• 
  サムスン重工業、統合管制センター稼動へ…AI CCTV・ドローンパトロールなど導入 サムスン重工業が巨済（ゴジェ）造船所内の安全とセキュリティ、インフラを一目で確認できるコントロールタワーである「統合管制センター」を新しく構築した。 23日に開かれた開所式には、サムスン重工業のチェ·ソンアン代表取締役をはじめ、労働者協議会のチェ·ウォンヨン委員長、雇用労働省のキム·インチョル統営支庁長、チョン·スジン巨済消防署長など、関連機関の関係者や海外の船主らが出席した。 統合管制センターは巨済造船所安全保健環境(HSE)館内に198㎡(60坪)規模で用意され、既 2025-05-23 16:19:33
• 
  HD現代エレクトリック、スコットランドで初受注…欧州市場の攻略に拍車 HD現代エレクトリックがスコットランド市場で初めての受注を獲得し、欧州市場への進出を本格化している。 HD現代エレクトリックは最近、スコットランド電力会社「SP Energy Networks」と400kV級超高圧変圧器4台に対する供給契約を締結したと23日、明らかにした。 現地時間22日、スコットランドのSP Energy Networks本社で開かれた契約式には、HD現代エレクトリックのチョ·ソク副会長とSP Energy NetworksのEddie Mulholland技術総括理事など、両社の主要関係者が出席した。 今回受注した変圧器はスコットラン 2025-05-23 14:24:03
• 
  サムスンSDI、有償増資で興行…自社株・旧株主の請約率102% サムスンSDIが最近実施した有償増資で、株主配分物量が全て消化され、興行に成功した。 サムスンSDIは自社株組合と旧株主（新株引受権証書保有者）を対象にした請約の結果、全体請約率が101.96%を記録したと公示した。 発行予定株式数は1182万1000株であり、超過請約106万株余りを含め、計1205万2922株の請約が受け付けられた。 このうち、自社株組合は235万321株、旧株は864万2408株を申し込んだ。 残った実権株および単数株4万736株は27~28日に一般公募を通じて請約を進行する予定だ。 新株は来月13日に有価証券市 2025-05-23 14:19:16
• 
  起亜、欧州新車安全性評価プログラムで最高等級「5つ星」を獲得 起亜の電気SUVである「EV3」がグローバル最高水準の安全性を証明した。 起亜はEV3が欧州の新車安全性評価プログラムである「ユーロNCAP(The European New Car Assessment Programme)」で、最高等級である「5つ星」を獲得したと23日、明らかにした。 EV3は衝突状況でも乗客空間が安全に維持され、搭乗者を効果的に保護し、運転者状態モニタリングシステムなど多様な安全仕様が搭載された点が良い評価を受け、最高等級を達成した。 特に、今回の結果は、EV3が衝突安全性能が不利な小型車級であるにもかかわらず、堅固な車 2025-05-23 14:15:39
• 
  LSエコエナジー、ベトナム政府とレアアース供給網の協力議論 LSエコエナジーがベトナム政府とレアアース産業協力のための高位級協議に乗り出した。 LSエコエナジーは22日、ベトナム・ハノイで、Nguyen Hoang Long産業資源通商相副大臣とレアアース資源の安定的確保案を議論したと23日、明らかにした。 今回の協議は2月、ベトナム産業通商相の訪韓当時に開かれた懇談会で議論された協力内容を具体化するための後続議論の一環として用意された。 LS電線のク·ボンギュ代表とLSエコエナジーのイ·サンホ代表はこの席で、△放射性物質関連許認可および環境規制整備 △現 2025-05-23 14:09:36
• 
  サムスン電子、超スリムフォン「ギャラクシーS25エッジ」韓国発売 サムスン電子は超スリムスマートフォン「ギャラクシーS25エッジ」を23日に韓国で発売すると明らかにした。 サムスン電子のノ·テムンDX部門長職務代行社長は“ギャラクシーS25エッジはデザインと性能ともに妥協なしに最上の技術力を凝集した結果”と述べた。 この製品は14日から20日まで進行した事前販売で、サムスンドットコムの1030世代購買比重が半分以上と集計された。 アイドルグループStray Kidsのフィリックスと共にした「ギャラクシーS25エッジ」のローンチングフィルムもオンライン上で公開10 2025-05-23 14:03:58
• 
