• 
  現代自のアイオニック9、2026 WWCOTY「大型SUV」部門を受賞 現代自はアイオニック9が2026 Women's Worldwide Car Of The Year(WWCOTY)「最高の大型SUV」部門を受賞したと14日、明らかにした。 現代自は昨年のサンタフェに続き、最高の大型SUV部門を2年連続で受賞し、現代自のSUVラインナップの優れた商品競争力を改めて立証することになった。 2026 WWCOTYは、5大陸・54カ国・84人の女性自動車記者で構成された審査委員が△安全性 △品質 △デザイン △性能 △走行利便性 △エコ △価格対比価値の面で車両を評価する。 今年は2025年の1年間、少なくとも2つの大陸または40カ国で発 2026-01-14 11:57:48
• 
  コーロンインダストリー、亀尾工場に2.4MW規模の太陽光発電設備を導入 コーロンインダストリーが炭素中立経営を一層強化する。 コーロンインダストリーが亀尾（クミ）工場に2.4MW規模の太陽光発電設備の構築を完了したと14日、明らかにした。 今回の事業は、グローバルエネルギー企業であるGSエネルギーとの協業を基に始まった。 コーロンインダストリーは昨年3月、GSエネルギーと「炭素中立用再生エネルギー電力導入のための業務協約」を締結し、続いて8月に着工に突入した。 コーロンインダストリーが導入した太陽光設備は、年間318万kWhの電力を生産し、これは1459トンの温室効果ガス 2026-01-14 11:40:43
• 
  現代ロテム、ロボット・水素中心に組織再編…「フィジカルAIの拡大適用」 現代ロテムが新事業リーダーシップ確保のため、ロボット事業と水素事業部門を強化する方向に体系を改編する。 防衛産業と鉄道、プラントなど全事業領域の技術に無人化とAI、水素エネルギー、航空宇宙など次世代革新技術を融合させるという構想だ。 現代ロテムは新事業を強化し、未来のフィジカルAI時代に対応するための組織再編に断行したと14日、明らかにした。 ディフェンスソリューション(防衛産業)部門では、未来電装に備えるため、有・無人複合地上兵器体系と航空宇宙事業育成に力量を集中する。 次世代戦車と装甲 2026-01-14 11:37:44
• 
  LG電子、2026 SDVイノベーターアワードで2年連続受賞 LG電子がグローバル自動車メディア「Motor Trend」が主管する「2026 SDVイノベーターアワード」を2年連続受賞したと14日、明らかにした。 Motor Trendは1949年に設立された米国最大の自動車専門メディアグループで、自動車業界で権威のある「今年の自動車」賞をはじめ、様々なアワードを主管し、グローバル自動車産業で影響力を発揮している。 SDVイノベーターアワードは、SDV(ソフトウェア定義車両)分野の革新をリードしてきた人物を選定する権威ある賞で、今年で4回目を迎えた。 LG電子・VS事業本部のキム・ギョ 2026-01-14 11:29:46
• 
  大韓造船、スエズマックス級原油運搬船2隻を受注 大韓造船が年明けから新規顧客からスエズマックス級原油運搬船2隻の受注契約に成功したと14日、明らかにした。 大韓造船は13日、バミューダにある船会社「NAT」と15万7000DWT級スエズマックス級原油運搬船2隻に対する建造契約を締結した。 この船会社はニューヨーク証券市場に上場された海運会社で、スエズマックス級原油運搬船を専門的に運営してきた会社だ。 この間、グローバル主要造船所を中心に選別発注をしてきたが、今回初めて大韓造船と契約を締結した。 大韓造船は今回受注した船舶に最新の船形設計を適用 2026-01-14 11:23:57
• 
  2年連続で年間就業者数が10万人台に止まり…20代の就職が17万人↓ 年間就職の増加幅が2年連続で10万人台に止まった中、30代の「休んだ」人口が過去最大を記録した。建設業と製造業の雇用減少が続く状況で、青年層の就職寒波も続いている。 14日、国家データ処が発表した「2025年12月および年間雇用動向」によれば、昨年の年間雇用率は62.9%と集計された。経済協力開発機構（OECD）基準の15～64歳の雇用率は69.8%で、前年比0.3%上昇した。就業者数は2876万9000人を記録し、前年比19万3000人増加した。ただし、2年連続で10万人台の増加となった。 年間就業者の増加幅は、2020年の新型コロナ 2026-01-14 10:55:34
• 
