西山市と西山文化財団は、16日にソウル光化門のあるレストランで記者会見を開き、10月9日から11日までの3日間、西山海美邑城周辺で「第23回西山海美邑城祭り」を開催すると発表した。今年のテーマは「HAEMI UNIVERSE 1421、時間の扉が開く」である。1421年は海美邑城が完成した年である。
今年の祭りは「見る歴史」から「体験する歴史」へと方向を転換した。海美邑城全体を一つの歴史没入型空間として装飾し、散らばっていたプログラムを一つの物語に織り込んだ。
◆太宗の講武、祭り全体の物語に
物語の出発点は1416年の太宗の「講武」である。太宗は倭寇に備え、軍を整えるために、忠清道の道飛山と海美県周辺で大規模な軍事訓練を指揮した。当時、後に世宗となる20歳の忠寧大君も共に参加した。海美邑城はその5年後の1421年に完成した。
これまで再現行事の一つであった太宗大王講武行列は、今年の祭りの中心に入る。単なる行列から脱却し、パフォーマンスや演奏要素を加え、太宗と忠寧大君の同行、海美邑城の築城に至る物語を展開する。
イ・ジョンミン祭り総監督は「海美邑城は単なる行政官庁ではなく、国を守るために築かれた国防の最前線である」と述べ、「強力な安全保障があったからこそ太平盛世が可能であったという歴史的事実を基に、太宗と世宗という二人の巨人が出会った瞬間を祭り全体の巨大な物語として復活させた」と語った。
観覧客も単なる見物人には留まらない。城門でQRコードを読み取ると、携帯電話が1421年の朝鮮の「ホパ」に変わる。これを持って城内を巡り、弓射や文科・武科試験に参加する。合格者には紅牌が授与され、首席合格者は「一日海美県監」となる。
◆23の郷が明かす城壁…夜空には1000台のドローン
600年以上の歴史を持つ城壁も祭りの舞台となる。海美邑城には、築城当時に公州・清州・天安など忠清道の多くの郷が工事に参加したことを示す「刻字城石」が残っている。
開幕式では、これを現代的に表現した「刻字城石：23の郷、光で城を築く」を披露する。忠清圏23の市・郡を象徴する大きな提灯23個に火を灯し、当時の共同築城の歴史を今日の地域連帯に繋げる。
イム・ジンボン西山文化財団代表は「昨年は職人たちの伝統技術の実演を照らし出した祭りで、今年は忠清圏の連帯と自主防衛の歴史意識で視野を広げる」と述べ、「城壁に名前を残した忠清道23の郷の連帯を称えるため、開幕式で23の提灯を灯す『刻字城石』を行う」と説明した。
夜空には1000台規模のドローンが飛ぶ。ドローンライティングショーは3日間で合計5回行われる。黄金の鷹の飛翔を始め、1421年の海美邑城完成、忠清兵馬節度使影、太宗の講武行列、盾の形など10の場面を描く。
陣南門から東憲まで続く中心軸には、床と目の高さ、頭上を繋ぐ「光の道」も整備する。花火の代わりに光と映像、ドローンを活用して城内の夜景を変えるという構想である。
かつて軍事要衝であった海美の歴史も今日と繋がる。城外の東門駐車場には迎撃ミサイル「天弓」と「神弓」の3分の1サイズの模型、空軍の戦術車両、ドローンシミュレーターなどを配置した「海美ディフェンスロード」が設置される。朝鮮時代の兵馬節度使影があった空間の性格を現代の国防技術と結びつけたプログラムである。
◆600年の歴史、八つの皿に…ブラックイーグルス・実景ミュージカルまで
歴史は食卓にも移る。10月10日、東憲と内庁では60名限定の有料プログラム「海美城饌八幅」が開催される。
一般的なコース料理の順序ではなく、太宗の講武から「黄金の鷹の帰還」まで海美の600年の歴史を八つの場面に分けて八つの皿に盛り付ける。
キム・ソンウンテーブルポポオーナーシェフとキム・ジヨン韓食堂規盤オーナーシェフが参加する。西山干拓地の新米と六片ニンニク、和牛など地域の食材を活用し、海美邑城の苺スパークリング、野菊酒、生姜酒なども添える。
公演スケジュールも3日間続く。9日には1000台の群集ドローンショーとチャン・ユンジョンの開幕祝賀公演が行われ、10日には空軍特殊飛行チームブラックイーグルスのエアショーと「海美ザ・クラシック」、テコンドー武芸パフォーマンスが舞台に上がる。最終日である11日には青許亭の丘を背景に大規模な実景ミュージカル「月になれ」とファイナルドローンライティングショーが祭りの幕を下ろす。
西山海美邑城祭りは2023年文化体育観光部の「ローカル100」に選ばれ、2024年と2025年には忠清南道の一品祭りに名を連ねた。
イ・ワンソプ西山市長は「今回の祭りを通じて伝統と現在、未来が融合するグローバル代表K-祭りに飛躍する」と述べた。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
