2026. 09. 16 (水)

양완길 전남バイオ振興院長職務代行「バイオソブジャン、現場で活用されることで競争力が向上する」

  • 華順で国内バイオソブジャン企業説明会…6社が国産技術・製品を紹介

  • 公共CXOプラットフォームと連携し企業支援…地域バイオ企業との事業協力を拡大

양완길 전남バイオ振興院長職務代行が9月15日、バイオ医薬本部で開催された『2026国内バイオ製造競争力強化バイオソブジャン企業説明会』に出席し、参加者と共に国産バイオソブジャン産業の競争力強化を誓い、記念撮影を行っている。
양완길 전남バイオ振興院長職務代行(右から2番目)が9月15日、バイオ医薬本部で開催された『2026国内バイオ製造競争力強化バイオソブジャン企業説明会』に出席し、参加者と共に国産バイオソブジャン産業の競争力強化を誓い、記念撮影を行っている。[写真=全南バイオ振興院]
 

全南バイオ振興院は、国内のバイオ素材・部品・装置(ソブジャン)企業と華順地域のバイオ企業を結びつけ、国産製品の生産現場での活用とバイオ製造競争力の強化に取り組んでいる。

全南バイオ振興院は、9月15日にバイオ医薬本部で韓国バイオ協会、韓国バイオ特化センター協議会と共同で『2026国内バイオ製造競争力強化バイオソブジャン企業説明会』を開催したと16日に発表した。

今回の説明会は、産業通商部の支援による研究開発を通じて開発された国内のバイオソブジャン技術と製品を地域のバイオ企業及び関連機関に紹介し、実際の生産現場への適用と需要企業との連携を拡大するために設けられた。

特に、양완길全南バイオ振興院長職務代行は、国産バイオソブジャン技術が研究開発段階に留まらず、実際の生産現場で活用されるように、振興院が保有する施設・装置と企業支援の能力を積極的に連携させる方針を示した。

説明会には、マイクロデジタル、セルセーフ、アミコジェン、ウムトル、エクセルセラピューティクス、ジェイオテックなど国内6社が参加した。これらの企業は、抗体や細胞・遺伝子治療用の細胞培養培地及びレジンをはじめ、安全性評価製品、膜フィルター、動物細胞培養装置など、バイオ医薬品の生産に必要な国産技術と製品、事業化事例を紹介した。

今回の行事は、京畿道の始興、忠清北道のオソン、全南光州の華順、江原道の原州など全国4つのバイオ拠点で行われた巡回説明会の一環として実施された。
 

양완길 전남バイオ振興院長職務代行が9月15日、バイオ医薬本部で開催された『2026国内バイオ製造競争力強化バイオソブジャン企業説明会』で国産バイオソブジャン技術の現場活用と地域バイオ企業間の協力拡大策を説明している。
양완길全南バイオ振興院長職務代行が9月15日、バイオ医薬本部で開催された『2026国内バイオ製造競争力強化バイオソブジャン企業説明会』で国産バイオソブジャン技術の現場活用と地域バイオ企業間の協力拡大策を説明している。[写真=全南バイオ振興院]


全南バイオ振興院は、企業が製品を開発し生産する過程で必要なサービスを公共インフラと連携させる『公共CXOサービスプラットフォーム』も紹介した。

公共CXOは、委託研究(CRO)、委託開発(CDO)、委託生産(CMO)、委託試験分析(CAO)、専門人材教育(CTO)、企業支援(CSO)を統合した企業支援体系である。バイオ医薬本部が保有する施設と装置、企業支援の経験を活用し、企業が必要とするサービスを支援する方式である。

バイオソブジャンは、バイオ医薬品の生産に必要な素材と部品、装置を指す。国内のバイオ医薬品生産基盤が拡大する中で、核心品目の安定した供給網の確保と国産製品の現場活用拡大が主要課題とされている。

양완길職務代行は、「バイオ産業が持続的に成長するためには、新しい医薬品の開発だけでなく、生産に必要な材料と装置を安定的に確保することが重要である」と述べ、「国内企業が製造した製品が実際の現場で活用され、より多くの需要につながるように、振興院の施設と装置、企業支援の経験を積極的に連携させる」と語った。

続けて、「華順はバイオ企業と病院、研究機関、生産施設が集まっているため、国内ソブジャン企業と地域バイオ企業が出会い、実質的な事業協力につながる機会を継続的に作っていく」と強調した。

一方、全南バイオ振興院は今回の説明会を契機に、国内バイオソブジャン企業と地域バイオ企業間の交流を拡大し、国産技術・製品の生産現場適用と需要企業との連携を支援し、国内バイオ製造競争力の強化に取り組む計画である。





* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기