• 
  サムスン重工業、3796億ウォン規模のLNG運搬船契約…新年初の受注 サムスン重工業がLNG運搬船で新年初の受注に成功した。 サムスン重工業は20日、オセアニア地域の船会社からLNG運搬船1隻を3796億ウォンで受注したと公示した。 該当船舶は2027年6月までに引き渡される予定だ。 サムスン重工業は今回の受注で、LNG運搬船の受注残高が84隻、191億ドルに達する成果を記録した。 サムスン重工業関係者は“今年もLNG運搬船、アンモニア運搬船などのエコ船舶と高付加価値海洋プロジェクト中心の受注を継続する計画”と述べた。 2025-01-20 15:01:23
• 
  オットゥギ、2月からコンビニ製品価格を最大20%値上げ オットゥギが来月からコンビニで販売する一部製品価格を最大20%引き上げる。 20日、業界によると、オットゥギは来月1日からカップ飯7種と昔の牛骨コムタン製品（500グラム）の価格をそれぞれ12.5%、20%引き上げる。今回の値上げはコンビニ製品のみに限る。 今回の価格引き上げで、△カップご飯、キムチツナ丼、△オットギカレー、△チャドルガン味噌麦ご飯、△ごま油、キムチチャーハン、△ツナマヨ丼、△チキンマヨ丼、△トクトクキムチアルご飯の7種のコンビニ価格は、従来の4800ウォンから5400ウォンへと600ウォン値 2025-01-20 14:52:21
• 
  HD現代エレクトリック、昨年の営業利益6690億ウォン…前年比112%↑ HD現代の電力機器・エネルギーソリューション系列会社であるHD現代エレクトリックは20日の公示を通じ、2024年の年間売上3兆3223億ウォン、営業利益6690億ウォンを記録したと明らかにした。 売上は全製品にわたって良好な実績を上げ、昨年比22.9%上昇した。 特に、北米市場の堅調な需要に支えられ、電力機器の売上が前年比50.6%増加し、成長の勢いを牽引した。 営業利益は電力機器市場好況で上昇した製品価格が売上に本格的に反映された中、選別受注を通じた収益改善効果が加わり、前年対比112.2%増えた。 年間受注金 2025-01-20 12:05:44
• 
  サムスン電子、ネクソンの新作「ファースト・バーサーカー：カザン」3D具現に協力 サムスン電子がネクソン（NEXON）コリア(以下ネクソン)とネクソンの子会社であるネオプル（NeoPle）と共に、一段階高い3Dゲーミング経験提供のための技術開発に乗り出す。 サムスン電子とネクソン、ネオプルは3D専用メガネなしでも3D経験を提供する「オデッセイ3D(Odyssey 3D)」ゲームモニターを活用し、ネクソンの新作ゲーム「ファースト・バーサーカー：カザン（The First Berserker: Khazan』」を3Dで具現するための開発協力MOUを結んだと19日、明らかにした。 今回の協力で、「ファースト・バーサーカー：カザン」 2025-01-20 11:58:49
• 
  LG化学のシン·ハクチョル副会長、ダボスフォーラム産業協議体議長の初再任 LG化学はシン·ハクチョル副会長がダボスフォーラムで初めて化学・先端産業協議体議長を再任すると19日、明らかにした。 これは世界経済フォーラムで化学・先端産業協議体の議長職を再任した初めての事例だ。 シン会長は20日から24日まで開かれる世界経済フォーラム（WEF）に5年連続で参加する。 シン副会長は2023年から世界経済フォーラムで化学・先端産業協議体の議長として活動し、アジア地域の企業参加を引き出すなどリーダーシップを発揮し、化学・先端産業協議体を一段階成長させたという評価を受けている。 2025-01-20 11:49:49
• 
  現代自、インドマイクロモビリティビジョンの発表…3・4輪EVの供給拡大 現代自がインド市場にカスタマイズモビリティソリューションを構築する。 現代自は18日(現地時間)、インド·デリーのバラットマンダパーム国際コンベンションセンター.開かれたバラットモビリティグローバルエキスポ(Bharat Mobility Global Expo)2025に参加し、インドマイクロモビリティビジョンを発表し、3輪及びマイクロ4輪EVコンセプトを公開したと19日、明らかにした。 マイクロモビリティは電気バイク、超小型電気自動車など、エコ動力を活用した小型移動手段で、インド、アジア太平洋などで公共交通機関と 2025-01-20 11:39:28
• 
  HD現代建設機械、フィリピンで掘削機の大規模受注…122台 HD現代建設機械が年明けから大規模な建設装備供給契約を受注し、グローバル市場の競争力を立証した。 HD現代建設機械は最近、フィリピン公共事業道路部が発注した中型掘削機の入札に成功したと19日、明らかにした。 今回の受注物量は21トン級掘削機48台、22トン級掘削機74台など計122台で、HD現代建設機械が昨年フィリピンで販売した全体物量の36%に達する規模だ。 HD現代建設機械が受注した22トン級掘削機は、H型下部フレーム構造で、ねじり剛性と衝撃吸収力が優れており、高負荷作業にも安定的な性能を発揮することが 2025-01-20 11:31:57