  ハンファQセルズ、次世代電池「タンデムセル」の国際認証取得へ…商用化の目前 ハンファソリューション・Qセルズ部門(ハンファQセルズ)が次世代太陽電池「タンデムセル」商用化のための最後の関門である国際標準認証を世界で初めて獲得した。 22日（現地時間）、ハンファQセルズ・米国法人によると、ドイツのタールハイムパイロット工場で生産したペロブスカイト-シリコンタンデムセル（二重電池）搭載モジュールが、国際電気技術委員会（IEC）と米国安全試験機関UL（Underwriters Laboratories）から公式認証を受けた。 タンデムセルモジュールが国際標準規格認証を受けたのは今回が初めてだ。 タ 2025-05-23 13:59:14
• 
  カカオ、ポータル「ダウム」の分社化…「ダウム準備新設法人」設立 韓国ポータル業者「ダウム(Daum)」がカカオから分離され、別途会社として独立した。 カカオは22日、ダウム担当「コンテンツCIC（社内独立企業）」を分社し、「ダウム準備新設法人」を設立したと明らかにした。 新任代表にはヤン·ジュイル現コンテンツCIC代表を内定した。 これで、ダウム事業部門は2023年5月にCICの形で発足してから2年ぶりに別途法人として分離されることになった。 新設法人はカカオの100%子会社だ。 新設法人に移管される事業は、コンテンツCICで運営中のダウムメールとカフェ、検索、 2025-05-23 11:45:41
• 
  ティーウェイ航空初の欧州路線、仁川-ザグレブ就航1周年…乗客4万人余り輸送 ティーウェイ航空初の欧州路線である仁川-ザグレブ路線が昨年5月の就航以後に1周年をむかえた中、運航期間中に4万人を越える乗客を輸送したことが分かった。 22日、ティーウェイ航空によると、ティーウェイ航空は仁川-ザグレブ路線で計4万200人余りの乗客を輸送し、平均搭乗率85%を記録した。 これに先立って、ティーウェイ航空は昨年5月16日、該当路線の運航を始めた。 昨年10月まで運航されていた路線は現在まで一時中断中だった。 夏季シーズンの6月10日から10月25日まで週3回(火·木·土)単独直航で運 2025-05-23 11:39:34
• 
  建設業界、「景気回復のために来年のインフラ予算に少なくとも30兆ウォンが必要」 韓国の建設業界が内需不振の長期化と低成長の危険に対応するために、来年の社会間接資本（SOC）予算を30兆ウォンに拡大しなければならないと政府に建議した。 大韓建設協会は23日、国土交通部と企画財政部に対し、SOC予算で今年3兆ウォン規模の2次補正予算の編成と来年度30兆ウォン以上の予算編成を提案したと明らかにした。 協会は韓国建設産業研究院の研究報告書を引用して1日に確定した1次補正予算で、今年の経済成長率が韓国銀行の当初展望値（1.5%）より高い2.1%に達すると展望した。また、第2次補正予算などを通じ 2025-05-23 10:13:41
• 
  6月5日に「観光ミニジョブフェア」開催…観光業界の就職機会拡大 韓国観光公社は23日、ソウル雇用労働庁と共に6月5日ソウル雇用センターで「観光ミニジョブフェア」を開催すると明らかにした。 今回の行事は常時・随時採用が増える観光業界採用の流れに対応し、人材補充が必要な企業と求職者間の出会いを支援するために用意された。 ジョブフェアにはハナツアー、モドゥツアー、インスパイアリゾートなど12の観光企業が参加する。参加企業は採用相談はもちろん、現場面接を通じて適合した人材を直接選抜する計画だ。 イベント当日は、観光産業の職務への理解を深めるトークコンサ 2025-05-23 10:08:46
• 
  「ニュー・アワーホーム」ビジョン宣布式…ハンファのキム。ドンソン副社長"利潤より価値発掘" “アワーホームの新しいビジョンが実現する2030年には売上5兆ウォン、営業利益3000億ウォンを達成し、名実共に国内先頭の総合食品企業に跳躍する。” アワーホームのキム・テウォン代表は最近、ハンファグループの一員として新しく出発する「ニュー・アワーホーム」ビジョン宣布式で、このような方向性と未来の青写真を公開した。 アワーホームは20日、ソウルアワーホーム本社で、「アワーホームビジョン2030」行事を開催したと22日、明らかにした。 ハンファグループに編入された以後に開かれる初めての公式 2025-05-22 17:33:57
• 
  LG電子、欧州でOLED TVの1千万台販売突破 LG電子が欧州で「OLED TV」累積販売1000万台を突破し、プレミアムTV市場の立地を再び確認した。 22日、LG電子は自社製品のOLED TVが昨年4月までに欧州市場で累積販売1000万台を突破したと明らかにした。 市場調査会社のオムディア(Omdia)によると、LG電子は昨年第1四半期、欧州OLED TV市場で約39万1100台を出荷し、シェア56.4%を達成した。 これは第1四半期のグローバル出荷量約70万4400台の55.5%に達する。 2013年、世界で初めてOLED TVを商用化した以後、12年間蓄積した技術力と品質が認められているわけだ。 2025-05-22 15:51:17