• 
  全国初の水循環促進区域指定…軍山・済川・証平・天安選定 政府は気候危機によって深刻化する干ばつや洪水などの複合的な水問題に対応するため、全羅北道軍山（クンサン）市、忠清北道済川（チェチョン）市・証平（チュンピョン）郡、忠清南道天安（チョンアン）市を全国初の水循環促進区域として指定する。気候エネルギー環境部は、10日にこれら4つの地方自治体を水循環促進区域として指定・告示し、地域に応じた水管理体制の構築に着手すると9日に発表した。今回の指定は、2023年に制定された『水循環促進及び支援に関する法律』に基づく初の事例である。この事業には全国13の地方自治体が公募に 2026-06-09 12:03:00
• 
  海外決済の返金に数ヶ月かかる…クレジットカードの苦情、3年で88%増加 海外のショッピングサイトで商品を購入したA氏は、サイトが閉鎖されたため、注文した商品を受け取れなかった。A氏はカード会社に決済取消しと返金を求めたが、処理には数ヶ月かかる可能性があるとの案内を受けた。海外決済の紛争は、国内のカード会社が単独で判断するのではなく、VisaやMasterなどの国際ブランドの審査を経る必要があるためである。 クレジットカードに関する消費者の苦情が3年で90%近く増加したことが明らかになった。金融監督院は、10日に海外使用の紛争、代替カードの発行、リボルビングサービス、年会費の返金 2026-06-09 12:03:00
• 
  国際労働機関初の海外共同学位、韓国技術教育大学がデジタルTVET修士課程を開設 韓国技術教育大学（KOREATECH）は、国際労働機関（ILO）傘下の国際訓練センター（ITCILO）と共同で、デジタル経済時代に対応する職業訓練専門家の育成に取り組む。韓国技術教育大学は、ITCILOと共同で「デジタル経済職業技術教育訓練（TVET）修士課程」を新設し、2027年1月から運営を開始すると9日に発表した。この課程は、ITCILOが海外の高等教育機関と共同で開設する初の正規学位課程であり、韓国型職業訓練モデルとデジタル教育の経験を国際社会と共有する初の事例となる見込みである。修士課程は1年集中型で運営され、初回の受講生は 2026-06-09 12:03:00
• 
  第30回国際百歳インコンソーシアム（ICC）開幕、世界13カ国の長寿研究者が集結 長寿医学分野を代表する国際学術イベントである第30回国際百歳インコンソーシアム（ICC）年次学術大会が本日、全羅北道高敞で開幕する。今回の大会は12日までの4日間、高敞ウェルパークシティホテルで開催され、世界各国の長寿医学専門家が一堂に会し、健康寿命の延長と超高齢社会への対応策について議論する。 国際百歳インコンソーシアムは百歳人研究を中心に、老化と長寿、健康寿命に関する研究を行う世界的な学術ネットワークである。今年で30回目を迎えるこの学術大会には、アメリカ、日本、中国、フランス、ベルギー、オラン 2026-06-09 11:57:00
• 
  キャピタルグループ、KT&Gの持ち株比率を5.6%から7.2%に引き上げ 世界的な資産運用会社であるアメリカのキャピタルグループがKT&Gの持ち株比率を大幅に引き上げたことが明らかになった。 海外たばこ事業の爆発的な成長と、下半期に予告されている強力な株主還元政策が、グローバルな「大物」たちの投資意欲を刺激したと考えられる。 9日、金融監督院の電子公示システムによると、キャピタルグループはKT&Gの株式を749万株保有していると公示した。これにより、キャピタルグループの発行株式総数に対する保有比率は7.21%に達した。 運用資産規模は3兆3000億ドルに達するキャピタルグループは 2026-06-09 11:51:00
• 
  鉄鋼業の構造改革と環境対応・高付加価値転換を支援 政府は、鉄鋼の構造改革と環境対応・高付加価値転換を支援するため、国務総理を委員長とする『鉄鋼産業競争力強化特別委員会』を構成する。低炭素鉄鋼の認証基準を整備し、公正取引法に基づく特例を通じて事業再編を支援する。 産業通商部は、9日に鉄鋼産業競争力強化及びカーボンニュートラル転換のための特別法（鉄鋼産業法）施行令の制定案が国務会議で決議されたと発表した。この施行令は、昨年12月に国会で通過した鉄鋼産業法で委任された事項を定めたものである。 具体的には、△鉄鋼産業競争力強化特委の構成及び運営 △低炭 2026-06-09 11:45:00
• 