• 
  起亜、昨年のグローバル電気自動車販売台数「過去最大」 起亜の北米市場での電気自動車販売台数が昨年、過去最大を記録したことが分かった。 19日、起亜によると、昨年1~11月の起亜のグローバル電気自動車販売台数は18万4852台(小売基準)で、前年同期比10.9%増加したと集計された。 これは歴代最大の実績を上げた2023年の年間電気自動車販売台数(18万2289台)をすでに上回った数値であり、12月の数値まで合算すれば、起亜の昨年の販売台数は歴代最大値を記録するものと見られる。 地域別に見ると、米国販売（5万1369台）が前年同期（2万8623台）比79.5%増加した。 特に、昨 2025-01-20 11:26:48
• 
  韓国国会予算政策処「基礎年金70歳上方時は年6.8兆ウォン節減」 基礎年金の受給年齢を現行の65歳から70歳に引き上げれば、年間約6兆8000億ウォンの財政を節減できるという国会予算政策処（予政処）の推計が出た。 20日、予政処の分析結果、基礎年金支援対象者の年齢を70歳以上に調整する場合、2023～2024年の2年間、計13兆1119億ウォンの財政を節減できると推計された。それぞれ2023年に6兆3092億ウォン、2024年に6兆8027億ウォンだ。 韓国は先月基点で65歳以上の人口比率が20%を越える「超高齢社会」に進入し、老人年齢基準も70歳に引き上げようという議論が本格化している。 期 2025-01-20 09:36:11
• 
  KGM、トルコで「最も早く成長したブランド」に選定…販売量5倍↑ KGモビリティ(KGM)は17日、トルコ現地で昨年1万2000台を販売し、最も早く成長したブランドに選ばれたと17日、明らかにした。 トルコ自動車代理店及びモビリティ協会(ODMD)が主催する販売及びコミュニケーションアワードは、トルコ自動車業界で最も権威のあるイベントで、毎年ブランド別の販売実績などについて部門別に授賞が行われる。 ODMD審査委員団はトルコ大学教授とコンサルタント、マガジン諮問委員などコミュニケーションとマーケティング分野の専門家で構成される。 受賞者は販売とコミュニケーション分野の中 2025-01-17 17:28:50
• 
  現代自・起亜、米国「グッドデザインアワード」大挙受賞 現代自・起亜は計19製品が米国「2024グッドデザインアワード(2024 Good Design Awards)」の運送、ロボティクスなど様々な部門で受賞作に選ばれたと17日、明らかにした。 米国グッドデザインアワードは、米国シカゴのアテネウム建築デザイン博物館とヨーロッパ建築·芸術·デザイン·都市研究センターが共同で部門別の優秀デザイン製品を選定し付与する賞だ。 現代自が昨年のCESで披露した未来モビリティコンセプト「DICE(Digital Curated Experience)」と「SPACE(Spatial Curated Experience)」、「C 2025-01-17 17:22:44
• 
  50歳以上のソウル市民74%は「高齢者年齢引き上げ賛成」 50歳以上のソウル市民10人に7人の割合で、高齢者の年齢引き上げに賛成していることが分かった。高齢者の適正年齢は「70歳以上」と答えた回答者が多かった。 ソウル市議会のイ・スクジャ運営委員長（国民の力）が満50歳以上の男女600人を対象に世論調査を実施した結果、回答者の74%が高齢者年齢の引き上げに賛成した。反対は24%と集計された。 福祉サービスを受ける年齢も一緒に上がることができるという告知を受けた場合も、高齢者年齢が引き上げられなければならないという回答者が70%だった。高齢者年齢適正基準に 2025-01-17 16:42:07
• 
  サムスン電子、役員の成果給を自社株で支給…責任経営の強化 サムスン電子が責任経営強化のために役員成果給を自社株で支給する。 特に、1年後に株価が下がれば、自社株の支給量も減らすことにするなど、株価管理に対する強い意志を示した。 17日、業界によると、同日、サムスン電子は今年、役員に対する超過利益成果給（OPI）の一部を自社株で支給する内容を社内公示した。 自社株は常務が成果給の50%以上、副社長は70%以上、社長は80%以上、登記役員は100%を選択しなければならない。 この株式は1年後の2026年1月に実際に支給され、支給された株式は副社長以下は支給日から1年間 2025-01-17 15:46:13