李在明大統領が21日、青瓦台で開かれた首席補佐官会議で、同日午前に辞意を表明したカン・フンシク秘書室長を見つめながら、参謀たちの労をねぎらう発言をしている。 [写真=聯合ニュース]
カン・フンシク大統領秘書室長が21日、李在明大統領に辞意を表明した。金容範前政策室長が今月1日に辞任してから20日後にカン室長も辞意を示し、李在明政権の発足初期に国政運営を支えていた『3実長体制』は事実上崩壊した。
成基弘青瓦台広報コミュニケーション首席は同日午後、春秋館のブリーフィングでカン室長が辞意を表明した事実を明らかにした。青瓦台の高官は、李大統領が18日の記者会見で最近の国政状況を自身の不足として言及し、カン室長も大統領を補佐する秘書室長として『総合的な責任』を負う観点から辞意を表明したと説明した。
現在、カン室長が辞意を表明した段階で、李大統領の受け入れの可否は決まっていない。しかし、李大統領がアメリカのニューヨークとメキシコを訪問する当日に青瓦台の政治・人事業務を総括する秘書室長が辞意を表明したことで、国内の課題管理の負担は一層増大した。
李大統領はブリーフィング後に続いた首席補佐官会議で、カン室長の辞意について「まだどうするか決定できていない」と述べた。
続けて「我々の秘書室長が今日、ついに卒業を一度試みると言ったようだ」とし、長い間昼夜を問わず働いてきた参謀たちの労を称えた。しかし、国民が日常で経験する困難に比べると、参謀たちの苦労は大きくないかもしれないとし、民生を引き続き見守るように求めた。
李大統領は「秘書室長を含め、多くの方々が体力的にも困難な長期間、苦労された」としつつも、「我々の国民が現場で、日常の中で経験するその困難に比べると、それほど大きくないかもしれないという考えで慰めを得てほしい」と述べた。
カン室長は青瓦台人事委員長を務め、閣僚級を含む主要公職候補者の発掘と検証を総括してきた。最近、容恵仁前性平等家族部長官候補者に続き、金勝源前法務部長官候補者が相次いで辞任し、人事検証失敗に対する責任論が提起された。
特に金前候補者を巡る疑惑の中には、相当部分が事前に確認できた内容ではないかとの批判がカン室長の辞意表明に影響を与えたと見られる。
政府発足以来、任命に至らなかった閣僚候補者は李鎮淑教育部・カン・ソンウ女性家族部・イ・ヘフン企画予算処・容恵仁性平等部・金勝源法務部長官候補者など、すべてで5名に増えた。
李大統領は18日の記者会見で「この機会に人事システムも再点検する」と述べたが、後続措置が出る前に人事を総括していた秘書室長が先に去ることになった。
青瓦台はカン・フンシク秘書室長と金容範政策室長、ウィ・ソンラク国家安全室長が政治・政策・外交安全を分担して運営してきた3実長体制であった。
しかし、経済・産業・不動産政策を総括していた金前室長がレバレッジ上場投資信託（ETF）と不動産政策の論争の中で辞任した後、後任政策室長の人選は3週間行われていない。カン室長の辞意が受け入れられれば、3実長の中でウィ・ソンラク安全室長だけが残ることになる。
後続人事も停滞している。金勝源候補者の辞退により法務部長官人選は原点に戻り、金知用初代中大犯罪捜査庁長候補者に対する人事聴聞の要請も追加検証に延期された。来月2日の中大犯罪捜査庁発足を控え、組織構成と聴聞手続きを急がなければならないが、人事ライン自体が揺らいでいる状況である。
その中で青瓦台はこの日、時事評論家出身の金成完新任報道官を任命し、対メディアラインを強化した。
金報道官はメディア専門媒体「メディア今日」出身で、ラジオ時事番組を進行した経験もある。現在は放送などで時事評論家として活動している。
青瓦台報道官のポジションは前任者である全恩秀議員が昨年4月末、忠南アサンの国会議員補欠選挙出馬のために辞職して以来空席であった。
金報道官の任命により、青瓦台報道官団はカン・ユジョン首席報道官と金報道官、アン・ギリョン副報道官の3人体制を再構築した。
