• 
  KT、業界初のエコボビンの導入へ…「温室ガス1万2500キロ削減」 KTは韓国通信会社の中で初めてエコボビンを導入すると18日、明らかにしした。 ボビンはケーブルを連続的に巻くのに使う円筒形の構造物だ。 木材で作った製品が一般的で、ケーブルの保管と運送に活用される。 KTが導入するボビンは、産業通商資源省が認証した廃プラスチック（低密度ポリエチレン）で作った製品だ。 10回以上再び使用できるという点がこの製品の長所だ。 また、モノのインターネット基盤の管制サービスを適用し、回収の困難を克服した。 一般ボビンに比べて価格が高く、回収作業が難しく拡散できなか 2025-03-19 11:11:11
• 
  クーパン、1000億ウォン投資「AI基盤が忠清北道堤川先端物流センター」着工 クーパンが19日、忠清北道堤川市旺岩洞の堤川第3産業団地で、堤川先端物流センターの着工式を開催したと明らかにした。 クーパンは2020年、提川市と業務協約（MOU）を締結し、今回着工に入った。同日の行事には、クーパンのパク・デジュン代表、オム・テヨン国会議員（忠清北道堤川市・丹陽郡）、忠清北道のイ・ドンオク行政副知事、堤川市長のキム・チャンギュなど200人余りが参加した。 提川先端物流センターは人工知能（AI）基盤の最先端自動化施設を備える予定で、最大1000億ウォンをかけて地上2階の延べ床面積約1 2025-03-19 11:05:35
• 
  三養食品、海外売上1兆ウォン時代…「海外売上比重が8割」 昨年、三養食品の海外売上が1兆ウォンを超えた。 三養食品は18日、連結基準で昨年の海外売上が前年比65%増加した1兆3359億ウォンを記録したと公示した。 三養食品はブルダックブランドを前面に出し、海外部門の実績を毎年塗り替えている。2016年に900億ウォン台だった海外売上は2020年に3000億ウォン、2022年に6000億ウォンを突破し、2023年に8000億ウォンを越えて1年ぶりに史上初めて1兆ウォンを越えた。売上全体で海外が占める割合は80%に迫る。 特に、現地法人が海外売上上昇の勢いを牽引した。このうち、 2025-03-19 10:10:16
• 
  韓国滞在外国人、「専門職」が最も多く… 首都圏在住割合70%超え 韓国に滞在する外国人が次第に増え、大韓民国が多文化社会に変貌している中で、国内滞在外国人の職種は専門職が最も多く、首都圏に70%以上が住んでいることが調査された。 18日、法務部は統計庁と共同で「2024年移民体類実態および雇用調査結果」を通じてこのように発表した。 まず、国内滞在する外国人のうち、男性は非専門就職（90.9%）、専門人材（71.8%）、訪問就職（57.3%）の順で、女性は結婚移民（79.6%）、留学生（53.3%）が高かった。 年齢帯では非専門就職は30代（45.5%）、訪問就職は50代（50.4%）、留学生 2025-03-19 09:30:32
• 
  外国人労働者の半分が月200万~300万ウォン稼ぎ… 3人に1人は韓国系中国人 昨年、韓国の国内滞在中の外国人賃金労働者の半分ほどは月平均200万～300万ウォンの賃金を受け取っていることが分かった。国籍別では3人に1人が韓国系中国人であった。 17日、統計庁はこのような内容を盛り込んだ「2024年移民自主類実態および雇用調査結果」を発表した。 今回の調査結果は移民者の雇用、滞留管理と社会統合などの現況把握と関連政策樹立のための基礎資料として活用するためのもので、国内滞留外国人を滞留資格別に細分化し、彼らの韓国生活を分析した。 昨年、国内滞在している外国人の 2025-03-19 09:20:46
• 
  現代モービス、車両用半導体の内在化に拍車…米シリコンバレーに研究拠点を新設 現代モービスが独自設計した車両用半導体の量産成功事例を増やしている。 2020年、現代オートローンから半導体事業を買収してから5年ぶりに成功軌道に入ったという分析だ。 直接設計した半導体を搭載し、原価競争力の向上とともに、核心部品の競争力も同時に上昇している。 現代モービスは今年、電動化と電装、ランプなど中核部品用半導体の研究開発と信頼性検証を終え、量産を開始すると18日、明らかにした。 今年量産する主要半導体は、電気自動車の電源制御機能を合わせた電源統合チップとランプ駆動半導体などだ。 2025-03-18 15:26:00
• 
  サムスン重工業、超大型エタン運搬船2隻の受注…4661億ウォン規模 サムスン重工業が超大型エタン運搬船(VLEC)2隻を4661億ウォンで受注した。 サムスン重工業は18日、公示を通じ、アジア地域の船主からエタン運搬船を受注したと明らかにした。 エタン運搬船は天然ガスから抽出されたエタンを氷点下89度の液化状態で運送する船舶で、エコエネルギー需要増加と共に発注が増えている。 サムスン重工業は2014年、世界で初めて8万8000㎥級の超大型エタン運搬船6隻をインドのリライアンス（Reliance）社から受注したことがある。 今回の契約を通じ、再び技術競争力を立証したという評価が出て 2025-03-18 15:19:25