  来月から個人通関固有符号の検証強化…配送先の郵便番号まで確認 韓国関税庁が最近頻繁に発生している個人通関固有符号の盗用問題を解決し、海外直購物品の輸入通関の安全性を確保するために、通関時の本人確認手続きを大幅に強化する。 関税庁は14日、来月2日から海外直購の通関過程で、個人通関固有符号の所有者情報と配送先の郵便番号を一緒に対照する方式で本人確認の検証を強化すると明らかにした。 今回の強化措置の核心は、海外直購通関時に個人通関固有符号所有者情報と「配送先郵便番号」を共に対照することだ。これまで氏名と電話番号2つの項目を同時対照して本人可否を検 2026-01-14 10:15:48
• 
  ソウル市内バスのスト2日目…14日午後3時に労使交渉を再開 ソウル市内バスのストライキが2日目に突入した中で、労使は14日午後、交渉を再開することにした。 ソウル地方労働委員会は14日、同日午後3時、全国自動車労働組合連盟のソウルバス労働組合と会社側であるソウルバス運送事業組合の代表者が参加する「第2次事後調整会議」を開くと明らかにした。今回の会議は労働委の要請により、労使双方が応じることになった。 事後調整会議は労働争議調整手続き後にも労使が合意できなかった場合、労働委が紛争解決を仲裁する手続きだ。去る12日に初めての事後調整会議で労使が妥協に失 2026-01-14 09:42:40
• 
  「60歳以上の人口が10%増加すると、1人あたりGRDPは14%減少」 高齢化が単純な人口問題ではなく、経済成長率を引き下げる構造的要因だという分析が出た。高齢化がなければ、30年間の平均成長率は今よりさらに高いと推定され、高齢人口が10%増加する時、1人当たりの地域内総生産（GRDP）は約14%減少することが分かった。 14日、学界によれば韓国租税財政研究院ソン・ギョンホ研究委員は昨年6月、こういう内容の「高齢化が経済成長に及ぼす影響:高齢者の労働生産性と定年延長」報告書を出した。 今回の研究は低出生・高齢化にともなう人口構造変化が中長期経済成長に及ぼす影響を実証 2026-01-14 09:29:24
• 
  雇用許可制の入国者数 1年間で31.8%↓…製造・建設不況の影響 景気鈍化の影響で雇用市場が急速に冷え込み、外国人材の流入も急減している。特に製造業と建設業中心の雇用萎縮が続く中、昨年、外国人雇用許可制で入国した人員が1年間で30%以上急減した。 14日、雇用行政統計によると、2025年の雇用許可制の導入人数は5万3171人にとどまった。これは2024年の7万825人に比べて31.8%減った数値だ。 雇用許可制は、中小企業が非専門外国人を雇用できるように支援する制度だ。昨年の雇用許可制の総クォーターは13万人だったが、実際の入国者は半分にも満たなかった。主要需要業種の景気低迷 2026-01-14 09:09:25
• 
  ポスコ、1兆ウォン規模のグローバル債券発行に成功 ポスコが12日、計7億ドル(約1兆ウォン)規模のグローバル債権を成功的に発行したと13日、明らかにした。 今回の発行は5年満期4億ドル、10年満期3億ドルで、今年韓国企業がグローバル市場で発行した初の米ドル公募債だ。 ポスコは米国債金利に5年物1.15%ポイント、10年物1.30%ポイントを加算した最初の提示金利で投資家募集に乗り出した。 需要予測の結果、アジア(67%)、欧州・中東(18%)、米国(15%)など全世界180ヶ余りの機関投資家が参加し、計66億ドルの注文が集中した。 これは公募額の9倍を超える数値で、グローバル 2026-01-13 18:00:19
• 
  SKハイニックス、インテルを抜いて世界3位…HBM全盛時代を切り開いた SKハイニックスが高帯域幅メモリー(HBM)の販売拡大に支えられ、インテルを抜いてグローバル半導体市場の売上3位に上がった。 13日、市場調査会社のガートナーによると、昨年、SKハイニックスの売上は606億4000万ドル（約89兆4000億ウォン）で、前年比37.2%増加した。 人工知能(AI)の拡大により、ビッグテックのHBM需要が集中し、売上が大幅に増えたものと分析される。 SKハイニックスは全世界半導体市場占有率7.6%で、総売上順位3位に上昇した。 一方、インテルはSKハイニックスに3位の座を渡し、4位に下がった。 昨 2026-01-13 17:54:26
• 
  ジェネシス、高性能ラグジュアリー電気自動車「GV60マグマ」発売 現代自の高級ブランドであるジェネシスが初の高性能電動化モデル「GV60マグマ」を13日、発売した。 今後10年間、ラグジュアリーブランドに跳躍するための方向性と意志を盛り込んだ象徴的なモデルだ。 GV60マグマは0-200km/h 10.9秒、最高速度時速264kmで、ジェネシス電動化モデルの中で最も優秀な動力性能を備えている。 84㎾h第4世代バッテリーが搭載され、産業通商省の認証完了基準で1回の充電時の走行可能距離が346㎞に達する。 高出力走行時にも性能が安定的に維持されるよう、前・後輪モーターの冷却性能と耐久性 2026-01-13 17:10:50