• 
  LSエレクトリック、今年のデータセンター受注1兆突破 LSエレクトリックが今年、データセンター事業受注1兆ウォンを超えるものと予想される。 23日、LSエレクトリックによると、今年のLSエレクトリックのグローバルデータセンター事業の受注規模が1兆ウォンに迫り、史上最大の実績を記録するものとみられる。 北米データセンター事業が8000億ウォンを占め、実績上昇を牽引し、国内データセンター事業の受注額も2000億ウォンに達した。 LSエレクトリックは今年初め、北米の人工知能(AI)ビックテック企業と1600億ウォン規模の電力機材供給契約を結んだ。 続いて下半期にもデ 2025-12-23 15:00:07
• 
  サムスン重工業、7400億ウォン規模のLNG運搬船2隻を受注 サムスン重工業がオセアニア地域の船主とLNG運搬船2隻を7430億ウォンで契約したと23日、公示した。 この船舶は2029年3月までに順次船主会社に引き渡される計画だ。 今回の契約で、サムスン重工業は今年に入って△LNG運搬船9隻 △シャトルタンカー9隻 △コンテナ運搬船9隻 △エタン運搬船2隻 △原油運搬船11隻 △海洋生産設備予備作業契約1基など、計74億ドルを受注した。 同日までサムスン重工業の累積受注残高は132隻、283億ドルを記録した。 造船部門は多様な船種のポートフォリオで安定的に仕事を確保し、目標58億ドルを超 2025-12-23 14:52:23
• 
  サムスン電子の李在鎔会長、現場訪問から「度量の大きい」成果給まで…組織の結束力強化に乗り出す サムスン電子の李在鎔（イ·ジェヨン）会長が事業現場訪問と成果補償を並行し、役職員の士気高揚に力を入れている。 グローバルな歩みで目が回るほど忙しい中でも役職員と共にする姿を見せ、組織結束力を極大化しているという分析が出ている。 22日、財界によると、李会長は同日午前、京畿道龍仁（キョンギド・ヨンイン）の器興（キフン）キャンパスに位置するデバイスソリューション（DS）部門の次世代研究開発（R&D）団地「NRD-K」をはじめ、メモリー事業場を順に訪問した。 15日に米国出張を終えて帰国してか 2025-12-23 11:32:59
• 
  具光謨LG会長"成功方式を超えた革新が必要…選択と集中で未来の顧客価値を作ろう" LGグループの具光謨（ク·グァンモ）会長が韓国主要グループ総帥の中で初めて来年の新年の辞を発表し、高強度の革新を強調した。 未来産業地形の急変と来年の厳しい経営環境を突破するためには、従来の成功方式を超える努力が伴わなければならないという注文だ。 具会長は22日、国内外のLG構成員に発送した2026年の新年の辞を通じ、“技術のパラダイムと競争のルールは変わり、顧客の期待はより一層高まっているので、今までの成功方式を越え、新しい革新に跳躍しなければならない”とし、“このため 2025-12-23 11:24:56
• 
  KAI、エアバスに航空機のウィングリブを供給…5000億ウォン規模 韓国航空宇宙(KAI)は英国エアバスとワイドボディ航空機のA350 900・A350 1000モデルの主翼ウィングリブ供給契約を結んだと22日、公示した。 契約規模は5034億ウォンで、昨年のKAI全体の売上高（3兆6337億ウォン）の13.9%に達する。 契約期間は2032年2月1日から2034年9月30日までだ。代金は納品後60日以内に支払われる。 KAI側は“英国エアバスと大規模な供給契約を締結することになった”とし、“上記の内容は今後の進行状況によって変動する可能性がある”と述べた。 2025-12-23 11:04:57
• 
  ​​​​​​​暁星重工業、欧州市場で相次いで受注へ…2300億規模 暁星（ヒョソン）重工業が電力インフラの本場である欧州で超高圧電力機器の受注を相次いで獲得し、成果を出している。 暁星重工業は今月、英国、スウェーデン、スペインなど欧州主要国で約2300億ウォンを超える超高圧電力機器を受注したと22日、明らかにした。 チョ·ヒョンジュン会長の「技術経営」がヨーロッパ市場の難しい進入障壁を突き破った結果だという評価だ。 まず、暁星重工業は最近、英国スコットランド電力網運営会社のSPEN(Scottish Power Energy Networks)と約1200億ウォン規模の超高圧変圧器供給 2025-12-22 17:23:50
• 
