• 
  バチカン「ローマ教皇フランシスコが死去」発表 フランシスコ法王が21日（現地時間）、88歳で死去した。 ロイター・AP通信などによると、バチカンテレビで今朝７時３５分に死去したと公表した。２月14日に深刻な肺炎などでローマの病院に入院したが38日ぶりに回復し、３月23日に退院したばかりだった。 2013年３月に中南米出身者として初の教皇に選出された彼はアルゼンチン出身で本名はホルヘ・マリオ・ベルゴリオ。貧しい人々への配慮を優先にする法王として知られていた。特にこれまでの前任者が住んだ使徒宮殿内の華美な住居を利用せず、「精神的な健康」のために 2025-04-21 18:01:41
• 
  駐韓米大使館「ビザ申請時に事実通りに答えなければ」…1週間で2度の公示 駐韓アメリカ合衆国大使館が米国ビザを申請したり、電子旅行許可制（ESTA）申請書を作成する時は停職が最善だとし、「申請書作成およびインタビュー時に事実通りに答えてほしい」と要請した。 大使館は21日、X（旧ツイッター）にこのような内容の公示を上げ、「軽微な犯罪でも法違反履歴はビザ拒絶や甚だしくは米国入国永久禁止につながりかねない」とし「領事たちは過去の違反事項や逮捕記録を含む犯罪前歴を確認する」と明らかにした。 また「正直さが常にビザ拒絶を意味するわけではないが、虚偽情報提供により米国 2025-04-21 17:09:21
• 
  またも摘発された中国人…先月に続き烏山空軍基地で無断撮影 米軍軍事施設である平沢市烏山空軍基地（K55）付近で、無断で写真撮影をした中国人が摘発され、警察が捜査に乗り出した。 先月、京畿道水原市(キョンギド・スウォンシ)の空軍基地付近で戦闘機を無断で撮影した中国人が摘発されて1ヵ月が経った。 京畿南部警察庁安保捜査課は軍事基地および軍事施設保護法違反の疑いで中国人A氏など2人に対して立件するかどうかを検討している。 A氏らはこの日午前9時頃、米軍軍事施設である平沢市烏山の空軍基地付近で無断で写真撮影をした疑惑を受けている。 彼らは所持していたカ 2025-04-21 16:43:46
• 
  「飲酒運転・不法宿泊業」ムン・ダヘ1審罰金1500万ウォン宣告..「罪質軽くない」 飲酒運転と不法宿泊業の疑いで裁判にかけられた文在寅（ムン・ジェイン）前大統領の娘ムン・ダヘ氏が1審で罰金刑を宣告された。 17日、ソウル西部地裁刑事5単独（キム・ヒョンソク部長判事）は、道路交通法上の飲酒運転・公衆衛生管理法違反の疑いで起訴されたムン被告に、罰金1500万ウォンを言い渡した。 裁判所は「被告人が飲酒運転をし、3ヶ所で申告せずに宿泊業を営み罪質が軽くない」とし、「血中アルコール濃度数値が高く宿泊業運営期間が長期間であり売上額が多額である点は不利な点」と判決した。 ただし「被 2025-04-21 16:03:29
• 
  ソウル市議会議員、「住宅価格102回の統計操作」文在寅氏を検察告発 住宅価格の統計などを操作するのに関与したという疑惑を受けている文在寅（ムン・ジェイン）元大統領が検察に告発された。 与党「国民の力」ソウル市議員であるイ・ジョンベ氏は21日午前10時、ソウル瑞草区（ソチョグ）のソウル中央地検前で記者会見を開き、「文氏を職権乱用、統計法違反、強要、脅迫などの容疑で告発する」と明らかにした。 先立って監査院は18日「主要国家統計作成および活用実態」監査報告書を発表し、文在寅政府青瓦台と国土交通部が2018年1月から2021年10月まで102回にわたり不動産院に住宅価格変 2025-04-21 15:58:22
• 
  洪準杓氏「高齢者年齢を70歳に上方修正…年金改革推進団を構成」 与党「国民の力」の洪準杓（ホン・ジュンピョ）大統領選予備候補が、変化した社会環境を考慮して高齢者年齢を70歳に上方修正すると宣言した。さらに、大統領に当選すれば、政府発足後すぐに「年金改革推進団」を作り、未来世代に負担にならない第2次年金改革に着手すると約束した。 洪候補は21日、ソウル汝矣島（ヨイド）の大河（デハ）ビルにある選挙事務所で「先進大国国家大改革100+1」発表会を開き、このような内容を盛り込んだ福祉分野の国家大改革構想を提示した。今回の改革案には「生産的福祉原則」を核心目標と 2025-04-21 14:09:47
• 
