2026. 09. 20 (日)

『2026年真道国際無形文化祭』開幕

  • 20日までの開催、韓国・インド・中国など5カ国の無形文化遺産が集結

  • 洗い清めの儀式・花落遊び・カンカンスルレなど伝統文化を現代的に再解釈

18日に真道郷土文化会館で行われた『2026年真道国際無形文化祭』の開幕式で、主要参加者が観客と共に手を振り、祭の開幕を告げている。写真=真道郡
18日に真道郷土文化会館で行われた『2026年真道国際無形文化祭』の開幕式で、主要参加者が観客と共に手を振り、祭の開幕を告げている。写真=真道郡
 

韓国の真道で、国内外の無形文化遺産が一堂に会する『2026年真道国際無形文化祭』が開幕した。

真道郡は18日午後、真道郷土文化会館で開幕式を行い、20日までの3日間の祭りが始まった。

今年の祭りは『人生の糸、12の結び目』をテーマに、人間の誕生や成長、出会いと別れといった人生の意味を振り返り、国内外の伝統文化が交流する舞台として構成された。

特に、韓国をはじめインド・インドネシア・モンゴル・中国など5カ国が参加し、真道の独自の無形文化遺産を世界各国の伝統文化と共に楽しむことができるプログラムが用意された。

開幕式には、イ・ジェガク真道郡長、パク・ジウォン国会議員、キム・チュンファ真道郡議会議長をはじめ、国際無形文化会議の主要来賓や機関・社会団体の代表、郡民や観光客が出席した。

真道郡立民俗芸術団の前座公演と風物盤の儀式で始まった開幕舞台は、創作テーマ公演『西川花畑』へと続いた。

『西川花畑』は、真道洗い清めの儀式の音と演奏、舞踊を一つの舞台に盛り込み、人生の悲しみを共に分かち合い、慰めてきた真道の無形文化遺産の精神を現代的な公演として表現した。

続いて、真道の文化芸術を未来へ向けて運ぶ意味を込めた『真道芸術船』の出航セレモニーが行われた。イ・ジェガク郡長の開幕宣言に合わせて、観客も「帆を上げろ」と共に叫び、祭りのスタートを告げた。

祝賀公演も開幕の雰囲気を盛り上げた。ケイラックカンパニーの演奏とプロジェクトルミナリーの空中公演に続き、歌手キム・ヨンジャが舞台に上がり、観客の反応を引き出した。

イ・ジェガク真道郡長は「真道の無形文化遺産は、郡民の生活の中で共に喜び、互いに慰め合いながら続いてきた貴重な資産である。今回の祭りが世代や国境を越えて無形文化遺産の価値を共に分かち合う場となることを願う」と述べた。

なお、『2026年真道国際無形文化祭』は20日まで続く。祭りの期間中、真道洗い清めの儀式をはじめ、花落遊びや口伝のシナウィ協演、観客が共に参加するカンカンスルレなどが行われ、インド・中国・モンゴル・インドネシアなど海外から招待された無形文化遺産の公演も披露される。

最終日である20日には、真道ダシレギやマダン劇などが行われ、午後5時30分から『真道万歌行列』が進行され、3日間の祭りのフィナーレを飾る。



* この記事はAIによって翻訳されました。

亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기