• 
  昨年の一般政府負債のGDPが50%に迫る…公共部門の1700兆ウォンを上回る 昨年、韓国の国内総生産（GDP）比一般政府負債（D2）の割合が6年ぶりに減少に転じた。ただ、公共部門の負債（D3）は史上初めて1700兆ウォンを超えた。 11日、企画財政部が発表した「2024会計年度の一般政府および公共部門負債」によると、昨年の一般政府負債（D2）は1270兆8000億ウォンで、昨年より53兆3000億ウォン増加した。国債が52兆4000億ウォン増加するなど中央政府会計・基金負債が一般政府負債増加につながったと分析される。 政府は全体公共部門の負債を体系的に管理するために2011会計年度から国際基準に従って 2025-12-11 10:58:45
• 
  韓国観光客200万人時代を迎えたダナン…シクロ運転手も韓国語の勉強に熱心 ベトナムのダナン市が人力タクシー（シクロ）運転手を対象にした韓国語教育課程を新たに運営し、韓国観光客の増加に合わせた対応戦略を強化した。ダナンを訪れた国際観光客のうち、韓国市場が最も大きな割合を占める中、現場でのコミュニケーション力の確保が核心課題として浮上している。 10日（現地時間）、ダナン市観光振興センターによると、今回の韓国語および韓国文化教育は、シクロ運転手の基本会話能力と文化理解能力を高めるために設けられた。センターはこの11ヵ月間、ダナンを訪問した国際観光客のうち、韓国観 2025-12-11 10:45:25
• 
  今年に入って10月までの国家財政86.1兆ウォン赤字…史上3番目に大きな規模 今年10月まで韓国の財政が過去3番目に大きい86兆1000億ウォンの赤字を記録した。 11日、企画財政部が発表した「月間財政動向12月号」によれば、10月までに国税収入は330兆7000億ウォンで前年同期対比37兆1000億ウォン増加した。 具体的には、法人税と所得税が前年同期と比べてそれぞれ22兆2000億ウォン、11兆1000億ウォン増えた。法人税は昨年と今年上半期の企業実績改善によって増加し、所得税は成果給支給拡大と勤労者数増加などによって増加した。付加価値税は為替レート上昇で3000億ウォン増えた。 証券 2025-12-11 10:16:27
• 
  12月1~10日の韓国輸出17.3%↑…半導体が増え、船舶・乗用車は減少 12月初めの輸出額が1年前より10%以上増加した。対米輸出が減少したものの、中国とベトナムへの輸出が増加した影響が大きい。半導体輸出も堅調な増加傾向を示している。 関税庁が11日に発表した12月1～10日の輸出入現況によると、輸出額（通関基準の暫定値）は205億7700万ドルで、1年前より17.3%増えた。操業日数を考慮した一日平均輸出額は24億2000万ドルで、3.5%増加した。この間の操業日数は8.5日で前年同期比1日少ないが、一日平均輸出額は増加傾向を示した。 月間輸出は6月から6ヶ月連続プラスを記録している。今年1 2025-12-11 09:48:55
• 
  鉄道労組、「ゼネスト」保留…KORAIL「全列車を通常運行」 全国鉄道労働組合が予告していたゼネストを保留することにした。全列車は通常通り運行される予定である。 コレイル（韓国鉄道公社・KORAL）は11日、鉄道労組がストライキを電撃保留したことにより、同日のすべての列車を正常運行すると明らかにした。 KORAIL労組はこの日深夜の核心争点だった成果給正常化などに対して暫定合意をしたと知られた。合わせて賃金交渉関連の細部案件の争点も狭めるための交渉も進行することにした。 先立って労使は前夜10時からソウル本部で労組のゼネスト宣言以後、交渉に突入した。労使 2025-12-11 09:27:06
• 
  現代ロテム、ペルーに戦車・車輪型装甲車供給へ…中南米への初輸出 現代ロテムは今月9日(現地時間)、ペルーのリマでペルー陸軍およびペルー陸軍造兵廠(FMES.A.C.)とK2戦車およびK808車輪型装甲車の供給に関する総括合意書を締結したと10日、明らかにした。 現代ロテムは今後締結される履行契約を通じ、ペルーにK2戦車54台とK808車輪型装甲車141台を供給する。 ペルーは、国家安保と国防技術の強化に向けた軍の現代化政策を積極的に推進しており、今回の事業も陸軍地上装備の現代化計画の一環だ。 今回の合意書には、昨年締結された地上装備協力総括協約に続き、品目、物量、予算など事業 2025-12-10 16:06:55
• 
  サムスン電機、グローバルモーター企業に投資断行…「ロボット産業のための土台作り」 サムスン電機がグローバル電気モーター企業に戦略的投資を断行し、ヒューマノイド(人間型)ロボット事業に本格的に参入する。 9日(現地時間)、ノルウェー企業「Alva Industries」は自社ホームページを通じ、“サムスン電機がロボット分野で急速に成長するモーター技術を強化している”とし、“Alva Industriesに数百万ユーロ投資を通じ、ロボット用駆動ソリューション開発協力に乗り出す”と明らかにした。 Alva Industriesは2017年に設立された企業で、独自のファイバープリンティング技術力を保 2025-12-10 15:59:27
