2026. 09. 18 (金)

北向民教育施設第2ハナワンで…華川町民550人健康診断

  • クーパン・医療従事者40名参加し600名以上診療

  • 住民開放は早ければ10月の見込み

クーパンと大韓中央医療奉仕会の医療従事者が16日、江原道華川郡間洞面ハナワン華川分所で地域住民を対象に健康診断を行っている。
クーパンと大韓中央医療奉仕会の医療従事者が16日、江原道華川郡間洞面ハナワン華川分所で地域住民を対象に健康診断を行っている。 [写真=華川郡]

北向民の定着教育施設として運営されていた江原道華川第2ハナワンで、地域住民を対象とした大規模な医療奉仕が行われた。
 
華川郡によると、クーパンは16日、間洞面間尺里のハナワン華川分所で訪問健康診断事業『クーパン・オン・ドンネケア』を実施した。
 
このイベントには、子ども・青少年200名を含む華川町民550名と北向民50名など、合計600名以上が参加した。
 
大韓中央医療奉仕会に所属する医師、漢方医、歯科医、薬剤師など40名以上の医療従事者が血液検査や歯科・漢方診療、骨密度検査を行った。また、認知症・うつ病検査や子どもの成長発達検査も実施された。
 
『クーパン・オン・ドンネケア』は、医療機関の利用が困難な人口減少地域を訪れて健康診断を提供する社会貢献事業である。昨年4月に全北長水から始まり、忠北丹陽、慶北盈徳、全南海南などで続いている。
 
今回の検診は第2ハナワンの地域社会開放の動きとも関連している。
 
統一部は2012年に華川郡間洞面に第2ハナワンを開設し、男性北向民の初期社会適応教育と定着北向民の職業・深層教育を行ってきた。最近では北向民の入国減少に伴い教育機能が縮小し、施設を北向民と住民が共に利用する空間に転換している。
 
華川分所と大韓中央医療奉仕会は10日、北向民と地域住民の健康増進を目的とした業務協約も締結した。両者は健康相談・検診や疾病予防教育、訪問医療奉仕などで協力することに合意した。
 
第2ハナワンの住民開放時期は当初の予想より遅れている。統一部によると、国家情報院が管理する国家安全施設の指定は5月末に解除されたが、7月まで国防部所管の国家重要施設指定解除のための訓令改正手続きが残っていた。
 
ハナワン附属医院を一般医療機関に転換し、診療対象を住民まで拡大する方策も関係機関との協議が必要な事項である。
 
華川郡は第2ハナワンが早ければ10月から住民と共に利用される施設として本格的に開放される見込みであると考えている。正確な開放日や対象施設、住民診療範囲などは統一部の運営計画が確定するまで具体化しない見通しである。
 
チャン・ヨンチョル クーパン社会貢献室専務は「地域社会と協力し、医療の空白地帯を解消する活動を続けていく」と述べた。
 
キム・セフン 華川郡長は「第2ハナワンとの協力を強化し、郡民の健康増進と医療福祉の向上に努める」と述べた。



* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기