韓国の江原道 양구で、代表的な農産物であるリンゴとシレギを使った秋の祭りが開催される。「2026 청춘양구 펀치볼 사과시래기축제」が6日から8日まで 해안面 펀치볼힐링하우ス前の盛況地で行われる。
양구군によると、양구文化財団が主催・運営する今回の祭りは「펀치볼にハマる」をテーマに、農産物の販売、料理体験、パフォーマンス、現場イベントを組み合わせて実施される。
今年は従来の「シレギリンゴ祭り」から2品目の順序を入れ替えた「リンゴシレギ祭り」として訪問者を迎える。新たに登場するリンゴ・シレギキャラクターがフォトスポットや記念品に活用される点も変化である。
料理体験は昨年に引き続きメニューを変更して運営される。昨年はシレギの三角キムパプとリンゴワッフルを作ったが、今年はシレギポンダンキムパプ、リンゴもちピザ、リンゴロリポップなどを用意している。シレギのカンジョン作りや餅つき、菓子作りも続けられる。全面的な改編ではなく、既存の体験に新しいメニューとキャラクターを加えた構成である。
リンゴ型パールビーズのキーホルダー作りやシレギを素材にしたキーカバーのデコレーション、1年後の自分に送る手紙を書くことも準備されている。リンゴ・シレギのPR館は3日間運営され、郷土料理店ではシレギビビンバやチヂミなどが販売される。
両農産物の生産基盤には펀치볼の気候と地形がある。양구군農業技術センターは地域のリンゴの特徴として、高冷地の大きな日較差と豊富な日照量、しっかりとした食感を挙げている。シレギは専用の無品種の無青を使用することが特徴である。
양구文化財団によると、펀치볼シレギは山に囲まれた盆地で冬季に凍結と解凍を繰り返しながら自然乾燥される。この祭りはこうした生産特性をPRするとともに、郷土料理やおやつ作りを通じて2つの食材の多様な活用法を紹介する。
現場消費に連携したイベントも用意されている。祭り会場で2万ウォン以上使用したレシートを認証すると、1日800名限定で手袋をプレゼントする。1日5回記念品を配布する「ホットタイム」イベントやSNS認証時にリンゴのヘアピンを提供するイベントも行われる。
곰취・배꼽・リンゴシレギなど양구の3大祭りをすべて訪れた認証者には、毎日先着100名にマッコリを提供する。
パフォーマンスは毎日行われる。初日である6日には、風物詩「터」と양구愛文化芸術団のパフォーマンス、太진亜などが出演する「펀펀コンサート」が開催される。7日には開幕式とアンソミ・ソンリなどの祝賀公演、돌산령지게놀이が行われる。最終日には地域の芸術団体のパフォーマンスとイ・チャンミンなどが出演する「青春양구コンサート」がステージを飾る。
キム・ワンギュ 양구군知事は「양구で行われる今年最後の祭りであるため、心血を注いで準備した」と述べ、「リンゴシレギ祭りに来て、我が国の最高の味を誇るリンゴとシレギを市場よりも安く購入し、多くの思い出を作ってほしい」と語った。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
