• 
  HD現代、BAUMA 2025で次世代新モデルの披露…欧州市場攻略 HD現代・建設機械部門の系列会社であるHD現代建設機械とHD現代インフラコアがグローバルトップティア跳躍の尖兵となる「次世代新モデル」と共に、ヨーロッパ攻略に乗り出した。 HD現代建設機械とHD現代インフラコアは現地時間7日から13日までドイツ・ミュンヘンで開かれる世界最大の建設機械博覧会である「BAUMA 2025」に参加すると9日、明らかにした。 BAUMAは米国「CONEXPO」、フランス「INTERMAT」と共に、グローバル3大建設機械展示会に挙げられる世界最大規模の建設機械貿易博覧会だ。 今年の展示期間中、全世界か 2025-04-09 15:15:34
• 
  LSエレクトリック、北米データセンター展示に参加…現地攻略に拍車 LSエレクトリックが北米データセンター事業の拡大に本格的に乗り出す。 LSエレクトリックは今月15日(現地時間)から17日まで米ワシントンコンベンションセンターで開催される「データセンターワールド2025」に参加すると9日、明らかにした。 今回の展示に初めて参加するLSエレクトリックは、6ブース(54㎡)規模の展示場を構成し、データセンターに合わせた電力・自動化トータルソリューションパッケージを大挙公開する。 電力ソリューションの代表製品は、△超伝導電流制限器（SFCL） △韓国初のUL認証配電システム △電 2025-04-09 15:10:09
• 
  SK、5兆ウォン台のSKシルトロン売却推進へ…「リバランシング次元」 SKグループが国内主要半導体シリコンウェハー製造会社であるSKシルトロンの経営権売却に乗り出す。 8日、投資銀行（IB）業界によると、SKは最近、私募ファンドのハン・アンド・カンパニーと接触し、SKシルトロン経営権の売却を議論している。 売却対象はSKが直接保有している持分51%とTRS(総収益スワップ)契約で結ばれている少数持分の一部だ。 SKシルトロンは、国内で唯一半導体の原版であるウェハーを生産する企業だ。 グローバル市場シェア3位にランクしている。 SKは2017年、LGグループが保有しているLGシルトロン 2025-04-09 11:41:37
• 
  LS、ウクライナ電力・エネルギー・農業分野の経済協力強化 LSがウクライナの戦後再建・復旧事業に本格的に参入する。 8日、LSによると、ミョン·ノヒョン副会長は今月初め、ウクライナ・キーウに滞在し、現地のエネルギー省・経済省・農林省など関係省庁の大臣および最高経営者(CEO)らに会い、エネルギー貯蔵装置(ESS)をはじめとするエネルギー送配電網の復旧と農業インフラ支援を中心に相互協力の可能性を模索した。 先立って、LSは2023年、ウクライナにトラクターとローダーなど農機械を5台ずつ支援し、今年は臨時電源供給が必要なところに使われるESS 1台を支援し、縁 2025-04-09 11:37:51
• 
  ロッテケミカルのイ·ヨンジュン代表、マレー·・インドネシア事業場訪問…危機克服を強調 ロッテケミカルのイ·ヨンジュン代表がインドネシアの超大型石油化学団地の造成現場を訪れ、役職員を激励し、安全な工事の仕上げを頼んだ。 8日、業界によればイ代表は3日、インドネシア子会社であるロッテケミカル・タイタン工場を訪問し、職員らと会った席で、“化学装置産業の根幹は安全”とし、“安全な工場運営のために必要な部分は迅速に支援する”と明らかにした。 続けて“肯定的な改善と革新の目標を立て、危機克服のために勇気を持って挑戦しよう”と強調した。 4日には 2025-04-09 11:30:41
• 
  HJ重工業-大韓航空、海上無人機・艦艇技術協力 HJ重工業は大韓航空と共に、多目的訓練支援艇(MTB・Multi-purpose Training Boat)に搭載される無人標的機部品の国産化に乗り出すと8日、明らかにした。 このため、両社は7日、「海上無人機及び艦艇間の技術協力」の了解覚書(MOU)を締結した。 今回の協約は、輸入産中心だった無人標的機の部品を国産部品と最新技術に代替し、検証することを目標にしている。 無人標的機は、多目的訓練支援艇の核心搭載装備の一つだ。 MTBは海軍が実戦のような対艦・対空誘導弾、対潜魚雷射撃訓練および電子戦訓練を遂行できるよう支援す 2025-04-09 11:21:33
• 
  CJのイ・ジェヒョン会長、初のグローバル現場経営地は日本…Kカルチャー事業の拡張点検 CJグループのイ・ジェヒョン会長が最近日本を訪問し、オリーブヤング進出など新事業機会を模索した。イ会長が今年初のグローバル現場経営国家として日本を選んだ理由は、現地で韓流ブームを跳び越えるK-トレンドが拡散しているためと分析される。 9日、CJグループによると、イ会長は2日から3日間東京を訪問し、現地事業を点検した。今回の現場経営には、CJ株式会社のキム・ホンギ代表、CJ未来経営研究院のイ・ソクジュン院長、CJ ENMのユン・サンヒョン代表など、グループ事業の核心人物が同行した。 現在、CJグ 2025-04-09 11:18:41