• 
  SKハイニックス"米証券市場への上場を検討中だが、確定したことはない" SKハイニックスが自社株を米国証券市場に株式預託証書(ADR・American Depositary Receipt)で上場することと関連し、検討中だが確定したことはないと10日、公示した。 ADRは、米国預託機関が海外企業の株式を保管し、これを基に米国証券市場に発行し、株式と同じ効力で取引できる証書だ。 これに先立ち、SKハイニックスが自社株約2.4%（1740万7800株）をADRで上場する案を推進するという報道が出ており、韓国取引所はこれに対して照会・公示を要請した。 この日、SKハイニックスは照会·公示要求について“ 2025-12-10 15:47:53
• 
  SKケミカル、原料の内在化に拍車…韓国初のリサイクル合弁法人設立 SKケミカルが中国陝西省のプラスチックリサイクル専門企業「Kelinle」と共に、廃プラスチック処理施設である「リサイクル原料革新センター(Feedstock Innovation Center、以下FIC)」建設のための合弁法人を設立すると10日、明らかにした。 FICは、廃プラスチックを原料化するために加工する役割を担当する予定だ。 この施設が完工すれば、SKケミカルは化学的リサイクル素材の生産を越え、廃プラスチックソーシングまで含めたバリューチェーンを確保することになる。 SKケミカルは解重合など化学的リサイクル事業を推進する 2025-12-10 15:42:59
• 
  LGイノテック、炭素排出量を半分に減らした「次世代スマートIC基板」を開発 LGイノテックが性能は高めながら炭素排出を大幅に減らした「次世代スマート集積回路(IC)」基板を開発したと10日、明らかにした。 スマートIC基板は、個人情報が含まれたICチップをクレジットカード、電子パスポート、USIMのようなスマートカードに装着するための必須部品だ。 使用者がスマートカードをATM、パスポートリーダーなどに接触すれば、電気信号を通じてICチップの情報をリーダーに伝える。 LGイノテックが開発した次世代スマートIC基板は、従来比炭素排出を約50%減らしたエコ製品だ。 金属メッキ工程がなく 2025-12-10 15:32:28
• 
  サムスンSDI、米で2兆ウォン台のESS用LFPバッテリー供給契約 サムスンSDIが米国の大手エネルギー専門企業にESS（エネルギー貯蔵装置）用LFP（リチウムリン酸鉄）バッテリーを大規模に供給する。 サムスンSDIは10日、米州法人である「サムスンSDI・アメリカ(SDI America、SDIA)」が米国のエネルギー関連インフラ開発・運営業者とESS用LFPバッテリー供給のための多年契約を締結したと明らかにした。 契約規模は金額基準で計2兆ウォンを超え、2027年から約3年間供給する予定だ。 今回の契約によって供給される製品は、米国現地工場のライン転換を通じて生産される計画だ。 サムス 2025-12-10 15:16:25
• 
  LG電子、韓国最大の仮想スタジオに超大型高画質LEDソリューションを供給 LG電子が韓国最大の仮想スタジオにバーチャルプロダクション専用高画質LEDソリューションを供給し、商業用ディスプレイの新しい舞台に浮上したバーチャルプロダクション市場の先導に乗り出した。 LG電子は最近、文化体育観光省と韓国コンテンツ振興院が大田（テジョン）に運営中の公共映像製作インフラ「スタジオキューブ」に新しく造成されたバーチャルスタジオ「スタジオV」にバーチャルプロダクション専用LEDソリューション(モデル名：LBCJ026)を供給した。 スタジオキューブは2017年、韓国放送及び映像コンテンツ産 2025-12-10 15:12:18
• 
  昨年、所得3分位の中間層世帯所得増加傾向「過去最低」…所得・資産のニ極化深化 昨年、中間層に分類される所得3分位（上位40～60%）世帯の所得増加傾向が統計作成以来最も低い水準を記録した。低・高所得層間の格差が広がる中、「経済の中心軸」役割をしてきた中間層まで揺れているという憂慮が大きくなる。 10日、国家データ処の国家統計ポータル（KOSIS）によると、昨年の所得3分位世帯の平均所得は5805万ウォンであり、前年比1.8%増にとどまった。これは2017年に関連統計が集計された以後、最低増加率であり、全体所得分位の中でも最も低い水準だ。同期間、高所得層である5分位は4.4%、低所得層であ 2025-12-10 08:46:16