金報道官は春秋館で記者たちに「重い責任を感じている」とし、「李在明大統領の言葉のように謙虚な姿勢で国民とより多くコミュニケーションを図るよう努力する」と感想を述べた。
成基弘青瓦台広報コミュニケーション首席は同日午後、春秋館のブリーフィングでカン室長が辞意を表明した事実を明らかにした。青瓦台の高官は、李大統領が18日の記者会見で最近の国政状況を自身の不足として言及し、カン室長も大統領を補佐する秘書室長として『総合的な責任』を負う観点から辞意を表明したと説明した。
現在、カン室長が辞意を表明した段階で、李大統領の受け入れの可否は決まっていない。しかし、李大統領がアメリカのニューヨークとメキシコを訪問する当日に青瓦台の政治・人事業務を総括する秘書室長が辞意を表明したことで、国内の課題管理の負担は一層増大した。
李大統領はブリーフィング後に続いた首席補佐官会議で、カン室長の辞意について「まだどうするか決定できていない」と述べた。
続けて「我々の秘書室長が今日、ついに卒業を一度試みると言ったようだ」とし、長い間昼夜を問わず働いてきた参謀たちの労を称えた。しかし、国民が日常で経験する困難に比べると、参謀たちの苦労は大きくないかもしれないとし、民生を引き続き見守るように求めた。
李大統領は「秘書室長を含め、多くの方々が体力的にも困難な長期間、苦労された」としつつも、「我々の国民が現場で、日常の中で経験するその困難に比べると、それほど大きくないかもしれないという考えで慰めを得てほしい」と述べた。
カン室長は青瓦台人事委員長を務め、閣僚級を含む主要公職候補者の発掘と検証を総括してきた。最近、容恵仁前性平等家族部長官候補者に続き、金勝源前法務部長官候補者が相次いで辞任し、人事検証失敗に対する責任論が提起された。
特に金前候補者を巡る疑惑の中には、相当部分が事前に確認できた内容ではないかとの批判がカン室長の辞意表明に影響を与えたと見られる。
政府発足以来、任命に至らなかった閣僚候補者は李鎮淑教育部・カン・ソンウ女性家族部・イ・ヘフン企画予算処・容恵仁性平等部・金勝源法務部長官候補者など、すべてで5名に増えた。
李大統領は18日の記者会見で「この機会に人事システムも再点検する」と述べたが、後続措置が出る前に人事を総括していた秘書室長が先に去ることになった。
青瓦台はカン・フンシク秘書室長と金容範政策室長、ウィ・ソンラク国家安全室長が政治・政策・外交安全を分担して運営してきた3実長体制であった。
しかし、経済・産業・不動産政策を総括していた金前室長がレバレッジ上場投資信託（ETF）と不動産政策の論争の中で辞任した後、後任政策室長の人選は3週間行われていない。カン室長の辞意が受け入れられれば、3実長の中でウィ・ソンラク安全室長だけが残ることになる。
後続人事も停滞している。金勝源候補者の辞退により法務部長官人選は原点に戻り、金知用初代中大犯罪捜査庁長候補者に対する人事聴聞の要請も追加検証に延期された。来月2日の中大犯罪捜査庁発足を控え、組織構成と聴聞手続きを急がなければならないが、人事ライン自体が揺らいでいる状況である。
その中で青瓦台はこの日、時事評論家出身の金成完新任報道官を任命し、対メディアラインを強化した。
金報道官はメディア専門媒体「メディア今日」出身で、ラジオ時事番組を進行した経験もある。現在は放送などで時事評論家として活動している。
青瓦台報道官のポジションは前任者である全恩秀議員が昨年4月末、忠南アサンの国会議員補欠選挙出馬のために辞職して以来空席であった。
金報道官の任命により、青瓦台報道官団はカン・ユジョン首席報道官と金報道官、アン・ギリョン副報道官の3人体制を再構築した。
金報道官は春秋館で記者たちに「重い責任を感じている」とし、「李在明大統領の言葉のように謙虚な姿勢で国民とより多くコミュニケーションを図るよう努力する」と感想を述べた。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
