文化体育観光部と韓国観光公社は、15日午後、ソウル・城東区のKT&G想像プラネットで「2026旅行する秋」の宣言式を開催した。両機関は10月1日から11月30日までの2ヶ月間、車両や鉄道、航空運賃から宿泊費、キャンプ場利用料までを引き下げる国内旅行キャンペーンを推進する。スローガンは「秋は深く、旅行は軽く」である。
昨年と比較して参加方式が変わった。昨年は文化体育観光部と行政安全部・農林畜産食品部・海洋水産部、経済6団体が宣言式から共同で参加したが、今年は文化体育観光部と観光公社がキャンペーンを主導し、関係省庁と経済団体は人口減少地域の鉄道旅行、農村・漁村旅行などの協力事業に取り組む。これは昨年4～5月に開催された「2026旅行する春」と同様の方式である。キャンペーン期間中には地域観光コンテンツや各種旅行特典も併せて告知される。
◆バス割引の代わりに「ティーマップポイント」…島の宿泊は最大5万円
自家用車旅行者を対象とした特典は方式が変わった。昨年の秋には人口減少地域行きの高速・市外バス料金を30%割引していたが、今回は自ら車を運転して地域を訪れる旅行者にポイントを付与する。
ティーマップで人口減少地域（89か所）の観光名所の一つを目的地に設定し、出発地から30㎞以上運転すると、訪問地域ごとにスタンプとポイントが貯まる。最初のスタンプには5000ポイント、2つ目には1万ポイント、3つ目には1万5000ポイントが付与され、1アカウントあたり最大3万ポイントを受け取ることができる。電気自動車の運転者や動画レビュー作成者にはそれぞれ2000ポイント、訪問地域でデジタル観光住民証を使用すると5000ポイントが追加される。
宿泊では島地域の割引券が新たに登場した。22日からオンライン旅行会社で1人1枚ずつ先着順で配布される宿泊割引券約8万枚のうち、1万枚が島地域分である。非首都圏の有人島433か所が含まれる32の基礎自治体が対象である。7万円以上の宿泊商品を予約すると5万円、3万円以上7万円未満の場合は3万円が割引される。
非首都圏の一般宿泊は7万円以上予約すると3万円、2万円以上7万円未満の場合は2万円が割引される。2泊以上の連泊商品は14万円以上の決済で7万円を節約できる。割引券は11月8日まで使用可能である。今年から地方費予算も投入され、地域ごとの配布量は異なる。
集中豪雨の被害を受けた巨済と統営には別途支援策も用意されている。観光公社の釜山・蔚山・慶南支社が開発した巨済・統営の海洋観光商品を2万円割引で販売する。19日に開催される「おぎやでお車、頑張れ巨済！ - 巨済癒しプロジェクト」の参加者約500名に記念品を配布し、観光地訪問認証イベントも実施する。これは水害後に萎縮した地域観光と消費の回復を支援するためである。
◆旅行商品割引30%→50%…「ナイロ」は1万円→2万円
既存の特典の中で割引幅を拡大したものもある。旅行商品割引は昨年の秋最大30%だった割引率を今回は最大50%に引き上げた。1人当たりの割引上限は5万円である。21日から販売を開始し、購入した商品は10月1日から11月30日まで使用できる。
「ナイロパス」の割引額も昨年1万円から今年2万円に倍増した。人口減少地域の鉄道旅行特典も継続される。コレイルと協定を結んだ41の人口減少地域行き自由旅行商品を購入し、指定観光地を訪れて認証を受けると、購入した乗車券金額の100%相当を鉄道割引クーポンとして返金される。西海金色列車・南道海洋列車・東海サンタ列車・白頭大幹峡谷列車・正線アリラン列車など5つのテーマ列車は50%割引される。
旅行先で支出した金額の半分を返金する「地域愛休暇支援」もある。江原道・華川、慶南・固城・山清・咸陽・密陽・巨済、慶北・安東・永川、忠南・瑞川・太安、全南・光州統合特別市・長興・永光・完道などの実施地域を訪れ、旅行費用を使い証明すれば、支出額の50%をモバイル地域通貨で還元される。個人は最大10万円、若者は14万円までである。2人以上の団体は最大20万円、5人家族は最大50万円まで返金される。
◆「5人5色」の趣向旅行…鉄道・航空・キャンプ特典は継続
昨年の秋に6つのテーマ旅行商品に平均45%の割引を提供していた趣向別旅行プログラムも今年は運営方式を変更した。「5人5色趣向旅行」という名称で5つのテーマ、25の地域を訪れる。
「秋の味」「運の良い山行」「テンションアップ」「家族ピクニック」「地球と」など5つのテーマに分かれ、全国25の地域を訪れる。参加費は約4万円で、参加当日に1万円相当のオンヌリ商品券が支給される。参加人数は総計700名である。10月17日から11月15日まで5つのテーマごとに5回ずつプログラムを運営し、テーマごとの初回にはインフルエンサーが同行する。
航空は金浦～光州・蔚山・麗水・浦項・慶州・沙川などの内陸路線と済州～金海・清州・大邱・陽陽・光州・蔚山・麗水・浦項・慶州・沙川・群山・原州路線が対象である。ネイバー航空券を通じて往復航空券を購入して利用すると、内陸路線は1人当たり1万ポイント、予約1件あたり最大4万ポイント、済州路線は1人当たり5000ポイント、最大2万ポイントをネイバーペイで還元される。
キャンプ愛好者には、登録キャンプ場予約時に1万円を割引する「簡単キャンプ」割引券が再登場した。労働者休暇支援事業の参加者約12万8000名も休暇ショップで宿泊・入場券・交通などの旅行商品を最大50%、5万円の上限で割引を受けることができる。
沿岸地域のレンタカー割引も継続される。首都圏を除く64の沿岸市郡区でハイブリッド・電気・LPG車を24時間以上借りると1万円、48時間以上であれば2万円が割引される。済州ではそれぞれ5000円と1万円が割引される。ただし、レンタカー割引は10月1日から31日までの1ヶ月間のみ適用され、他の主要交通特典より期間が短い。
最輝英文化体育観光部長官は「暑い夏が過ぎ、旅行に適した季節である秋を迎え、文化体育観光部が国民の秋の旅行をしっかり支援する」と述べ、「今回のキャンペーンを通じて家族には良い思い出を残し、地域には新たな活力が加わることを願っている」と語った。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
