• 
  LGユープラス、AWSと提携して金融特化AI「ixi-GEN」グローバル発売 LGユープラスはグローバルクラウドサービス企業のアマゾンウェブサービス(AWS)と提携し、独自開発した小型言語モデル(sLLM)「ixi-GEN」をグローバル市場に披露すると20日、明らかにした。 この日、LGユープラスは韓国通信会社の中で初めてAWSのAIモデル流通プラットフォームである「アマゾンベッドロックマーケットプレイス（Amazon Bedrock Marketplace）」にAIモデルを登録した。 全世界100つ以上のAIモデルを提供しているベッドロックで、開発者はAIソリューションを迅速に構築することができ、エンタープライズ級のセ 2025-07-21 11:25:12
• 
  現代自・起亜、先月英国で販売トップ5入り 現代自・起亜が欧州の自動車大国である英国で初めて月別販売順位5位圏に一緒に進入した。 20日、英国自動車工業協会(SMMT)によると、現代自は先月、英国で昨年同期比9.9%増の1万109台を販売し、初めて月別販売順位4位に上がった。 起亜も2.6%減の1万43台の販売台数を記録し、5位にランクされた。 現代自・起亜が英国で並んで「トップ5」に進入したのは今回が初めてだ。 現代自は英国で地道な販売成長を見せている。 2023年と2024年にそれぞれ8万7151台、9万1808台を現地で販売した現代自は、今年上半期に昨年同期よ 2025-07-21 11:19:31
• 
  辛ラーメン、新しいグローバルスローガン公開…海外攻略に拍車 農心（ノンシン）は21日、辛ラーメンのグローバルブランドスローガンを「スパイシーハピネスインヌードルズ（Spicy Happiness In Noodles）」と定め、世界各国の消費者とのコミュニケーションを強化すると明らかにした。 辛ラーメンの英文名「SHIN」を活用したスローガンは「ラーメンに込められた辛い幸せ」という意味が込められている。農心は最近、グローバル消費者を対象にブランド認識アンケート調査とインタビューを実施し、辛ラーメンの文化的価値を導き出し、これを基にスローガンを作った。 新スローガンは今週 2025-07-21 09:40:25
• 
  現代建設、今年上半期の営業利益4307億ウォン…前年比8.2%↑ 現代建設が18日、今年上半期の連結実績を暫定集計した結果、売上15兆1763億ウォン、営業利益4307億ウォンを記録したと公示した。 現代建設の上半期の売上は前年同期比11.6%減少したが、営業利益は8.2%増加した。現代建設は「工事費の急騰期に着工した現場が順次竣工され収益性が確保された主要工程が本格化し、今年に入って明確な営業利益の回復傾向を記録している」と伝えた。 蔚山のエスオイル・シャヒンプロジェクト、ヒルステート・ザ・ウンジョン、DHクラストなど国内事業が実績を牽引し、サウジ・アミラルパッケ 2025-07-18 15:30:26
• 
  ジンエアー、「仁川～高松」就航1年で搭乗客10万人突破 ジンエアーの仁川～高松路線が成功裏に市場に定着した。 ジンエアーは18日、昨年7月18日の仁川～高松路線の就航以来、今年6月末までに搭乗客10万9086人を記録したと発表した。 ジンエアーは「日本の大都市の他に小都市に対する需要把握を通じて市場を積極的に攻略したことが功を奏し、今回の残余夏季シーズンにも持続運航を通じて日本列島を構成する4大島の一つである四国地方の香川県高松地域旅行に対する接近便宜性を高める予定」と明らかにした。 高松の主な旅行先としては △琴平宮 △高松城 △栗林公園などが有名。 2025-07-18 10:55:34
• 
  ネイバープレイス、AI技術を適用した画像フィルターを導入 ネイバー（NAVER）は18日、プレイスに人工知能（AI）を融合させたイメージフィルターを新たに披露し、より簡単で直観的な場所探索を提供すると明らかにした。 ネイバーは、プレイス詳細ページの写真タブにAI技術を導入し、サブイメージフィルターを高度化した。イメージフィルターは「内部」、「外部」、「食べ物・飲み物」など場所の細部主題に対するイメージを分類して露出する機能で、AI技術が活用され、より正確度が高く細分化されたイメージ探索が可能になった。 場所の業種によってユーザーがよく訪れる情報を 2025-07-18 10:28:17
• 
  サムスン重工業、エコ船舶「VRソリューション」を開発 サムスン重工業は台湾エバーグリーン本社に1万6500TEU級のエココンテナ船用の「VR(仮想現実)ソリューション」を設置したと11日、明らかにした。 今回開発されたVRソリューションはメタノール二重燃料推進船舶の運航に先立ち、船員が仮想空間で装備を十分に学習できるように設計された。 サムスン重工業は3D設計データを基盤に、実際に乗船しなくてもエンジンルームとメタノール燃料供給設備などを点検できるプログラムを具現した。 既存のディーゼルエンジン船舶より、システムが複雑な二重燃料推進船の特性上、VRソリ 2025-07-12 20:32:03
