• 
  外交部、来年の予算3兆6152億ウォン…今年より15.5%減 来年の外交部予算が今年対比約15.5%減った3兆6152億ウォンで最終確定された。 3日、外交部によると、国会で前日2026年度予算案および基金運用計画案が議決されたことにより、来年度予算が今年4兆2788億ウォン対比6636億ウォン減り、当初政府案よりは124億ウォン増額された。 政府開発援助（ODA）の予算が今年2兆8093億ウォンから来年2兆1861億ウォンに減り、外交部全体予算が減額された。ODA予算のうち、人道的支援予算が2025年6702億ウォンから来年3355億ウォンに半減し、国際機関の分担金は8262億ウォンから6818億ウ 2025-12-03 15:52:36
• 
  LGイノテック、CES 2026で未来車革新ソリューションを大挙公開 LGイノテックが1月に米国ラスベガスで開かれる世界最大の電子・情報技術博覧会(CES 2026)で、自動運転、電気自動車など未来モビリティ革新ソリューションを大挙披露する予定だと3日、明らかにした。 LGイノテックはラスベガスコンベンションセンターのウェストホールの入り口に未来モビリティ単独テーマで展示ブースを設け、関連製品35種を披露する。 部品単位を越え、ハードウェアと人工知能(AI)が融合されたソフトウェアを含むソリューション形態の製品を公開する。 グローバル完成車メーカーが人工知能定義車両(ADV) 2025-12-03 15:13:59
• 
  LG電子、CES 2026「LGワールドプレミア」で「共感知能」ビジョンを紹介 LG電子がCES 2026の開幕に先立って開かれるグローバルプレスカンファレンス「LGワールドプレミア(LG World Premiere)」を知らせる招待状を公開した。 LG電子は毎年、CES開幕に先立って、その年の展示テーマに合わせた革新とビジョンを事前公開する「LGワールドプレミア」行事を開いている。 来年1月5日午前8時(現地時間)から米ラスベガスのMandalay Bayホテルで、「Innovation in tune with you(あなたに合わせた革新)」をテーマに開かれる。 LG電子はメディア、パートナー会社関係者など1000人余りを現場に招請した中 2025-12-03 14:58:58
• 
  斗山ボブキャット、米キャタピラーに特許訴訟提起 斗山ボブキャットの北米法人が建設装備企業であるキャタピラー（Caterpillar）を相手に特許権侵害訴訟を提起した。 斗山ボブキャットの北米法人は2日（現地時間）、米連邦テキサス東部地裁（EDTX）と国際貿易委員会（ITC）、欧州統合特許裁判所（UPC）、ドイツ連邦裁判所に計14つの特許に対する訴状を提出した。 斗山ボブキャット関係者は“今回の訴訟の対象になった特許は斗山ボブキャット建設装備の機動性、性能、精密性のような固有の特徴を後押しする”とし、“会社の特許技術を保護し、公正な競争 2025-12-03 14:55:01
• 
  サムスン電子、16~18日にグローバル戦略会議開催…来年の事業戦略模索 サムスン電子が今月中旬、主要事業別のグローバル戦略会議を開き、新年の事業計画を議論する。 2日、業界によると、サムスン電子のデバイス経験(DX)部門は16~17日、デバイスソリューション(DS)部門は18日にそれぞれグローバル戦略会議を進行する予定だ。 サムスン電子グローバル戦略会議は毎年6月と12月の2回にわたり国内外の役員級が事業部門別・地域別に懸案を共有し、来年の事業目標と営業戦略などについて意見を交わす会議体だ。 今回の会議は、ノ·テムンDX部門長（社長）とチョン·ヨンヒョンDS 2025-12-03 13:55:17
• 
  サムスン電子、HBM4開発完了…量産準備段階に突入 サムスン電子が第6世代高帯域幅メモリー(HBM4)の開発を完了し、本格的な量産前の準備段階に突入する。 2日、半導体業界によると、サムスン電子の半導体（DS）部門メモリー事業部は同日、HBM4に対するPRA（Production Readiness Approval）を終えた。 PRAは半導体開発工程のうち、6番目の段階で、最終段階である量産承認前の最後の段階だ。 PRA承認は事実上、製品開発が完了し、量産前の最終関門に到達したことを知らせる信号と見ることができる。 HBM4は前世代対比データ伝送速度(帯域幅)とメモリー容量、伝送通路(I/O) 2025-12-03 13:49:33
• 
  ハンファオーシャン、超大型原油運搬船2隻を受注…3千753億ウォン規模 ハンファオーシャンはオセアニア地域の船主と超大型原油運搬船(VLCC)2隻の建造契約を締結したと2日、公示した。 契約金額は3753億ウォンだ。 最近、石油輸出国機構(OPEC)と主要産油国協議体であるOPEC+が原油生産および輸出を増やし、VLCC運賃が反騰している時点だ。 また、老朽化した船隊の買い替え需要の拡大を受け、VLCCの市況は当分、前向きな流れを続けるだろうと造船業界は見込んだ。 ハンファ·オーシャンは今年現在までVLCC19隻、コンテナ船17隻、LNG運搬船6隻、砕氷研究船1隻の計43隻、79億6000万ドル相 2025-12-03 13:30:45