• 
  現代自動車グループ、「2025 iFデザインアワード」で26賞の席捲 現代自動車グループはドイツ国際フォーラムデザインが主管する「2025 iFデザインアワード(IFDA)」で、計26の賞を受賞し、デザイン競争力を証明したと18日、明らかにした。 世界3大デザイン賞の一つであるiFデザインアワードは、1954年から毎年市場に発売されたり、発売予定のプロジェクトのうち、デザインの差別性と影響力を評価し、部門別の最高デザインを選定する。 今年、現代自動車グループは△製品 △プロフェッショナルコンセプト △コミュニケーション △室内建築 △ユーザーインターフェース △ユーザー経験 △サービ 2025-03-18 15:15:28
• 
  サムスン電子、ドイツでAI TV新技術を披露…「2025ヨーロッパテックセミナー」開催 サムスン電子が18日~19日(現地時間)までドイツ・フランクフルトで2025年型TVの差別化された技術と人工知能(AI)TVビ新技術を紹介する「2025ヨーロッパテックセミナー」を開催する。 テックセミナーは2012年から全世界の主要地域で映像・音響分野のメディアと専門家を対象にサムスンTVの最新技術とサービスを紹介する行事だ。 18日、サムスン電子によると、今年のテックセミナーでは2025年型Neo QLED・OLED・ ライフスタイルTVだけでなく、AI基盤の視聴経験およびサウンド技術を紹介する。 2025年型Neo QLED 4Kは「ロ 2025-03-18 15:09:26
• 
  サムスン電子-ハーマン、CGVと「AIシネマ」の構築 サムスン電子とハーマンがCJ CGVと未来型人工知能(AI)映画館の構築に乗り出す。 サムスン電子はハーマン、CJ CGVと17日、「AIシネマ革新を通じた未来型映画館の構築」に対する戦略的業務協約(MOU)を締結したと18日、明らかにした。 CJ CGVの次世代映画館はサムスン電子が世界で初めて披露したシネマLEDスクリーン「Onyx」とハーマンの音響ソリューションが適用される。 また、システムエアコン・空気清浄機などサムスン電子の多様な空調機器と「サムスンカラーイーペーパー」も適用される予定であり、上映館内の環境 2025-03-18 14:46:48
• 
  LG電子、昨年のR&D「過去最大」投資…前年比11.2%↑ LG電子が昨年、歴代最大規模の研究開発(R&D)費用を投資した。 今年はこれより20%ほど多い4兆ウォン台を投入する計画だ。 17日、LG電子の2024年事業報告書によると、LG電子は昨年、4兆7632億ウォンのR&D費用を投資し、前年より4798億ウォン（11.2%）増加した。 売上高対比比重も5.1%から5.4%に上がった。 これはAIホーム、電装、冷暖房空調（HVAC）など、未来の成長動力事業分野の競争力強化に向けた投資を強化した影響と分析される。 今年は昨年より約19.5%増加した4兆3345億ウォンを投資した。 対象は品質 2025-03-18 11:26:54
• 
  ネクセンタイヤ、電気自動車も「一つのタイヤ戦略」で差別化 ネクセンタイヤは同じ製品で電気自動車と内燃機関の両方に適した性能を提供する一つの戦略を推進すると17日、明らかにした。 これはタイヤの性能強化に集中し、消費者にプレミアム製品を合理的な価格で提供するための決定だ。 国内のライバル会社が電気自動車専用ブランドを打ち出しているのとは違って、差別化された様子だ。 電気自動車は重さとトルク伝達、騒音などの特性により、耐久性と接地力、低騒音性能が強化されたタイヤを要求するが、このような電気自動車に適したタイヤは結局、内燃機関車でも優れた性能を 2025-03-18 11:22:39
• 
  OECD、今年の韓国成長率を1.5%に下方修正…「対内外の不確実性が高まる」 経済協力開発機構（OECD）が今年、韓国が経済成長の期待値を1%半ばに大幅に下げた。対内外の不確実性が拡大した中、主要国の成長率展望値が低くなった影響が大きい。 企画財政部によると、OECDは17日発表した中間経済見通しを通じて、韓国経済は1.5%成長すると見通した。昨年12月の経済展望当時に発表した2.1%予測値より0.6%ポイント低くなったのだ。 これは国際通貨基金（IMF・2.0%）、政府（1.8%）、韓国開発研究院（KDI・1.6%）の期待値より低いが、韓国銀行(1.5%)とは合致する水準だ。来年は従来の予測値（2.1%）より 2025-03-18 10:07:24