• 
  大韓航空、第2四半期の営業利益3990億ウォン…前年比3.5%↓ 大韓航空は11日、実績公示を通じ、今年第2四半期の営業利益が3990億ウォンで、前年同期比3.5%減少したと明らかにした。 第2四半期の売上高は3兆9859億ウォンで、昨年第2四半期より0.9%減少した。 ただ、同期間の当期純利益は13.4%増の3959億ウォンを記録した。 大韓航空の四半期別の売上が減少したのは、新型コロナが真っ最中だった2021年第1四半期以降初めてだ。 これにより、今年上半期の累積売上高は7兆9418億ウォン、営業利益は7499億ウォンで、昨年上半期と比べて売上高は1%増え、営業利益は12%減少した。 当期 2025-07-12 20:25:04
• 
  SK on、L&Fと提携…北米ESS用LFPバッテリー事業に進出 SK onが北米エネルギー貯蔵装置(ESS)市場攻略のためのLFP(リチウム・リン酸・鉄)バッテリー事業に本格始動をかけた。 急成長する米国ESS市場に先制的に対応するため、韓国所在企業のL&Fと戦略的協力に乗り出した。 SK onは10日、L&Fと北米地域のLFPバッテリー用陽極材供給のための業務協約(MOU)を締結したと11日、明らかにした。 今回の協約を通じ、両社は今後、供給物量と時期など実質的な協力方案を議論する予定だ。 これを土台に、中長期供給契約締結も推進する。 SK onは米国内で急増するESS需要に歩調 2025-07-12 17:23:22
• 
  ポスコフューチャーエム、日本バッテリー会社に陰極材供給へ…グローバル顧客拡大に拍車 ポスコフューチャーエムが日本バッテリー社を新規顧客として確保し、グローバル陰極材市場の攻略に速度を上げている。 ポスコフューチャーエムは11日、日本に本社を置くグローバルバッテリー会社と天然黒鉛基盤の陰極材供給契約を締結したと明らかにした。 これにより、世宗（セジョン）工場で生産された陰極材が日本内の電気自動車用バッテリーに投入される。 今回の契約で、ポスコフューチャーエムは日本の主要バッテリー会社を顧客会社として追加し、グローバル市場で顧客多角化の成果を収めたという評価だ。 ただ、 2025-07-12 17:18:31
• 
  ロッテケミカル、環境表示適合原料供給網に参加…石化業界初 ロッテケミカルが韓国石油化学業界で初めて「環境表示認証基準適合原料供給網」に参加し、エコ素材競争力を強化している。 ロッテケミカルは11日、環境省傘下の韓国環境産業技術院と協約を結び、PE・PP・PETなどプラスチック素材39製品に対して環境表示認証基準を充足する適合原料承認を受けたと明らかにした。 該当原料はエコ製品認証のためのワンストッププラットフォーム「エコスクエア」内の環境表示認証システムに公開され運営される。 環境標識認証は有害元素や有機スズ化合物など有害物質が含まれていないことを 2025-07-12 17:12:33
• 
  HD現代建設機械、ベトナム技術学校と協力…「スマート建設の主導国に」 HD現代建設機械がベトナムでスマート・エコ建設機械分野の人材養成に乗り出す。 HD現代建設機械は最近、ベトナム・ハノイに位置した職業訓練専門大学「CCT1」と「エコ・スマート建設機械人材養成事業」に関する業務協約(MOU)を締結したと11日、明らかにした。 今回の協約は、韓国国際協力団(KOICA)の包容的ビジネスプログラムである「IBS-ESGイニシアチブ」の一環として進行された。 HD現代建設機械は今後5年間、CCT1にスマート建設機械装備および機材支援、教育カリキュラム開発などを段階的に推進する計画だ。 現 2025-07-12 17:08:39
• 
  SKT、違約金免除後に7.5万人離脱…純減顧客は2.9万人 SKテレコム（SKT）の一時的違約金免除発表後、累積離脱者が7万5000人余りまで増えた。 11日、韓国通信事業者連合会など業界によると、SKTで前日他の通信会社に離脱した加入者は1万7376人と集計された。 KTに移動した加入者が8915人、LGユープラスに移動した加入者は8461人だった。 逆にKTとLGユープラスからSKTに流入した加入者は1万720人だった。純減の顧客数は6656人。 SKTの違約金免除措置開始日（5日）から前日まで（日曜日を除く）の日間離脱者数は1万660人、1万7488人、1万3710人、1万5980人、1万7376人 2025-07-11 16:03:35