韓国体育会は18日、「日本岐阜県各務原グリーンスタジアムで行われた男子ホッケー予選リーグA組、韓国とバングラデシュの試合で国歌の代わりに北朝鮮の国歌が演奏されるというエラーが発生した」と述べ、「事件を認識した後、即座に対応策を議論し、選手団の名義で異常現象選手団長の名義の抗議書を大会組織委員会に送付した」と明らかにした。
問題は試合開始前に両国の国歌が演奏される際に発生した。場内アナウンサーが国歌の案内を行ったにもかかわらず、競技場のスピーカーからは北朝鮮の国歌が流れた。
予想外の状況に、韓国選手たちは太極旗の前で胸に手を当てていたが、困惑した様子で手を下ろした。北朝鮮の国歌の再生が中断された後、バングラデシュの国歌が演奏された。韓国選手たちは国歌を待っていたが、音楽は流れなかった。その後、両チームの選手が試合開始のためにハイファイブを交わす瞬間に、ようやく国歌が流れた。
体育会は事件を認識した後、即座に対応に乗り出した。抗議書を通じて組織委員会に事故の経緯の説明を求めた。また、組織委員会による公式謝罪と再発防止も要求した。
国際総合大会で韓国を北朝鮮と誤認したのは今回が初めてではない。2024年パリオリンピックの開会式でも、場内アナウンサーが韓国選手団を北朝鮮として誤って紹介し、国際オリンピック委員会（IOC）が公式謝罪を行ったことがある。
民泰石監督が指揮する韓国は、混乱した雰囲気の中でも揺るがず、完勝を収めた。バングラデシュを5対0で圧倒した。
3年前の2022年杭州アジア大会で銅メダルを獲得した韓国は、2回連続メダルに挑戦する。22日午前11時、同じ場所でインドネシアとの2回戦を行う。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
