2026. 07. 10 (金)

中東リスクにもかかわらずユーロ建て外平債が好調…政府、過去最大の17億ユーロ調達

ク・ユンチョル副首相兼財政経済部長官が5月18日(現地時間)に英国ロンドンの駐英韓国大使館で開催された『ロンドン韓国経済投資説明会(IR)』で主要投資家と対話している。[写真=財政経済部]
ク・ユンチョル副首相兼財政経済部長官が5月18日(現地時間)に英国ロンドンの駐英韓国大使館で開催された『ロンドン韓国経済投資説明会(IR)』で主要投資家と対話している。[写真=財政経済部]
政府は、中東地域の緊張再燃などの対外不確実性の中で、過去最大規模のユーロ建て外国為替平衡基金債券の発行に成功した。3年物と7年物の両方が同一満期基準で過去最低の加算金利を記録し、韓国経済に対するグローバル投資家の信頼を再確認したとの評価がある。

財政経済部は8日、17億ユーロ規模のユーロ建て外平債を成功裏に発行したと9日に発表した。ドル換算で19億4000万ドル相当である。

今回の外平債は、3年満期の7億ユーロと7年満期の10億ユーロの2つのトランシェで同時に発行された。ユーロ建て外平債としては史上最大規模である。

発行金利は、3年物がユーロミッドスワップ3年物に10bpを加えた2.981%、7年物がユーロミッドスワップ7年物に28bpを加えた3.285%に決定された。表面金利はそれぞれ2.875%、3.250%である。

加算金利は大幅に低下した。3年物と7年物の両方が同一満期基準で過去最低の加算金利を達成した。昨年のユーロ建て外平債発行時と比較すると、3年物は25bpから10bpに、7年物は52bpから28bpにそれぞれ低下した。

政府は今回の発行により、ユーロ建て韓国債のベンチマークを再構築したと評価している。特に7年物は単一トランシェ基準で、2014年の7億5000万ユーロを超える過去最大の発行量である。国際金融市場の状況は中東地域の緊張再燃などで対外不確実性が高まっていたが、グローバルな優良機関投資家の需要は堅調であった。

政府は発行に先立ち、グローバル投資家に対してAI大国への飛躍を目指すAI転換の推進、先端製造業の競争力、資本市場の先進化など韓国経済の成長戦略を説明した。

その結果、最終発行金利は当初提示した条件よりも低くなった。3年物は最初に提示したユーロミッドスワップ+14bpから最終的に+10bpに、7年物は+32bpから+28bpにそれぞれ4bp低下して発行を終えた。

政府は主要先進国・国際機関と優良公共部門発行体の類似満期債券と比較しても低いか同等の加算金利を記録したと説明した。実際、今回の外平債7年物の加算金利28bpは、韓国と信用格付けが同じケベック州政府とオンタリオ州政府の類似満期流通金利よりも低い水準である。

外平債の加算金利は、国内企業や金融機関など韓国系発行体が海外で資金を調達する際の基準金利となる。今回のスプレッド縮小により、韓国債全般の外貨調達コストも低下することが期待される。

対外健全性の観点からも、今年10月に満期を迎えるユーロ建て外平債7億ユーロの償還資金を3か月余り前に確保し、借換え負担なしで安定した対外支払能力を維持できることとなった。

今回の発行により、政府は今年の外平債発行限度50億ドル相当をすべて充足した。年間基準では過去最大規模の外貨外平債発行である。

政府は今年、ドル建てとユーロ建て市場でともに安定的に量を消化し、過去最低水準の加算金利を達成したことから、韓国債に対するグローバル投資家の信頼が堅調であると評価している。

財政経済部関係者は「国際金融市場の状況を綿密に点検しながら、安定した外貨調達基盤を維持し、我が国経済の対外健全性を揺るぎなく支えていく」と述べた。




* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기