2026. 09. 21 (月)

辞任を表明したカン・フンシク「私の去就に関係なく、チームが乱れてはいけない」

  • 「普段通りに仕事をしてほしい…任された瞬間まで役割を果たす」

  • イ・ジェミョン大統領、辞任の受理について「まだ決定できていない」

カン・フンシク大統領秘書室長が21日、青瓦台で開かれた首席補佐官会議でイ・ジェミョン大統領の発言を聞いている。写真=聯合ニュース
カン・フンシク大統領秘書室長が21日、青瓦台で開かれた首席補佐官会議でイ・ジェミョン大統領の発言を聞いている。写真=聯合ニュース

カン・フンシク大統領秘書室長は21日、辞任を表明した後、青瓦台の構成員に対し「私の去就に関係なく、私たちのチームが乱れてはいけない」と述べ、業務を揺るがすことなく続けるよう求めた。
 
カン室長はこの日、青瓦台の構成員に送った内部メッセージで「突然の発表に混乱しているかもしれないし、心配もされていると思うのでお伝えする」と述べた。
 
カン室長は「青瓦台がしなければならないこと、私たちが各自の役割でしなければならないことは変わらない」とし、「国民の生活を守り、大統領の国政運営を支えることが私たちに与えられた使命である」と強調した。
 
続けて「揺るがすことなく各自の役割を普段通りに果たしてほしい」とし、「私も私に与えられた瞬間まで一切の隙間なく役割を果たす」と述べた。
 
その前に、ソン・ギホン青瓦台広報コミュニケーション首席はこの日、ブリーフィングでカン室長が午前中にイ・ジェミョン大統領に辞任を表明したと明らかにした。青瓦台の関係者は「大統領を補佐する秘書室長として、総合的な責任を負う観点から辞任を表明した」と説明した。
 
最近の第2期内閣改造過程で、閣僚候補者が相次いで辞退する事態が発生し、青瓦台の人事検証体制を巡る責任論が浮上した。青瓦台人事委員長を務めるカン室長が国政支持率の低下や人事論争など国政全般に対する責任を負う意向を示したと解釈される。
 
ただし、イ・ジェミョン大統領はまだカン室長の辞任を受理するかどうかを決定していないと述べた。イ大統領はこの日午後、第47回首席補佐官会議で「私たちの秘書室長が今日、ついに卒業を一度してみようと言ったようだ」とし、「まだ私がどうするか決定できていない」と述べた。
 
イ大統領は「秘書室長を含め、多くの方々が体力的に厳しい長期間の間、苦労をたくさんされた」とし、参謀陣を激励した。カン室長は会議に出席した後、国連総会出席とメキシコ国賓訪問のために出国するイ大統領夫妻をソウル空港で見送るなど、職務を続けた。




* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기