• 
  起亜、インド工科大学と現地の優秀人材を養成…58億ウォン後援 起亜がインド工科大学（Indian Institute of Technology）Tirupatiと現地の優秀な人材の養成と未来モビリティの力量強化のために協力する。 起亜は今月9日(現地時間)、起亜・インド圏域本部がIIT Tirupatiと産学協力業務協約(MOU)を締結したと14日、明らかにした。 IITはインド全域に23ヵ所のキャンパスを保有した最高水準の工学教育機関で、起亜はインド工場が位置したアンドラ·プラデーシュ州にキャンパスを置いている地域最優秀大学であるIIT Tirupatiと現地法人設立以後、初めての産学協力MOUを締結した。 2025-05-14 16:04:30
• 
  韓銀、4月の「金融市場動向」発表… 銀行の家計融資、5兆ウォン↑ 年明けに土地取引許可区域解除の影響で住宅取引が急増したことに伴い、先月銀行など金融圏の家計貸出が5兆ウォン以上増えた。韓国銀行は長期的に家計貸出の増加傾向が落ち着くだろうが、住宅取引と時差などを考慮すると、ひとまず今月までは相当幅増える可能性があると見通した。 韓銀が14日に発表した「金融市場動向」によると、4月末基準の預金銀行の家計貸出（政策モーゲージローンを含む）残高は3月末より4兆8000億ウォン多い1150兆1000億ウォンと集計された。増加幅が3月（+1兆6000億ウォン）より3兆2000億ウォンも多 2025-05-14 15:47:32
• 
  BBQ黄金オリーブチキン、販売量5億羽突破…「1人当たり10羽ずつ食べた」 チキンフランチャイズジェネシスBBQグループは14日、代表メニューの黄金オリーブチキンが累積販売量5億羽を突破したと明らかにした。 2005年に発売された黄金のオリーブチキンは、サクサクとした食感と豊かな肉汁でBBQの定番として位置づけられた。その結果、この20年間で約5億羽以上の黄金オリーブチキンが販売され、これを換算すれば国民全員が10羽ずつ食べたわけだ。 また、現在まで販売された黄金のオリーブチキン包装パッケージを一列に並べると、地球（約4万km）約3周できる。 BBQは黄金オリーブチキン 2025-05-14 14:30:01
• 
  140兆ウォン規模のグローバル空調市場の競争激化…サムスン・LG主導権争い 2030年、140兆ウォン台規模の成長が期待される冷暖房空調(HVAC)市場をめぐって、サムスンとLGの主導権争いが激しくなる見通しだ。サムスン電子が兆単位のグローバル空調機器業者を買収する「ビッグディール」を断行し、LG電子は空調事業を未来主力事業として見込んで市場投資と組織整備を継続している。 空調市場は、グローバル企業がデータセンターや半導体工場など、人工知能（AI）後方産業に対するインフラ投資を断行し、AIブームとともに注目される分野に挙げられる。 サムスン電子は14日、ドイツの100年伝統空 2025-05-14 14:16:46
• 
  2030のための開かれた就職空間「青年カフェ」を拡大運営 青年のための開かれた就職空間「青年カフェ（青年成長プロジェクト）」が昨年63ヶ所から今年88ヶ所に拡大し、より多くの青年を迎えている。 14日、雇用労働部によると、青年カフェでは自己紹介書の作成、スピーチ特講、パーソナルカラーなど多様な就職支援プログラムが提供される。スタディルームの利用はもちろん、青年政策案内など多様なサービスが共に提供される。15歳から34歳以下の若者なら誰でも自由に利用できる。 2024年の運営初年度には4万6000人余りの青年がプログラムに参加し、94.1%が知人に青年カフェを推薦 2025-05-14 14:07:25
• 
  李在鎔会長の未来の勝負手は…「サムスンAIバリューチェーン」構築 サムスン電子の李在鎔（イ・ジェヨン）会長が新成長動力確保に勝負に出た。9年間の沈黙を破り、オーディオブランドで買収合併（M&A）の口火を切ったサムスンは、未来の核心事業として浮上する冷暖房空調（HVAC）事業も相次いで買収し、人工知能（AI）時代のバリューチェーン構築に乗り出す方針だ。 サムスン電子は14日、ドイツのフラクトグループを15億ユーロ（約2兆4000億ウォン）で買収すると明らかにした。7日、子会社ハーマンを通じて3億5000万ドル（約5000億ウォン）規模の米国マッシモオーディオ事業部買収に続き 2025-05-14 13:48:52
• 
  KDI、米関税政策の不確実が高まり今年の成長率0.8%…上半期0.3%・下半期1.3%見通し 国策研究機関である韓国開発研究院（KDI）が、韓国の今年の経済成長率の展望値を従来より大幅に下方修正した0.8%と見通した。今年、米国の関税政策強化で輸出など通商不確実性が大きくなった影響だ。輸出不振で韓国経済の成長勢が鈍化する可能性が高く、通貨政策を通じた景気浮揚が必要だと強調した。 今年上半期の成長率0.3%・下半期の成長率1.3%…来年1.6%成長 KDIは14日、「2025年上半期経済展望」を通じて今年韓国経済成長率を0.8%と予想した。先立ってKDIは去る2月成長率展望値を1.6%で提示した。 2025-05-14 13:41:29
