2026. 07. 11 (土)

李在明大統領、モンゴルのナーダム祭開幕式に出席…伝統的な弓矢体験も

  • トルコ・モンゴルの訪問を終え、本日帰国…3泊5日の外遊を締めくくる

モンゴルを国賓訪問中の李在明大統領が11日現地時間ウランバートルのナーダム祭会場で伝統的な弓を射っている。右はオフナ・フレルスフモンゴル大統領。
モンゴルを国賓訪問中の李在明大統領が11日(現地時間)ウランバートルのナーダム祭会場で伝統的な弓を射っている。右はオフナ・フレルスフモンゴル大統領。 [写真=聯合ニュース]
李在明大統領と夫人の金恵京氏は11日(現地時間)午前、オフナ・フレルスフモンゴル大統領と共にモンゴル最大の国家行事であるナーダム祭に公式主賓として出席した。開幕式に出席した直後、李大統領夫妻は弓矢競技場などを訪れ、モンゴルの伝統文化を体験した。
 
李大統領はこの日午前、ウランバートル国立体育競技場で行われた開幕式に参加した。
 
開幕式は「九百旗」と呼ばれる伝統的な儀仗行進と騎馬儀仗隊の入場で始まった。
 
フレルスフ大統領が開会の挨拶で「韓国を代表して李在明大統領が出席してくれたことに感謝する」と述べると、李大統領夫妻は席から拍手で応えた。
 
モンゴル国歌の演奏後、聖火点火や「火の舞」などの伝統的な公演が続き、チンギス・ハンを象徴する造形物が舞台上部に安置された。
 
本公演は騎馬行列と地域別の伝統公演が順次行われた。李大統領と金氏は望遠鏡でイベントを見守った。
 
太極旗とモンゴル国旗を持った騎手たちが競技場を回った後、李大統領夫妻の前で大きな国旗を振りながら挨拶すると、李大統領夫妻は拍手で応えた。約2時間にわたって行われた開幕式が終了すると、李大統領はモンゴル大統領夫妻と共に退場し、現地の関係者と挨拶を交わした。
 
李大統領と金氏はナーダム祭の3大種目の一つである弓矢競技場を訪れ、伝統的な弓矢を直接体験した。
 
その後、李大統領夫妻はモンゴル側が主催する別途の送別昼食に出席し、2泊3日の国賓訪問を締めくくり、帰国の途に就く予定である。




* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기