準）が21日、「2026 EU新通商パートナーシップフォーラム：韓EU新通商パートナーシップと持続可能性革新」を共同開催し、対応策を深く議論した。 この日、江南区サムスン洞トレードタワーで行われたイベントには、ウーゴ・アスツート駐韓EU大使、フィリップ・バン・フープ駐韓欧州商工会議所（ECCK）会長をはじめ、欧州と韓国の政府関係者及び国内外の主要環境専門家が集まり、EUの環境政策の方向 2026-05-21 23:42:56
• 
  李在明大統領、狭い路地を訪問し市民と交流 李在明大統領は、ソウルのドンイ洞の狭い部屋村を訪れた後、益善洞の伝統家屋通りやカメギゴルを訪れ、市民と交流した。 強裕正青瓦台首席報道官は、この日、書面ブリーフィングで、李大統領が益善洞周辺を訪れ、市民と挨拶を交わしたと明らかにした。 李大統領は狭い路地を歩きながら市民と握手し、写真撮影のリクエストにも応じた。店の内外にいた市民も李大統領に手を振ったり、携帯電話で撮影したりして喜びを表した。 李大統領が益善洞の通りに入ると、多くの市民や海外観光客が驚きと喜びを示した。 李大統領は、両側に飲食店や店舗 2026-05-21 23:15:29
• 
  公職者の真摯さ 最近、政府内外で最も議論を呼んでいる問題は、金容範大統領室政策室長の『国民配当金』に関する発言である。超過税収の可能性が取り沙汰される中、国民への還付を示唆するような発言があったため、市場は即座にざわめき、政府はすぐに「確定したものではない」と鎮静化に努めた。 半導体の好況や株式市場の急騰、法人税の回復により、国の財政は予想以上に早く充実しているのは事実である。しかし、税収が増えたからといって、すぐに『国民配当』に結びつくわけではない。 公職者の発言は単なる意見ではない。市場を動かし、 2026-05-21 22:49:24
• 
  [6・3地方選挙] オセフン「李大統領が観権選挙を開始…ソウル市民の助けが必要だ」 オセフン国民の力ソウル市長候補は、「李在明大統領が『正元オ一兵救出』のために観権選挙を開始した」と述べ、ソウル市民に支持を訴えた。 オ候補は、公式選挙運動初日のこの夜、ソウル清渓広場で開催された公式出陣式で、「正元オ候補の支持率が少し揺れ動くと、『鉄筋怪談』を作り出し、今度は大統領まで出てきた」と語った。 この発言は、李大統領がこの日、関係部門に対し、首都圏広域急行鉄道（GTX）-A三星駅工事区間の柱鉄筋欠落事態に関する安全点検と実態調査を指示したことを指している。正元オ民主党ソウル市長候補は 2026-05-21 22:42:40
• 
  内乱扇動の疑いで元KTV社長の逮捕状が却下される 12・3の非常事態宣言に関連して内乱扇動の疑いを受けるイ・ウンウ元韓国政策放送公社(KTV)社長に対する逮捕状が却下された。 21日、聯合ニュースによると、ソウル中央地裁のイ・ジョンロク裁判官はこの日、イ元社長に対する逮捕前の被疑者尋問（逮捕状実質審査）を行った後、逮捕状を却下した。 イ裁判官は「内乱扇動罪の成否に争いの余地がある」とし、「裁判中の事件の進行状況に照らして逃亡や証拠隠滅の恐れがあるとは考えにくい」と却下理由を述べた。 イ元社長は、2024年12月3日に尹錫悦前大統領の非常事態宣言直後から同 2026-05-21 22:40:10
• 
  金融当局、ポジティブな金融環境の構築を目指す 金融当局は、銀行などの金融機関内部にポジティブな金融を推進する責任者を置く方針を進めている。これは、李在明大統領が指摘した「略奪的金融」問題を解決するための構造的転換を目指すものである。また、いわゆる「逆西洋アリ」の国内市場への流入を拡大するため、外国人統合口座の取引対象を上場投資信託（ETF）まで拡大し、大規模な海外投資説明会（IR）を9月に開催する予定である。 李億圭金融委員長は21日、記者団との会合で「金融の排除問題を生み出す構造自体をどのように改善していくかという根本的な改善努力が必要であ 2026-05-21 22:34:51