  金文洙氏「全国5大広域圏にGTX拡大…首都圏全路線を着工」 与党「国民の力」の金文洙（キム・ムンス）大統領選予備候補が、広域急行鉄道（GTX）を全国5大広域圏に拡大し、首都圏の全路線も開通・着工するという公約を提示した。 金候補は21日午前、ソウル汝矣島（ヨイド）の大河（デハ）ビルにある選挙キャンプで記者会見を開き、「釜山・蔚山・慶尚南道と大田・忠清、大邱・慶尚北道、光州・全羅南道など全国5大広域圏GTX急行鉄道網の構築を大統領任期内に確定推進する」と述べた。 具体的には、△首都圏のGTX6路線の完成と延長、△忠清と首都圏を結ぶ東灘～清州空港のGTX新 2025-04-21 10:58:11
• 
  ソウル奉天洞のマンション火災、1人死亡・11人負傷…放火容疑者を追跡中 ソウル冠岳区奉天洞のマンションで火災が発生し、1人の死者をはじめ、多数の負傷者が出た。 消防当局によると、21日午前8時17分頃、冠岳区奉天洞の21階規模のマンションで火災が発生した。これにより、現在までに1人が死亡し、2人は墜落して病院に搬送された。他の9人は煙吸入、呼吸困難などの軽傷を負った。 当局はこの日午前8時30分頃、対応1段階を発令した後、午前9時15分頃に初診を完了した。続いて9時54分頃に火を完全に消した。 警察はその火が放火によるものとみて、容疑者を追跡している。警察関係者は、「 2025-04-21 10:46:18
• 
  外交部、「来月から本人でない代理人も郵便でパスポートを受け取ることができる」 パスポート郵便配送サービス制度が改善され、来月1日から本人ではない家族などの代理人も郵便でパスポートを受け取ることができるようになる。 21日、韓国外交部によると、パスポートの発給を申請した本人が、職場や生業などの理由でパスポートが入った郵便物を直接受け取ることができない場合も、事前に家族などを代理人として指定すれば、便利に郵便でパスポートを受け取ることができるようになった。 パスポート郵便配送サービスは2021年、次世代電子パスポートの全面導入と共に始まり、これまではパスポート発給を 2025-04-21 10:22:39
• 
  「強盗に抵抗」フィリピンで韓国人観光客が死亡 20日（現地時間）、フィリピンの観光地で韓国人観光客がオートバイ強盗が撃った銃で撃たれて死亡する事故が発生した。 韓国外交部などによると、21日午後、フィリピンのアンヘレス市で韓国人観光客1人がオートバイ強盗に襲われた。 被害者は自分のカバンを奪おうとする強盗に抵抗して撃たれ、病院に運ばれたが結局死亡したと伝えられた。 外交部は、「現地公館は事件発生の認知直後からフィリピン警察当局に迅速な捜査要請など必要な領事助力を提供している」と明らかにした。 2025-04-21 09:23:52
• 
  「国民の力」1次競選に「ビッグ5」を含む8人進出…17～20日にビジョン大会・討論会開 与党「国民の力」が16日、第21代大統領選候補を選出する8人の1次予備選進出者を発表した。 黄祐呂（ファン・ウヨ）党選挙管理委員会委員長は同日午前、国会で開かれた第4回会議直後に記者団に、14～15日の予備選挙に立候補した11人のうち8人が1次予備選挙に参加すると明らかにした。 選管によると、金文洙（キム・ムンス）元雇用労働部長官、羅卿瑗（ナ・ギョンウォン）議員、安哲秀（アン・チョルス）議員、梁香子（ヤン・ヒャンジャ）元議員、李喆雨（イ・チョルウ）慶尚北道知事、劉正福（ユ・ジョンボク）仁川市 2025-04-16 14:27:17
• 
  韓悳洙代行、米メリーランド州知事と会談…未来協力・韓米同盟・関税など議論 韓悳洙（ハン・ドクス）大統領権限代行国務総理はウェス・ムーア米メリーランド州知事と会い、韓-メリーランド間の協力方案を含む韓米関係について意見を交換した。 16日、首相室によると、韓代行は同日午前、貿易使節団とともに訪韓したムーア氏と朝食会を開き、未来協力、韓米同盟、米国の関税政策などと関連して議論した。 韓代行はクォンタム、バイオ・製薬、宇宙など先端技術産業の中心地であるメリーランドと韓国政府・企業・研究機関間の協力が拡大している点を評価し、今後も韓-メリーランドが共に未来分野産 2025-04-16 11:12:07
• 
  「麻薬犯罪の拡散を遮断する」…韓国政府、6月15日まで「特別取り締まり」 韓国政府が麻薬類犯罪拡散遮断のために6月15日までの60日間、麻薬類汎政府特別取り締まりを施行する。 16日、国務調整室によると、政府は△海外密搬入の遮断、△国内流通の抑制、△医療用麻薬類の誤用・乱用の遮断などを中心に高強度の取り締まりに乗り出す予定だ。 海外への密搬入を遮断するためには、空港や港湾などの国境段階で、虞犯旅行者や貨物を集中的に取り締まる計画だ。 特に、地方空港に麻薬類が迂回搬入されることを防止するために優犯国・個人・貨物明細などの優犯指標を全国空港にリアルタイムで共有し取 2025-04-16 11:03:59