李在明大統領候補の妻、選挙法違反控訴審でも罰金150万ウォン

 
공직선거법 위반 혐의로 기소돼 1심에서 벌금형을 선고받은 더불어민주당 이재명 대선후보 배우자 김혜경 씨가 12일 경기도 수원시 영통구 수원고등법원에서 열린 항소심 선고공판에 출석하고 있다 사진연합뉴스
[写真=聯合ニュース]

共に民主党の大統領選候補を選ぶ予備選挙の過程で、京畿道(キョンギド)の法人カードで食事をもてなした疑いが持たれている李在明(イ・ジェミョン)民主党大統領選候補の妻キム・ヘギョン氏が、2審でも1審と同じ罰金150万ウォンを言い渡された。

水原(スウォン)高裁刑事13部(キム・ジョンギ裁判長)は12日午後、キム氏の公職選挙法違反事件に対する判決公判を開き、板金150万ウォンを言い渡した。先立って1審裁判所は「被告人の黙認や容認の下で寄付行為をした」、「被告人と順次的で暗黙的な意思結合があったと判断される」としてキム氏の疑惑を認めた。

キム氏は、京畿道知事に在任していた李候補が党内の大統領選候補選び選挙への出馬を宣言した後の2021年8月2日、ソウル光化門(クァンファムン)近くのある中華料理店で、民主党の前現職重鎮議員の妻3人と、自分の運転手と随行員(弁護士)など6人に10万4000ウォン相当の食事代金を京畿道法人カードで決済した疑い(公職選挙法上の寄付行為禁止違反)を受ける。

韓国検察は、金氏が自分の私的随行秘書であるペ某容疑者(元京畿道特別職公務員)に指示して食事代を決済させたものとみて、昨年2月14日、在宅起訴した。

裁判所は「被告人は犯行を否認しペ氏に責任を転嫁する姿を見せ、当時京畿道公務員だったペ氏を通じて(犯行が)なされるなど選挙公正性・透明性を害する危険があったと見られる」と明らかにした。
 
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기