• 
  金利高・地政学リスクに昨年の海外直接投資1.8%減 昨年、グローバル高金利、地政学的リスクなど不確実性の影響で、韓国の海外直接投資額が前年比1.8%減少した。ただ、通年の投資額は昨年第3四半期まで減少する 第4四半期に反騰し、年間投資額の減少幅は直前年の20.8%と比べてやや緩和された様子だ。 14日、企画財政部によると、昨年の海外直接投資額は総投資額基準で639億5000万ドルで、前年比1.8%減少した。 業種別の投資規模は、金融保険業（273億9000万ドル）、製造業（161億7000万ドル）、不動産業（56億ドル）、鉱業（39億ドル）、情報通信業（30億6000万ドル）の 2025-03-14 14:04:45
• 
  ハンファオーシャン、米軍需支援艦のMROを早期完了 ハンファオーシャンが韓国で初めて受注した米海軍艦艇のメンテナンスおよび整備(MRO)作業をたった6ヵ月で終え、韓国造船業界の新しい道しるべを立てた。 ハンファオーシャンは13日、米海軍軍需支援艦「USNS Wally Schirra」号が完璧な整備を終えて出港したと明らかにした。 ハンファオーシャン巨済（ゴジェ）事業場で約6ヵ月間行われたWally SchirraのMRO作業は、船体や機関メンテナンス、主要装備の点検や交換、システムのアップグレードなど、全般的な整備作業が含まれた。 特に、ハンファオーシャンは初期契約時に 2025-03-14 11:39:25
• 
  サムスン電子、「2025年消費者が選んだ良い広告賞」最多部門受賞 サムスン電子が「2025年消費者が選んだ良い広告賞」で、最多受賞記録を立てた。 サムスン電子は韓国広告主協会と韓国消費者団体協会が主催する授賞式で、5つの受賞作を輩出したと13日、明らかにした。 サムスン電子は「家事との別れ展」（屋外広告映像部門）で、文化体育観光相賞を受賞した。 人工知能(AI)家電が家事を代替するという変化をウィットのある展示で見せ、「AIライフ」に対する好奇心と期待感を自然に喚起させたという点で高い評価を受けた。 また、「BESPOKE AI冷蔵庫の秘密」（デジタル部門）、「Voic 2025-03-14 11:26:22
• 
  カカオ、ポータルサイト「ダウム」の分社化を推進…CIC分離後2年ぶり カカオがポータルサービス「ダウム（Daum）の分社を推進する。 完全な別途独立法人を通じて独立性を確保し、ポータルと検索の競争力を強化するという計画だ。 13日、ICT業界によると、カカオコンテンツ社内独立企業(CIC)は同日、社内タウンホールミーティングを開き、職員らに対してこのような分社計画を共有した。 先立って、カカオは2014年にダウム·コミュニケーションを合併し、2023年にダウムを社内独立企業(CIC)に分離した。 カカオ側は“コンテンツCICの再跳躍のために分社を準備している” 2025-03-14 11:20:58
• 
  サムスン電子、クラリベイトが選定したローバル革新企業「1位」 サムスン電子が市場調査機関「クラリベイト（Clarivate）」が発表した「グローバル100大革新企業2025」で1位を占め、12年連続でグローバル革新企業としての地位を強固にした。 13日、電子業界によると、クラリベイトは全世界企業の技術革新成果を総合的に評価し、11ヵ国・100大革新企業を発表した。 評価項目は技術力、研究開発(R&D)成果、そして知的財産(IP)管理力量などを包括する。 サムスン電子は今年の1位を含め、2012年から12年連続で革新企業に選ばれる快挙を成し遂げた。 特に、今年は1位を占め、グローバ 2025-03-14 11:16:45
• 
  ハンファエアロスペース、水素燃料電池のグローバル認証を獲得…「エコ船舶市場攻略」 ハンファエアロスペースが世界最高水準の「200kW(キロワット)級船舶用水素燃料電池」認証を獲得し、エコ無炭素船舶市場に本格的に進出する。 昨年末、世界で初めて開発した液浸冷却エネルギー貯蔵装置（ESS）とともに、世界最高水準の無炭素動力源を相次いで確保したのだ。 ハンファエアロスペースは世界権威の先級協会であるDNVからAIP(Approval In Principle、概念承認)認証を受けたと13日、明らかにした。 AIPは水素燃料電池など新技術が適用された船舶を製作する際、基本設計段階から技術適用の安定性と国際規定 2025-03-14 11:11:46
• 
  LGユープラス、ICTKと量子セキュリティ技術協力強化に乗り出す LGユープラスはICTKと共に量子セキュリティ技術協力を強化し、AIエージェント「ixi-O」をはじめとするモバイルサービスのセキュリティを強化すると13日、明らかにした。 LGユープラスは、ICTKの特許技術である物理的複製防止技術（PUF、Physical Unclonable Function）をKMS（暗号キー管理システム）サーバーに年内に適用する予定だ。 PUFは半導体チップの固有の物理的特性を利用して暗号キーを生成する技術だ。 暗号キーを別途に貯蔵しなくても、必要な時に同じキーを生成してハッキングと複製を遮断する。 LGユー 2025-03-14 10:53:19
