2026. 09. 19 (土)

李在明大統領、UAE行政庁長と接見…「中東の不安の中で原油供給に感謝」

  • 両国間の実質的協力拡大策を議論

李在明大統領が18日青瓦台でアラブ首長国連邦(UAE)カルドゥン・カリファ・アル・ムバラクアブダビ行政庁長と接見に先立ち席を案内している。写真=青瓦台
李在明大統領が18日青瓦台でアラブ首長国連邦(UAE)カルドゥン・カリファ・アル・ムバラクアブダビ行政庁長と接見に先立ち席を案内している。 [写真=青瓦台]
 
李在明大統領は18日、青瓦台でカルドゥン・カリファ・アル・ムバラクアラブ首長国連邦(UAE)行政庁長と接見し、両国間の実質的協力拡大策を議論した。

聯合ニュースによると、カン・ユジョン青瓦台首席報道官はこの日、書面ブリーフィングを通じて、李大統領が今年1月以来約8ヶ月ぶりに韓国を訪れたカルドゥン行政庁長を歓迎したことを伝えた。

この日、李大統領は昨年11月にモハメド・ビン・ザイード・アル・ナハヤンUAE大統領の国賓訪韓を契機に、両国が「100年を共にする伴侶関係」に進むことを再確認した。特に不安定な中東情勢の中で、我が国に原油を最優先で供給してくれたUAE側の配慮に感謝の意を表した。

前に、両国の担当者であるカン・フンシク大統領秘書室長は、今年3月に戦略経済協力大統領特使としてUAEを訪れ、2400万バレルの原油を緊急導入することを決定したと明らかにしている。

李大統領は、カン秘書室長とカルドゥン行政庁長の緊密なコミュニケーションを基に、防衛・防産、人工知能(AI)・先端技術、原子力発電、文化など多様な分野で実質的な協力が着実に進展していると評価した。また、モハメド大統領に特別な挨拶を伝えるよう要請した。

モハメド大統領の挨拶を伝えたカルドゥン行政庁長は、「UAE国民は韓国をUAEが困難な時に共にしてくれた感謝すべき兄弟国と認識している」と応じた。

さらに、「エネルギー・インフラを中心に発展してきた両国間の協力関係が、投資、宇宙、保健、教育など多様で未来志向の分野に拡大している」と説明した。

これに対し、李大統領は「今後も両国の首脳間の信頼を基に、コミュニケーションと協力を続け、両国民が実感できる具体的な成果を生み出していこう」と要請した。



* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기