2026. 07. 08 (水)

李在明大統領、韓-ナト2.0の提案…防衛産業協力の深化

  • ナト首脳会議の日程を消化…防衛産業フォーラム第4セッション基調講演

  • 安全保障協力の信頼を強調…先端技術共同研究の拡大

李在明大統領が7日、現地時間にトルコ・アンカラのコンベンションセンターでマルク・ルッター北大西洋条約機構(NATO)事務総長と面談に先立ち記念撮影を行っている。写真=聯合ニュース
李在明大統領が7日(現地時間)トルコ・アンカラのコンベンションセンターでマルク・ルッター北大西洋条約機構(NATO)事務総長と面談に先立ち記念撮影を行っている。 [写真=聯合ニュース]
李在明大統領は7日、現地時間に「単に武器システムを取引する現在の防衛産業協力を超え、武器システムを共に研究し、共に生産し、共に運用する『韓-ナト防衛産業パートナーシップ2.0』への格上げを提案する」と述べた。

李大統領はこの日、トルコ・アンカラで行われたナト防衛産業フォーラム第4セッションの基調講演で「国際エネルギー機関の加盟国が戦略備蓄油を共同管理し、エネルギー危機に共に対応するように、防衛産業でもこのような知恵が発揮される方策を共に作っていくことを期待する」と述べた。

李大統領は「今日、私たちは冷戦後の国際秩序の安定期を過ぎ、地政学的対立が常態化する不確実性の時代を生きている」とし、「人工知能やドローン、ロボットなどの先端技術の軍事的活用が戦争の勝敗を決定づける重要な要素となっている」と述べた。

続けて「武器を迅速かつ安定的に生産することと、グローバルサプライチェーンをどれだけ堅固に維持できるかが抑止力の本質となっている」とし、「今や戦争は戦場だけで決定されず、先端技術を開発する研究所と武器を生産する産業現場が国家安全保障の最前線となっている」と説明した。

李大統領は「協力が真の力を発揮するためには、技術と生産力だけでなく、必ず備えなければならないものは信頼である」とし、「どのような状況でも供給が途絶えないという確信、核心技術が必ず安全に守られるという信念がなければ、真の連帯と協力は存在し得ない」と強調した。

李大統領は「韓国は大西洋とユーラシアを越え、ポーランド、ドイツ、フランス、ルーマニア、ノルウェーなど多くのナト同盟国と緊密な協力を続けている」と述べ、「信頼できるパートナーである韓国の安定した生産能力と検証された技術力がナトの長年のノウハウと組み合わされれば、双方の安全保障能力は今よりもはるかに強化されるだろう」と述べた。

李大統領は「私たちが共に研究開発する過程は、技術の標準を一致させ、革新の方向を共有する最も確実な方法である」とし、先端技術に関する共同研究の拡大を提案した。

李大統領は「韓国が最も信頼できるパートナーとなる」とし、「世界の平和と繁栄を共に守る安全保障協力の伴走者としてナトと共に『より安全な世界』に向けて力強く進んでいく」と約束した。



* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기