• 
  李在明大統領、돈의동のちょっぱく村を訪問…「月額30万ウォンは高すぎないか」 李在明大統領は、ちょっぱく村の家賃について「30万ウォンは高すぎないか」と述べた。この発言は、同日午後、ソウル市鍾路区の돈의동ちょっぱく村を訪れ、関係者や住民の意見を聞く中で出たものである。この際、ちょっぱく相談所の関係者が、住宅手当の水準に合わせて家賃を設定する傾向があると説明すると、李大統領は首をかしげて疑問を呈した。強裕正青瓦台首席報道官は、書面ブリーフィングを通じて「李大統領のちょっぱく村訪問は、夏季の集中豪雨や猛暑に備え、住民の生活と安全に不足がないかを直接確認するために行われた」と説明 2026-05-21 22:33:00
• 
  国土交通省と行政府、GTX三星駅区間の鉄筋欠落に関する安全点検を開始 国土交通省と行政府は、GTX三星駅区間で発生した鉄筋の欠落に関して、政府の合同安全点検を実施する。 21日の聯合ニュースによると、今回の合同安全点検には国土交通省、行政府のほか、韓国産業安全保健公団、韓国電気安全公社、韓国ガス安全公社、国土安全管理院、鉄道技術研究院、国家鉄道公団などの専門機関と外部専門家が参加する予定である。点検の客観性を確保するため、団長は民間の専門家が務める。 政府合同点検団は、大規模な安全事故を防ぐために、事業所の施設・産業安全・消防・電気などの安全管理実態を把握し、建 2026-05-21 22:30:00
• 
  母校を訪れた金恵京氏「教育は社会を変える大きな力」 李在明大統領の妻、金恵京氏が母校である宿命女大学を訪れ、教育と共同体の価値の重要性を強調した。 21日、聯合ニュースによると、安貴鈴青瓦台副報道官は書面ブリーフィングを通じてこの内容を明らかにした。 金氏はこの日、ソウル江南区三星洞のホテルで開催された創立120周年記念前夜祭に出席し、「学びは誰かに新しい可能性を開き、また別の誰かには世界を生き抜く勇気と希望を与える。教育は一人の人生を変え、さらには社会を変える最大の力である」と祝辞を述べた。 続けて「未来の社会は『一人で先に行く人』よりも『共 2026-05-21 22:27:27
• 
  金恵京氏「教育は社会を変える最大の力」…『誇り高き宿命人賞』受賞 金恵京氏が母校である宿命女子大学の創立記念行事に出席し、祝賀と激励を伝えた。 安貴玲青瓦台副報道官の書面ブリーフィングによると、金氏はこの日、ソウル江南区三星洞のホテルで開催された創立120周年記念前夜祭に参加した。 金氏は祝辞の中で「学びは誰かに新しい可能性を開き、また別の誰かには世界を生き抜く勇気と希望を与える」と述べ、「教育は一人の人生を変え、さらには社会を変える最大の力である」と強調した。 続けて「未来の社会は『一人で先を行く人』よりも『共に成長できる人』をより必要とする」とし、「技術が世界を 2026-05-21 22:24:59
• 
  外務省、東南アジア・中国公館長会議…超国家犯罪対策の動向を確認 外務省は超国家犯罪対策の動向と連携強化策を確認した。 21日、聯合ニュースによると、外務省はこの日、金珍雅2次官の主宰で超国家犯罪対策に関する東南アジア・中国地域の公館長会議を開催した。 オンラインで行われたこの会議には、超国家犯罪特別対応タスクフォース（TF）、警察庁などの関連機関、東南アジア地域の18の公館と中国地域の3つの公館が参加した。 金次官はこの場で「『国民の生活を破壊する超国家犯罪を最後まで追跡して根を断て』という李大統領の指示に従い、これまで本部と公館で国内の関連部門・機関はもちろ 2026-05-21 22:22:26