ユジェソン警察庁長官職務代行は、'チャンユンギ事件'の捜査過程で浮上した警察の不十分な捜査と証拠隠滅の疑惑について国民に謝罪した。警察捜査刷新タスクフォース（TF）を構成し、国家捜査本部長直轄の内部不正調査隊を新設するなどの後続策も発表した。
ユ職務代行は10日、全国警察指導部のオンライン会議で「チャンユンギ事件に関連して、当時の警察署捜査チーム長が証拠隠滅の疑いで逮捕される惨憺たる事態が発生した」と述べ、「国民から寄せられる懸念と批判を厳粛に受け止めている」と語った。
続けて「この件で遺族の皆様に再び癒しがたい傷を与えてしまったことを深くお詫び申し上げる」とし、「国民の皆様にも失望をおかけして非常に申し訳ない」と述べた。
ユ職務代行は事件に関連して提起された疑惑を徹底的に解明すると強調した。「すべての事案について疑念なく迅速かつ徹底的に捜査する」とし、「捜査と監察調査を通じて責任のある関係者は法と制度が許す範囲で最大限厳罰に処する」と述べた。
警察捜査体制全般に対する刷新策も示した。警察庁に捜査刷新TFを設置し、外部の専門家と共に捜査制度全般を点検し改善策を講じる方針である。
国家捜査本部長直轄の内部不正調査隊も即時新設する。ユ職務代行は「全国の警察の不正や腐敗行為はより徹底的に捜査し、断固たる措置を講じる」と述べた。
被害者中心の捜査と外部の監視強化も約束した。「警察の捜査過程で被害者の声をよりよく聞き、市民が参加する民主的な監視を確立する」とし、「手続き上の不備を補完し、制度的改善策を緻密に設計し、近く国民に報告する」と述べた。
続けて「警察の捜査権は国民が委任してくださったものであることを全ての構成員が心に刻むべきだ」とし、「ただ国民を見つめ、国民の信頼を回復できるよう警察捜査を革新する」と強調した。
ユ職務代行は当初11日まで国連警察庁長官会議に出席するためアメリカに滞在する予定だったが、一部の予定をキャンセルし、同日午前に早期帰国した。帰国直後には「今回の事案の重大さを認識している」とし、再度謝罪した。
検察の補完捜査権の存廃については「国会で十分な議論を経て立法・政策的に決定されると思う」とし、「議論の過程で警察も必要な意見を示す」と述べた。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
