2026. 09. 30 (水)

インジェで生まれた「パガサリ」3万匹、ソヤン湖に放流

  • インジェ郡、動子鯉の初の人工孵化に成功…地域の親魚を確保し2ヶ月間育成

  • 土着魚種の生産技術確保の第一歩…漁獲量・生態効果は追跡必要

江原道インジェ郡庁の全景。インジェ郡は動子鯉の人工孵化に初めて成功し、幼い動子鯉3万匹をソヤン湖に放流した。
江原道インジェ郡庁の全景。インジェ郡は動子鯉の人工孵化に初めて成功し、幼い動子鯉3万匹をソヤン湖に放流した。 [写真=インジェ郡]

江原道インジェ郡はソヤン湖で確保した動子鯉の親魚を用いて、初めて人工孵化に成功した。郡は直接生産し、約2ヶ月間育てた幼い動子鯉3万匹を28日にソヤン湖に放流した。
 
28日のインジェ郡によると、放流場所はソヤン湖の上水内里一帯である。郡は昨年7月にソヤン湖に生息する動子鯉の親魚を確保し、人工孵化と初期飼育を経て放流する幼魚を生産した。
 
動子鯉は「パガサリ」とも呼ばれる土着の淡水魚であり、辛い鍋の材料として使われ、ソヤン湖の内水面漁業の収入品種の一つとされている。今回の成果は、インジェ郡が地域で確保した親魚を活用して種苗を直接生産したことに意義がある。
 
郡は2023年から江原特別自治道の内水面資源センターから動子鯉の人工種苗生産技術を受け継ぎ、飼育経験を積んできた。今回の孵化と放流を基に、生産技術を安定化させ、規模を段階的に拡大する計画である。
 
土着魚種の保全にも活用する方針である。郡は地域で徐々に見かけにくくなっている淡水魚の人工孵化・増殖技術を研究している。ただし、今回放流した動子鯉がどれだけ生き残り繁殖し、実際の漁獲量の増加につながるかは今後確認する必要がある。
 
種苗生産研究は、現在建設中のインジェ郡土着魚種産業化センターを中心に進められる。センターには国費108億ウォンを含む総額181億ウォンが投入されている。郡によると、現在の工事進捗率は90%で、12月の完成を目指している。
 
ソン・ミジョン インジェ郡農政課長は「動子鯉の安定的な大量生産技術を確保し、消えつつある土着淡水魚の人工孵化と増殖研究を続けていく」と述べた。



* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기