  現代自動車グループ、CES 2026でAIロボティクス生態系戦略を公開 現代自動車グループが来年1月に米国ラスベガスで開かれる世界最大の情報技術(IT)・家電展示会「CES 2026」で、人工知能(AI)ロボティクス生態系拡張戦略を発表し、ボストン・ダイナミクスのヒューマノイドロボット次世代電動式アトラスを初めて実物試演すると22日、明らかにした。 今回の発表は、人間とロボットの協業を中心にグループ会社の技術と資源を結集し、AIロボティクスの商用化を加速化する戦略を盛り込んでいる。 メディアデー現場では△最先端AIロボティクス技術実証 △人間-ロボット協力関係構築方案 △グルー 2025-12-22 17:13:32
• 
  現代自、グローバル代表レーシングゲームにアバンテN TCRを投入 来年1月から現代自の高性能ブランド「N」の代表競走車であるアバンテN TCRが、グローバル代表レーシングゲーム「グランツーリスモ」で活躍する。 現代自は21日、日本福岡国際会議場で開かれたグランツーリスモ2025ワールドシリーズ最終戦で、現代自のパク·ジュンウNマネジメント室長とポリフォニー・デジタルの山内 一典代表がアバンテN TCRのグランツーリスモ7の投入を発表したと22日、明らかにした。 続いて、今年発足10周年を迎えたNブランドと現代自-ポリフォニー・デジタル協業10周年を記念し、ゲームスト 2025-12-22 17:06:44
• 
  サムスンバイオロジクス、米GSKバイオ医薬品生産施設の買収契約締結 サムスンバイオロジクスはグラクソ·スミスクライン(GSK)と米メリーランド州ロックビルに位置するヒトゲノムサイエンスバイオ医薬品生産施設の買収契約を締結し、米国内初の生産拠点を確保したと22日、明らかにした。 買収主体はサムスンバイオロジクスの米国子会社である「サムスンバイオロジクス・アメリカ」であり、買収金額は2億8000万ドル(約4147億ウォン)だ。 契約による資産買収の手続きは、2026年第1四半期内に完了する予定だ。 ロックビルの生産施設は、米メリーランド州バイオクラスターの中心地に位置 2025-12-22 16:56:18
• 
  ハンファエアロスペース、エストニアに天舞輸出…4400億ウォン規模 ハンファエアロスペースの多連装誘導兵器「天舞（チョンム）」がエストニア進出に成功し、輸出市場多角化の踏み台を用意した。 ハンファエアロスペースはエストニアと約4400億ウォン規模の天舞輸出契約を締結したと22日、明らかにした。 ハンファエアロスペースは今回の契約に基づき、天舞6台および射程距離80㎞・160㎞・290㎞の誘導ミサイル3種などをエストニアに供給する。 欧州の「防衛ブロック化」に対応し、エストニア現地企業と天舞の一部部品の現地生産及び維持・補修・整備（MRO）などの現地化も積極的に推進す 2025-12-22 16:49:52
• 
  サムスン電子、CES 2026で「技術フォーラム」開催…未来AIビジョンを披露する サムスン電子が来月、米国ラスベガスで開かれる世界最大IT・家電展示会のCES 2026で、「サムスン技術フォーラム」を通じて最新産業トレンドと技術を照明すると22日、明らかにした。 三星技術フォーラムは1月5日から6日（現地時間）の2日間、ラスベガスのウィンホテルに設けられたサムスン電子単独展示館で行われる。 今回のフォーラムは人工知能(AI)、家電、デザインなどをテーマに計4つのセッションで構成され、専門家パネル討論形式で進行される。 各セッションにはサムスン電子内部の専門家とパートナー会社、学界、 2025-12-22 16:43:13
• 
  李在賢CJ会長の新領土拡張…グローバル先鋒に「オリーブヤング」 CJグループの李在賢（イ·ジェヒョン）会長が「新領土拡張加速」をグループ核心戦略として掲げた中、CJオリーブヤングが海外事業拡大に速度を上げ、グローバル戦略の先頭走者として浮上している。 21日、業界によると、CJオリーブヤングは来年、米国進出に乗り出し、計4店舗を出店する計画だ。 来年5月に開店予定の米国1号店は、カリフォルニア州パサデナにオープンする。 同月、ロサンゼルス(LA)のウェストフィールドセンチュリーシティショッピングモールに2号店をオープンし、カリフォルニアのトーランス&midd 2025-12-22 14:14:41
• 
  HD現代重工業、ペルーと次世代潜水艦を共同開発 HD現代重工業が初の潜水艦輸出に拍車をかけている。 HD現代重工業は19日（現地時間）、ペルー・リマの国営SIMA造船所で、ペルー海軍およびSIMA造船所とともに、「次世代潜水艦共同開発契約」を締結したと21日、明らかにした。 今回の契約は今年11月、慶州（キョンジュ）APEC期間中に行われた「潜水艦共同開発・共同建造関連意向書」の後続措置だ。 潜水艦の設計に焦点を合わせたもので、2026年1月に始まり、11ヶ月間進行される予定だ。 今回の契約を通じ、双方はHD現代重工業の先進潜水艦技術力にペルーの作戦要求事項 2025-12-22 14:06:42