• 
  ハンファロボティクス、南米最大の工作機械展示で協同ロボットソリューションを公開 ハンファロボティクスが南米最大の工作機械・産業自動化展示に参加し、本格的な事業拡張に乗り出した。 ハンファロボティクスの一手販売代理店であるHCRアメリカは6~10日、ブラジル・サンパウロで開かれた「EXPOMAFE 2025」で、様々な産業群に適用できる協同ロボットソリューションを披露したと14日、明らかにした。 今年のEXPOMAFEには6万人余りの観覧客が訪問し、企業1000社余りが参加した。 HCRアメリカのブースにはハンファロボティクスの協同ロボットを活用した△パウダーコーティング(powder coating・粉体塗装) △ 2025-05-14 11:34:53
• 
  アシアナ航空、子会社のエアプサン・エアソウルの財務改善に乗り出す アシアナ航空が子会社の格安航空会社(LCC)であるエアプサンとエアソウルの財務改善のために乗り出した。 アシアナ航空は13日、公示を通じてエアプサンの新規永久転換社債を買収すると明らかにした。 エアプサンが発行した1000億ウォン規模の転換社債をアシアナ航空が買い入れる方式で、利子率は5.53%だ。 アシアナ航空はエアプサンの持分41.89%を保有している筆頭株主だ。 アシアナ航空はエアプサンの内外の不確実性に備え、財務構造の改善を支援するため、今回の永久転換社債の買収を決定したと明らかにした。 会社関 2025-05-14 11:24:28
• 
  SKネットワークス、第1四半期の営業利益164億ウォン…前年比15.6%↓ SKネットワークスは第1四半期の売上1兆6366億ウォン、営業利益164億ウォンを記録したと13日、公示した。 前年同期比それぞれ21.1%、15.6%減少した。 SKネットワークスは今回の実績と関連し、“化学製品貿易事業を展開するグローワイドが収益性の高い原料中心に取引品目再編を断行し、人工知能(AI)関連の新規ブランドローンチングのためのSKマジックの先制的費用執行がなされた”と説明した。 事業別に見れば、ウォーカーヒルホテル&リゾートは客室宿泊および宴会、対外事業などの売上好調が続いたが、販 2025-05-14 11:15:25
• 
  起亜、英「Future of the Car Summit」に参加…車椅子対応用PBVの展示 起亜が英国ロンドンで13日(現地時間)に開催されたグローバル完成車業界のリーダー級フォーラムおよび展示イベントである「Future of the Car Summit」に参加し、PV5 WAV(Wheelchair Accessible Vehicle、車椅子用車両)モデルを披露したと明らかにした。 フィナンシャルタイムズグループが主管する今回のイベントで、起亜は英国の障害者専用車両リース会社であるMotabilityと協力し、英国及び欧州にPV5 WAVなど移動弱者のためのPBVを普及していく計画であることを明らかにした。 Motabilityは約3万5000台のWAVフリットを 2025-05-14 11:09:20
• 
  産業部、内需中堅企業の輸出支援に戦略を模索 産業通商資源部は14日、韓国中堅企業連合会で「内需中堅輸出企業転換震源団」参加企業と大韓貿易投資振興公社（KOTRA）、韓国貿易保険公社、韓国産業技術振興院（KIAT）などの支援機関と「内需中堅企業輸出転換支援協議会」を開催した。 産業部は昨年2月「内需中堅輸出企業転換支援団」を構成し、内需中堅企業を対象に △コンサルティング △販路・物流 △金融 △技術・認証サービスを提供している。 今年は内需中堅企業43社を追加発掘し、支援団に参加する内需中堅企業に実質的な恩恵が行けるよう、支援団参加企業に対して 2025-05-14 11:06:43
• 
  キム・ボムソク代行「輸出中期支援を強化…危機克服の特例保証4.2兆ウォン追加供給」 企画財政部のキム・ボムソク長官職務代行1次官は14日「米国と中国の関税合意にもかかわらず、グローバル通商環境の不確実性が高い状況」とし「米国との通商協議に万全を期し、関税被害と内需不振などで困難が大きい中小企業と小商工人に対する支援を強化する」と話した。 キム職務代行はこの日、政府ソウル庁舎で経済関係長官会議兼産業競争力強化関係長官会議を主宰し「政府は韓国経済が『不確実性のトンネル』を安全に通過できるよう最後まで緊張の紐を緩めない」とし「二次電池、人工知能(AI)など先端産業の競争力を確保 2025-05-14 10:48:34