  常習的な法違反事業者に対する過料が最大2倍に引き上げられる 訪問販売や虚偽・誇張広告、割賦取引分野で法を繰り返し違反した事業者に対する過料の負担が大幅に増加する。消費者被害の補償や調査協力などを理由に適用されていた過料の減免幅も縮小される。公正取引委員会は9日、訪問販売法・表示広告法・割賦取引法などいわゆる『消費者3法』施行令改正案が国務会議を通過したと発表した。改正施行令と昨年3月に行政予告された消費者3法過料告示は来月1日から施行される。今回の改正は、消費者被害が繰り返される分野で法違反に対する抑止力を高めるための措置である。公正取引委員会はこれまで提起 2026-06-09 11:45:00
• 
  調整式、強勳式と会談し投票用紙不足・国務総理人事聴聞など協力策を議論 第22代国会後半期国会議長に選出された調整式国会議長は9日、強勳式秘書室長、洪益杓政務首席と共に最近提起された投票用紙不足問題や国務総理人事聴聞会を含む国会と政府間の協力策について議論した。特に調議長は代表的な親李（親李在明）系とされ、李在明大統領の政務特報を務めた経歴があるため、李在明政権の国政課題に向けた立法活動が加速する見込みである。 調議長はこの日午前、国会で強秘書室長と洪首席に会い、変化する情勢の中で2年目に入った李在明政権のための超党派の協力を約束した。 調議長は「今、全世界が激変 2026-06-09 11:45:00
• 
  フランス・ドイツ、176兆円規模の次世代戦闘機共同開発が頓挫 フランスとドイツが推進していた次世代戦闘機の共同開発事業が頓挫した。しかし、ドローンシステムなどの他の事業は引き続き推進され、既存のプロジェクト名も維持されることが決まった。 8日（現地時間）、ロイター通信などによると、フランスのエリゼ宮は、フランスとドイツが未来戦闘空中システム（FCAS）事業の核心である次世代戦闘機の共同開発を続けることができなくなったと発表した。 ロイターは、フリードリヒ・メルツ独首相とエマニュエル・マクロン仏大統領が先週モンテネグロでこの問題を議論し、防衛産業界の数ヶ月に 2026-06-09 11:30:00
• 
  元本・利息回収が可能に…韓米戦略投資特別法施行令が決定 政府は韓米戦略的投資協力の具体的な運営基準を明確化し、2000億ドル規模の対米投資プロジェクト推進のための制度的基盤を整備した。 財政経済部は9日、国務会議で「韓国と米国間の戦略的投資の運営及び管理のための特別法施行令案」を審議・決定したと発表した。この施行令は、18日に施行される韓米戦略投資特別法の委任事項を具体化したもので、昨年韓米両国が締結した戦略的投資覚書（MOU）の履行に向けた詳細な手続きを含んでいる。 施行令は、対米投資事業の推進可否を判断する重要な基準である「商業的合理性」の定義を規定 2026-06-09 11:30:00
• 
  アルテオジェン、ALT-B4の欧州特許登録決定で12%の上昇 アルテオジェンは、核心プラットフォーム物質である「ALT-B4」の欧州特許登録許可のニュースを受けて、12%の上昇を示している。 9日、韓国取引所によると、午前11時10分時点でアルテオジェンは前営業日比3万5000ウォン（12.09%）上昇し、32万4500ウォンで取引されている。 自社の再組換えヒアルロニダーゼ「ALT-B4」が欧州特許庁（EPO）から特許登録許可の決定を受けたことにより、投資家の心理が改善されたと考えられる。 アルテオジェンは、この日ALT-B4に関する欧州特許登録許可の決定を受けたと発表した。会社は今後、欧州各 2026-06-09 11:27:00
• 
  半導体産業の好況…関連契約学科の合格ライン、医学部並みか 半導体産業の好況が続く中、サムスン電子とSKハイニックスへの就職が保証されるいわゆる「半導体契約学科」の入試競争が過熱している。 入試業界では、来年度の大学入試において半導体契約学科の合格ラインが医学部並みになるとの予測も出ている。 9日、聯合ニュースによると、メガスタディ教育が分析した6月の模擬評価の仮採点結果では、半導体契約学科の受験可能点数は国語・数学・探求領域の合算で288点以上と予測されている。 これは自然科学系の最上位学科である医学部と同水準である。同じ基準で医学部は292点、歯学部 2026-06-09 11:24:00
• 
  DKアジアと金・張法律事務所が提携、検団での1万6800戸開発事業が加速 DKアジアは、仁川検団区におけるロイヤルパークシティ2段階開発事業の推進のため、金・張法律事務所と戦略的包括パートナーシップ協定を締結した。 DKアジアは、8日に金・張法律事務所とロイヤルパークシティ2段階260万㎡、1万6800戸規模の開発事業の成功的な推進のための協定を結んだと発表した。この協定は、許認可、自治体負担金の協議、税金、補償、請求、苦情及び紛争対応など、事業全般を網羅する戦略的協力体制の構築が核心である。 この協定に基づき、金・張法律事務所は、許認可や自治体負担金の協議、各種契約の締結、 2026-06-09 11:24:00