李在明大統領「操作起訴特検が必要」…金承源法務大臣任命について「慎重に決定する」

「特検、起訴取消条項を削除し、真相究明に集中してほしい」

金承源任命について「最終結果は出せていない…国民の目線を考慮」

李在明大統領が18日青瓦台迎賓館で記者会見を行っている。 [写真=聯合ニュース]

李在明大統領は「操作起訴疑惑事件については国会が迅速に特検を通じて真相を明らかにする必要がある」と述べ、特検の設立を求めた。

大統領は18日午前、青瓦台迎賓館で行われた記者会見で、最近自身が関与している事件に関する起訴取消論争について「論争が生じている特検の既存起訴事件に関する移送または処分に関する条項は削除し、真相究明にのみ集中してほしい」と述べた。

大統領は「不必要にどのような表現によって政治的攻防が起こり、また私や政府に対する誤解が広がることは望ましくない」とし、「私としては知っている真相があるが、客観的に証明する過程は再び必要だ」と特検の必要性を強調した。

続けて「前政権で政治的目的のために無理に捜査起訴を行い、被害を受けたのは私だけではない」とし、「もちろん最も大きな被害が私にあったかもしれないが、報道記者やメディア、公務員、政治家、無関係な民間人も多くいる。このような悪意のある捜査、操作の疑いがある事件については特検を通じて真相を明らかにするのが正しいと思う」と述べた。

さらに「私の指揮下にある捜査機関や捜査起訴機関がその仕事を行うと、また誤解が生じる」とし、「だから私はこのような操作起訴疑惑事件については国会が迅速に特検を通じて公正かつ透明に国民に真相を明らかにすることが必要だと思う」と再度特検の必要性を説明した。

ただし、大統領は「過程で既存事件について起訴取消をしよう、またはできるようにしようという議論が起こっている」とし、「（特検捜査の）結果に応じて法と原則、常識に従って処理すればよいことであり、これが不必要に政治的争点となって本質を誤魔化している点については残念に思う」と述べた。

一方、大統領は最近さまざまな論争が起きている金承源法務部長官候補者の任命についての質問に対し、「人事はすればするほど難しい。人事基準や判断根拠もそれぞれ異なる」とし、「私なりに最善を尽くしたが、国民の検証過程で論争が生じた点については残念だ」と述べた。

大統領は「まだ最終結果を出せていない」とし、「その（検証）過程で多くの事項や指摘、（メディアの）能力と国民の目線を考慮して慎重に決定する」と即答を避けた。



* この記事はAIによって翻訳されました。

亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。