2026. 09. 19 (土)

過去都市公社、ガピョンの農特産物を直接取引し地域経済の共生を促進

  • 職員24名、ガピョンの農特産物を139万円相当購入

  • 松の実・キノコ・蜂蜜の消費で地域農家の販路支援

  • 直接取引・故郷愛寄付で共生協力を拡大

写真:過去都市公社
[写真:過去都市公社]

京畿道過去都市公社の職員が、秋夕の前に姉妹結縁を結んだガピョン郡の農・特産物購入に参加し、地域間の共生に貢献している。
 
18日、公社によると、最近ガピョン郡の優れた農・特産物を職員に紹介し、直接取引での購入を行った。
 
今回のイベントには24名の職員が参加し、合計29件にわたって51種類の農・特産物を購入し、購入金額は約139万ウォンに達した。
 
販売品目には、ガピョンを代表する松の実をはじめ、キノコや蜂蜜など地域農家で生産された多様な農・特産物が含まれている。
 
このイベントは、姉妹結縁都市間の交流を農・特産物の消費に拡大した点に意義がある。
 
特に、人口減少地域に分類されるガピョン郡の農家の販路拡大と地域経済活性化に職員が直接参加したことは、実質的な交流の例と見なされる。
 
職員が地域の農産物を直接購入することで、都市と農村が互いの地域資源を消費し支援する形の交流が行われた。

 

写真:過去都市公社
[写真:過去都市公社]



公社は今後もガピョン郡との協力範囲を広げる計画である。
 
農特産物の直接取引だけでなく、故郷愛寄付金の相互寄付や地域特産物の広報・消費など、さまざまな共生活動を続ける予定である。
 
市民の間では、姉妹結縁を単なる行政交流にとどめず、実際の農産物購入と地域経済支援に結びつけた点に関心が寄せられている。
 
ある市民は「地域と地域が姉妹結縁を結ぶだけでなく、実際に農産物を購入する形でつながれば、農家にも助けになると思う」と述べた。
 
別の市民は「秋夕を前に質の良い地域特産物を購入しながら農家も助ける形で意味がある。こうした交流が一回限りのイベントではなく、持続的な地域共生につながってほしい」と語った。
 
一方、公社関係者は「職員の参加がガピョン郡の農家の販路拡大と地域経済活性化に役立つきっかけとなった」と述べた。
 
続けて「姉妹結縁都市との交流を一回限りのイベントにとどめず、持続的な共生協力に拡大していく」と付け加えた。





* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기