• 
  HD現代エレクトリック、北米で1400億ウォン規模のBESS受注 HD現代エレクトリックが北米で1400億ウォン規模の大型バッテリーエネルギー貯蔵装置(BESS)プロジェクトを獲得し、グローバル電力インフラ市場攻略に速度を上げている。 HD現代エレクトリックは4日、HD現代グローバルR&Dセンターで、米国テキサス200MWh級「ルチルBESSプロジェクト」の設計・調達・施工(EPC)契約を締結したと明らかにした。 契約規模は約1400億ウォンに達する。 「ルチルBESSプロジェクト」はテキサス州ラネルズ郡を拠点に余剰電力を貯蔵した後、需要時に全域に供給する電力取引事業だ。 韓国南部発 2025-09-05 16:06:44
• 
  SKハイニックス、第2四半期もDラムシェア1位…「HBM支配力拡大」 SKハイニックスが第1四半期に続き、今年第2四半期にもグローバルDラム市場1位に名を連ねた。 高帯域幅メモリー(HBM)市場で独走しているSKハイニックスがDラム市場でも強気を見せ、サムスン電子との格差を広げている。 5日、市場調査機関のオムディアによると、今年第2四半期のグローバルDラム業界の売上規模は309億1600万ドル（約43兆ウォン）と集計された。 前四半期より17.3%増加した水準で、Dラム契約価格の上昇とHBM出荷量の増加による結果と解釈される。 全体Dラム市場シェアでは、HBM支配力がメーカー間の実績を 2025-09-05 16:00:23
• 
  CJ「オリーブヤングと合併するかどうか検討したことはない」 CJグループは5日、持株会社CJと核心系列会社であるCJオリーブヤングの合併報道と関連し、“全く事実ではない”と否認した。 CJはこの日、ニュースルームに“CJグループは両社合併のための価値評価を依頼したことがない”とし、“合併可否に対しても検討したことがない”と明らかにした。 CJのイ·ジェヒョン会長の長男であるCJ第一製糖のイ·ソンホ食品成長推進室長が今月初め、6年ぶりにCJ未来企画室長を務め、持株会社に復帰すると、オリーブヤング吸収合併説が提起された 2025-09-05 15:52:22
• 
  LG電子のチョ·ジュワンCEO"米大規模AIデータセンターの冷却ソリューションを受注" LG電子が米国で大規模なデータセンタープロジェクトに冷却ソリューションを供給する契約を締結した。 米国市場で人工知能(AI)データセンターと関連した初の受注契約だ。 LG電子のチョ·ジュワン最高経営者(CEO)は4日、ソーシャルメディア(SNS)を通じ、“最近、米国で大規模データセンタープロジェクトを受注し、先端フリークーリング機能を備えたチラーを供給することで、LG電子の技術競争力とグローバルAIインフラの厳しい要求事項を充足できる力量を立証した”と明らかにした。 LG電子は今回受注した 2025-09-05 15:28:04
• 
  ハンファエアロスペース、中東・北アフリカ総括法人設立へ…「K-防衛産業の前進基地」 ハンファエアロスペースが中東・北アフリカ(MENA)地域のための拠点を構築し、安保・経済協力拡大を本格化する。 ハンファエアロスペースは3日（現地時間）、サウジアラビアのリヤドで中東・北アフリカ地域総括法人（RHQ）の開所式を行ったと明らかにした。 RHQはサウジをはじめ、アラブ首長国連邦（UAE）、エジプトの既存事業を総括する。 特に、サウジの「ビジョン2030」と連係し、サウジ軍の現代化事業および現地化を通じた産業生態系造成など、安保と経済パートナーシップ強化にも中枢的な役割を担当する。 ハンファ 2025-09-05 15:21:56
• 
  HD現代のチョン·ギソン首席副会長「安全が最優先」…5年間で3.5兆ウォン投入 チョン·ギソン首席副会長をはじめとするHD現代の経営陣が主要事業場を見て回り、「安全最優先」経営を誓った。 HD現代は4日、全系列会社が一斉に現場安全点検を実施したと明らかにした。 安全点検は各社の代表主管で行われた。 チョン·ギソンHD現代首席副会長は全羅南道霊岩（ヨンアム）にあるHD現代三湖造船所の現場を訪れ、キム·ジェウルHD現代三湖社長とともに、主要設備やハイリスク作業現場を直接視察した。 続いてHD現代三湖事業場の安全管理実務を担当している安全チーム長らに会って懇談 2025-09-05 15:17:03
• 
  CJ ENM、アマゾンと提携してインド攻略…Kコンテンツ供給 CJ ENMは4日、インドの広告基盤無料オンライン動画サービス(OTT(AVOD))プラットフォーム「アマゾンMXプレーヤー」に8日からKコンテンツ18編を順次供給すると明らかにした。 CJ ENMは昨年、ドラマ「ソンジェ背負って走れ」を含め、「無駄にウソ」、「ウエディング・インポッシブル」、「輝くウォーターメロン」、「有益な詐欺」など、世界各国で愛された検証されたコンテンツを来年まで披露する予定だ。 アマゾンMXプレーヤーに供給されるCJ ENMのコンテンツは、インドの多様な地域言語と文化的特性を考慮し、ヒンディー 2025-09-05 15:06:28
