ロッテ観光開発は金基炳（キム・ギビョン）会長が24日夕方、ソウル城北区の駐韓日本大使官邸で水嶋光一駐韓日本大使から「旭日中綬章」を受けたと明らかにした。
日本政府は、韓日協力委員会の理事長で学校法人ミリム学院の理事長であるキム会長が、韓国と日本の政財界および青少年間の交流など、両国間の人的往来を発展させた功労を高く評価し、今回の勲章を授与したと説明した。
1969年に朴正熙（パク・チョンヒ）大統領によって設立された韓日協力委員会は、韓日両国の友好協力と交流拡大のために活動してきた代表的な民間団体だ。
特に、金会長は2022年に膠着状態に陥った韓日関係を民間レベルで改善しようと、日本与党のナンバー2であり日韓協力委員会会長（元首相）の麻生太郎を韓国に招待した。金会長はこの功労を認められ、2023年に日本外務大臣表彰を受けたことがある。
金会長は「韓日修交60周年を迎え、未来に向けた両国間の協力ムードがさらに熟している状況で、これまで民間外交の架け橋の役割をしてきた努力が認められることになり光栄」とし「今後も両国間の持続可能な協力と交流のために最善を尽くす」と明らかにした。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
* この記事は、亜洲経済韓国語記事をAIが翻訳して提供しています。
* この記事は、亜洲経済韓国語記事をAIが翻訳して提供しています。