• 
  就業者数、3カ月連続で緩やかに増加…建設業・製造業は減少幅を拡大 昨年、年末に減少転換した就業者が第1四半期を通じて緩やかな増加傾向を見せ、3ヵ月連続で10万人台を記録した。ただ、青年層の雇用寒波が続く中、建設業や製造業を中心に低迷している様子は続いている。 韓国統計庁が9日に発表した「3月の雇用動向」によれば、先月の就業者は2858万9000人で1年前より19万3000人増えた。 就業者数は昨年12月、直接雇用事業終了などの余波で5万2000人減少転換した後、1月から3ヵ月連続で10万人台を記録している。1月（13万5000人）と2月（13万6000人）に続き、緩やかに上昇傾向を示してい 2025-04-09 10:24:14
• 
  昨年のディープテック10大分野の投資、3兆ウォン超え… 前比年33.6%増 昨年、韓国ベンチャー投資のうち、人工知能、ロボット、バイオヘルスケアなどディープテック（先行技術）10大分野への投資は3兆ウォンを超えたと集計された。 中小ベンチャー企業部は8日、ベンチャー投資会社・組合の投資を受けた企業を分析し「2024年ディープテック10大分野ベンチャー投資動向」を発表した。 昨年、10大分野の投資規模は3兆6000億ウォンで、前年対比約33.7%増加した。これは最近5年で最大規模で、ディープテック分野に対する投資家の関心が着実に高まっていると中小ベンチャー企業部は分析した。 分 2025-04-08 17:41:35
• 
  ハンファオーシャン、深海ボーリング事業に本格進出…海洋事業に拍車 ハンファオーシャンが次世代ドリルシップ命名式を開催し、深海ボーリング事業に本格的に進出すると8日、明らかにした。 この日の命名式にはハンファオーシャン海洋事業部のPhilippe Levy社長、ペトロブラス(Petrobras)エンジニアリング·技術·革新担当のRenata Baruzi理事、コンステレーション(Constellation)のRodrigo Ribeiro代表、ハンファドリルリングのClayton Coan代表とその他の主要関係者が参加した。命名式の代母として参加した出たRenata Baruzi理事はこのドリルシップを「Tidal Action」号と命名 2025-04-08 16:54:03
• 
  物価高時代、廃業20万人増え… 自営業者61.2%「今年の売上減少」 物価高の時代、輸出と内需市場に赤信号が灯った。 8日、統計庁によると、今年1月基準で自営業者数が11月に比べてたった2ヵ月で20万人が減り、商店街の空室もあふれている。長期化した金利高・ドル高などで沈滞した内需経済が簡単には回復しないと観測され、当分は自営業者が売上に打撃を受けると予想される。 最近、韓国経済人協会が市場調査専門機関モノリサーチに依頼し、自営業者500人をアンケート調査した結果、回答者の61.2%は今年の売上が昨年より減ると答えた。予想される経営困難事項は、景気低迷による消費心理 2025-04-08 16:51:25
• 
  現代ロテム"2040年まで全事業場に100%再生可能エネルギーを導入" 現代ロテムが国内の核心生産拠点である昌原（チャンウォン）工場に太陽光発電設備を導入した。 これを通じ、2040年までに全事業場の100%再生エネルギー転換に乗り出すという方針だ。 現代ロテムは慶尚南道昌原工場の品質安全センタービルの屋上に太陽光発電設備を構築し、再生エネルギーの自主生産を開始したと8日、明らかにした。 今回構築された太陽光発電設備は、現代ロテム事業場内に初めて導入された再生エネルギー源で、年間約115MWhの再生エネルギーを生産することができる。 これは42kWhのバッテリー容量を持つ 2025-04-08 16:35:07
• 
  サムスン重工業、オセアニア原油運搬船4隻受注…4779億ウォン規模 サムスン重工業はオセアニア地域の船主から原油運搬船4隻を4778億ウォンで受注したと8日、公示した。 同船は2028年12月までに順次船主社に引き渡される予定だ。 今回の契約でサムスン重工業は計22億ドルを受注し、年明けに提示した年間受注目標98億ドルの22%を達成した。 船種別ではLNG運搬船1隻、シャトルタンカー9隻、エタン運搬船2隻、原油運搬船4隻の計16隻だ。 多様な船種で受注ポートフォリオを広げているという評価だ。 サムスン重工業関係者は“原油運搬船は老朽船の比重が高く、交替需要が着実に発生する 2025-04-08 16:30:33