• 
  [IFA 2025] サムスン電子、IFA 2025で最大ブースを設け 現実になった「AIホーム」を披露する サムスン電子が5日から9日までドイツ・ベルリンで開かれる欧州最大の家電展示会「IFA 2025」に「AIホーム、未来日常を現実に(AI Home-Future Living、Now)」という主題で参加する。 サムスン電子は「Messe Berlin」内の単独展示場である「City Cube Berlin」で最も大きなブースを設け、一層強力になったサービスと製品で具現した「AIホーム」を披露する。 「AIホームリビング」ゾーンではサムスン電子のAIホームが提案する4大核心経験である△簡単で便利さ(Ease) △私と家族の健康と安全(Care) △時間とエネルギー効率(Sav 2025-09-05 14:56:50
• 
  現代自のホセ·ムニョス代表"小児がん治療・研究支援、米国に続き 欧州・インドに拡大" 現代自がディーラーと共に設立し後援する小児がん治療・研究支援非営利団体「Hyundai Hope On Wheels」は3日（現地時間）、米ワシントンDCで27周年記念行事を開き、来年からヨーロッパとインドでもプログラムを施行し、より多くの小児がん患者に希望を伝えると明らかにした。 9月、米国「小児がん認識の月」を迎えて行われた今回の行事は、Hyundai Hope On Wheelsがこの27年間支援してきた研究成果を照明し、小児がん生存率の向上と治療技術の発展に寄与した足跡を振り返る意味深い場となった。 現代自のホセ·ム 2025-09-05 11:58:52
• 
  [IFA 2025] LG電子、IFA 2025で日常の中の「LG AIホーム」を本格的に開始 LG電子が欧州最大の家電展示会「IFA 2025」で、顧客の日常に近づいた「LG AIホーム」経験を提示する。 年内発売を控えたAIホームハブ「LGシンキューオン(ThinQ ON)」を中心に、さらに具体化されたAIホームソリューションを披露し、顧客の暮らしと交感し調和を成すLG AIホームの本格的なスタートを知らせる。 LG電子は5~9日（現地時間）、ドイツ・ベルリンで開かれるIFA 2025に参加する。 今年は「LG AI家電のオーケストラ(LG AI Appliances Orchestra)」をテーマに、△顧客が実生活ですぐに活用できる「LG AIホーム」ソリュ 2025-09-05 11:53:51
• 
  起亜、オーストラリア累積販売台数100万台突破…市場進出37年ぶり 起亜がオーストラリア進出後、37年ぶりに累積販売100万台を突破した。 起亜は3日、オーストラリア北東部に位置するクイーンズランドのモトラマディーラー社で、「100万台販売達成記念式」を行ったと4日、明らかにした。 起亜のタスマン・デュアルキャップモデルを購入したJames Allendorf氏に車を渡して行われた今回の記念式は、起亜がオーストラリア進出後、37年ぶりに累積販売100万台という成果を達成すると同時に、オーストラリア市場での道しるべを立てて跳躍するきっかけのために設けられた。 1988年、オースト 2025-09-05 11:45:12
• 
  文体部、来年予算10%増の7兆8000億ウォン編成…「K-カルチャー300兆ウォン時代を開く」 韓国政府がK-カルチャー300兆ウォン時代の扉を開くために、コンテンツなど文化芸術部門に対する全面的な支援に乗り出す。 5日、文化体育観光部によると、文体部の2026年予算案は前年比10.3%（7290億ウォン）増の7兆7962億ウォンで編成された。これは2020年以降最も大幅な増加で、K-カルチャーの成長を加速化する見通しだ。 部門別には、文化芸術部門に今年の予算対比10.8%増加した2兆6388億ウォンが、コンテンツ部門に26.5%増加した1兆6103億が配分された。観光部門には9.4%増の1兆4740億ウォンを、体育部門には0.3%増 2025-09-05 11:42:46
• 
  現代グロービス、SKガスとLNG船舶燃料供給協力を締結 現代グロービスが韓国エネルギー専門企業と提携し、低炭素自動車運搬船(PCTC)の船隊運用のための基礎を築いた。 現代グロービスはSKガスの子会社であるエコマリンフューエルソリューションと「韓国東南圏基盤の液化天然ガス(LNG)船舶燃料供給契約」を締結したと4日、明らかにした。 今回の契約を基に、現代グロービスとSKガスは低炭素自動車運搬船の船隊の安定的な運用のため、LNG燃料供給インフラの整備に乗り出す。 現代グロービスは2045年の炭素中立達成を目標に、LNG二重燃料推進エンジンが搭載されたPCTCの導入 2025-09-05 11:37:33