• 
  韓銀総裁「出生率1.4回復しなければ2050年にマイナス成長」 韓国銀行の李昌鏞（イ・チャンヨン）総裁が14日、「韓国の2024年の合計特殊出生率が0.75で、2023年（0.72）より小幅上昇したが、この出生率が持続すれば、韓国の潜在成長率は2040年代後半に0%台まで下落するだろう」とし、「2050年代以降、マイナス成長を避けるのが難しい可能性がある」と警告した。 李総裁はこの日、グローバル持続可能発展フォーラム（GEEF）の基調演説で「現出生率が続けば国内総生産（GDP）対比国家債務比率も2023年46.9%から50年後182%まで急騰するだろう」とし、このように話した。 李総裁は 2025-03-14 10:41:45
• 
  K-焼酎の輸出額が初めて2億ドル突破…輸出重量も過去最大 K-焼酎の輸出が最近5年間で1.5倍成長した中、昨年の焼酎の輸出額が初めて2億ドルを超えた。 14日、関税庁によると、昨年の焼酎の輸出額は前年（1億9300万ドル）比3.9%増の2億ドルと集計された。K-焼酎の輸出は、コロナ禍が発生した2020年から急激な上昇傾向を見せてきた。2020年は1億3500万ドルだった焼酎の輸出額は、2021年は1億6300万ドル、2022年は1億8200万ドル、2023年は1億9300万ドルに増えた。 関税庁は、今年の輸出実績も良好だと予想した。先月までの輸出額は2400万ドルで、前年同期比0.5%増加した。1月の旧正月 2025-03-14 10:07:54
• 
  崔相穆大統領代行「来週、米国など主要国の通貨政策を決定…24時間点検システムを維持」 崔相穆（チェ・サンモク）大統領権限代行副総理兼企画財政部長官は14日、「来週には米連邦準備制度連邦公開市場委員会（FOMC）、日本銀行（BOJ）金融政策決定会議など主要国通貨政策決定が予定されている」として綿密な対応を注文した。 崔権限代行はこの日午前、政府ソウル庁舎で「マクロ経済・金融懸案懇談会」（F4会議）を開き「関係機関の緊密な共助の下でグローバル景気および金融市場動向に対する24時間点検体系を維持しなければならない」としてこのように明らかにした。 会議には李昌鏞（イ・チャンヨ 2025-03-14 09:37:06
• 
  外国人、先月2.8兆ウォン売り越し… 7カ月連続で「セルコリア」 先月、外国人投資家は韓国の証券市場で売り越しを見せた。7か月連続の売り越しだ。 14日、金融監督院が発表した「2月外国人証券投資動向」によると、外国人は先月、国内上場株式2兆8300億ウォンを売り越した。昨年8月から7カ月連続の売り越しだ。有価証券市場で2兆8600億ウォン分を売り越し、コスダック市場では300億ウォン分を買い越した。 先月末基準で外国人が保有している国内上場株式規模は704兆1000億ウォンで、全体時価総額の26.5%を占めた。 債券市場で外国人投資家は上場債券6兆8330億ウォンを買い越し、1 2025-03-14 09:25:33
• 
  マクドナルド、20日からビッグマックセット200ウォン↑…20メニュー値上げ 韓国マクドナルドが20日から20個のメニューの価格を引き上げると14日明らかにした。全体の平均引上げ率は約2.3%、引上げ幅は最小100ウォンから最大300ウォンだ。 バーガー単品の中には「プルコギバーガー」と「チーズバーガー」だけで200ウォン上がり、残りは凍結する。 バーガーセットのうち7種も200~300ウォン値上げする。「ビッグマックセット」の価格は200ウォン上がる。 飲料・コーヒーメニューでは「ドリップコーヒー」だけで200ウォン引き上げ、残りの飲料・コーヒーメニュー価格は現行水準を維持する。 昼休 2025-03-14 09:08:08
• 
  KT、パランティアと協力…韓国のAX市場革新 KTが人工知能(AI)プラットフォーム企業のパランティア（Palantir Technologies）と12日(現地時間)、米国で人工転換(AX)事業加速化のための戦略的パートナーシップを締結したと13日、明らかにした。 今回のパートナーシップで、KTは韓国初のパランティアのビジネス·技術専門家パートナーネットワーク「ワールドワイドパートナーエコシステム(Worldwide Partner Ecosystem)」公式メンバーになった。 パランティアは大規模な統合と分析で、政府と企業の意思決定を支援するソフトウェアプラットフォームを開発する企 2025-03-13 15:59:18