遼寧省・吉林省・黒竜江省で構成される中国の東北三省は、朝鮮半島と大陸を結び、北朝鮮と国境を接する地域である。高句麗や渤海の歴史が残り、朝鮮の燕行使が往来し、朝鮮人の移住や抗日運動の痕跡が至る所に残っている場所でもある。朝鮮半島と中国の歴史が長い間交差してきた空間である。
孫昌浩外交官が中国の東北三省を直接訪れ、歴史と現在、朝鮮半島の未来を展望した書籍『中国の東北、我々の北方』を刊行した。現在、駐瀋陽韓国総領事館の領事として勤務する孫領事は、2020年から2026年までの6年間、北京と瀋陽で韓中経済関連業務を担当した。この期間、瀋陽・丹東・集安・延吉・ハルビンなど東北三省の30以上の都市を訪れ、3万㎞を超える距離を移動し、地域の歴史や経済、産業の変化を記録した。
著者は各都市の地理的特徴や歴史を考察するだけでなく、朝鮮半島との関係も掘り下げる。高句麗や渤海の痕跡から清朝と満州族、朝鮮の燕行使、朝鮮人の移住や抗日運動、ロシアや日本の進出、朝鮮族社会の形成に至るまで、さまざまな時代の歴史が今日の都市とどのように繋がっているのかを現場で解き明かす。
視点は過去に留まらない。著者は東北振興や農業、先端産業、観光・文化など、この地域で進行中の現在の変化にも注目する。
書籍では経済貿易博覧会や企業間取引（B2B）相談会、ベンチャー・スタートアップ、越境電子商取引など、中国東北地域の経済現場を扱う。ドローンをはじめとする低空経済や氷雪経済など新たに台頭する産業だけでなく、観光・食文化・入浴など地域の日常的な文化も紹介する。これにより、東北三省の現在を立体的に示す。
著者は最後の章で『朝鮮半島の新しい北方パラダイム』と『南北と東北の関数関係』を扱い、東北三省を朝鮮半島と大陸を結ぶ『北方』という視点から再考する必要があると提案する。過去の歴史的空間としてだけではなく、現在の韓中経済・産業と交流の現場として東北三省を拡張し、これを朝鮮半島の未来と結びつけるべきであるという。
孫昌浩領事は「我々が大陸に残した民族の足跡を大切にし、引き続き新しい物語を残していくべきだと思う」と述べ、「これを基に我々の北方をどのように中国の東北と結びつけるかという問題意識と方策を示し、最終的には南北問題の活路を診断できるのではないか」と語った。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