• 
  HD韓国造船海洋、3.7千億規模のLNG運搬船1隻を受注…目標の92%達成 HD現代の造船中間持株会社であるHD韓国造船海洋は最近、アジア地域の船主会社と液化天然ガス(LNG)運搬船1隻に対する建造契約を締結したと2日、公示した 受注金額は3672億ウォンで、該当船舶は全羅南道霊岩（ヨンアム）に位置するHD現代三湖で建造され、2028年末までに船主社に引き渡される予定だ。 今回の受注を含め、HD韓国造船海洋は今年に入って現在まで計117隻、165億2000万ドル相当の船舶を新規の仕事を確保し、年間受注目標である180億5000万ドルの91.5%を達成した。 船種別では▲LNG運搬船8隻 ▲LNGバンカーリ 2025-12-03 13:28:35
• 
  11月の外貨準備高4307億ドル…6ヵ月連続で増加 運用収益が増加し、先月の韓国の外貨準備高が18億ドル以上増えた。 3日、韓国銀行によると、11月末基準の韓国の外貨準備高は4306億6000万ドル（約632兆ウォン）で、前月より18億4000万ドル増えた。2022年8月（4364億3千万ドル）以来の最大規模だ。 外貨準備高は5月末（4046億ドル）に約5年ぶりに最小水準まで減少したが、その後6ヵ月連続で増加した。 韓銀関係者は「運用収益が増え金融機関の外貨預受金も増加したことに伴うもの」と説明した。 外貨準備高を資産別に分けてみると、国債・社債などの有価証券（3793 2025-12-03 10:06:17
• 
  洪羅喜氏、サムスン物産の株式全量を李在鎔会長に贈与 サムスンの李健熙（イ・ゴンヒ）先代会長の夫人である洪羅喜（ホン・ラヒ）リウム美術館名誉館長が、サムスン物産の株式すべてを息子のサムスン電子の李在鎔（イ・ジェヨン）会長に贈与する。 サムスン物産は2日、洪氏が長男の李会長にサムスン物産の株式全量を贈与すると公示した。 贈与対象株式は180万8577株であり、持分率基準1.06%だ。贈与日は来年1月2日であり、贈与後、李会長の持分率は20.82%に増える。 サムスン物産はサムスングループ支配構造の頂点にある会社として、今回の贈与を通じて李会長のグループ 2025-12-02 18:52:10
• 
  サムスン電子、「Zトライフォールド」公開…出庫価格359万ウォン サムスン電子の野心作「ギャラクシーZトライフォールド（Galaxy Z TriFold）」がベールを脱いだ。 ギャラクシーシリーズの中で初めて「2回折りたたむスマートフォン」であるだけに、サムスンのスマートフォン技術力が総集約されたという評価だ。 サムスン電子は2日、ソウル江南ストアで、「ギャラクシーZトライフォールド」メディアデーを開き、全世界公式発売を知らせた。 今年10月、アジア太平洋経済協力会議(APEC)の最高経営責任者(CEO)サミットで展示観覧用として実物を公開して以来、初めての正式製品公開だ。 2025-12-02 17:54:54
• 
  サムスン電子、「廃アルミニウム活用」SSD T7 Resurrectedを発売 サムスン電子が廃アルミニウムを活用したエコ携帯用ソリッドステートドライブ(SSD)「T7 Resurrected」を披露した。 1日、業界によると、サムスン電子は最近、携帯用SSDの新製品「T7 Resurrected」をグローバル市場に発売した。 スマートフォンの生産過程で発生した廃アルミニウムをリサイクルし、ESG価値に敏感な消費者を積極的に攻略するという計画だ。 T7 Resurrectedは、サムスン電子のスマートフォン「ギャラクシーシリーズ」の生産過程で発生する廃アルミニウムを活用して作ったNAND型フラッシュ製品だ。 グローバ 2025-12-02 17:41:25
• 
  「LGチャンネル」中東進出…カスタマイズコンテンツでグローバル生態系を拡張 LG電子のグローバルFAST(Free Ad-supported Streaming TV、広告基盤無料ストリーミング)サービス「LGチャンネル」が中東に第一歩を踏み出し、グローバル生態系の拡張を加速する。 LG電子は今月からアラブ首長国連邦（UAE）にLGチャンネルを順次ローンチングする。 アジアや北米、欧州、中南米などに続き、中東まで進出し、グローバル主要市場へとコンテンツ拠点を拡大する。 これと共に、台湾にも新たに進出し、計36ヵ国にサービス対象国家を増やす。 LGチャンネルはUAEで地域ニュースとライフスタイルコンテンツを提供 2025-12-02 17:18:19