韓国政府、日本の汚染水放出計画「国際基準適合」最終結論

후쿠시마 오염수 방류 후 방사능 영향 예측치 발표하는 유국희 위원장
    서울연합뉴스 황광모 기자 유국희 원자력 안전위원장이 7일 오전 서울 종로구 정부서울청사에서 열린 후쿠시마 원전 오염수 방류에 대한 정부의 입장 발표 기자회견에서 원안위에서 작성한 후쿠시마 오염수 처리 계획에 대한 검토보고서 중 오염수 방류 후 방사능 영향 예측치에 대해 발표하고 있다 202377
    hkmpoohynacokr2023-07-07 143308
저작권자 ⓒ 1980-2023 ㈜연합뉴스 무단 전재 재배포 금지저작권자 ⓒ 1980-2023 ㈜연합뉴스 무단 전재 재배포 금지
[写真=聯合ニュース(7日午前、劉国熙原子力安全委員長が政府ソウル庁舎で福島汚染水処理計画に対する予測値を発表している)]

韓国政府が日本の福島原発汚染水自体検証の結果、「韓国海域に及ぼす影響は現在の約10万分の1」とし、国際基準を満たしていると最終結論を下した。

パン・ムンギュ国務調整室長と劉国熙(ユ・グクヒ)原子力安全委員長は7日、政府ソウル庁舎で行った福島汚染水関連政府の毎日ブリーフィングを行い、このような内容の韓国側検討報告書を公開した。

パン室長は「(韓国)政府がこれまで提示した日本側の汚染水処理計画を検討した結果、日本の計画は放射性物質の総濃度が海洋排出基準を満たし、三重水素の場合はより低い水準の目標値を達成することで国際原子力機関(IAEA)など国際基準に合致することを確認した」と明らかにした。

ただし「このような検討意見は東京電力の処理計画が計画通り遵守されたという前提の下で検討されたもの」と説明した。続けて「今後、日本が最終的な放流計画をどんな内容で確定するのか確認し、その計画の適切性と履行可能性などを確認してこそ最終的な判断ができるだろう」と付け加えた。

IAEAが4日に公開した福島汚染水検証総合報告書に対して彼は、「IAEAが原子力安全分野で長い間専門性と代表性を持った権威ある機関」とし「今回の報告書の内容を尊重するという立場」と表明した。

また「(日本の計画に対する)韓国内の検討は日本の汚染水放出が国内に及ぼす影響を確認する観点からも行われた」とし「その結果、韓国海域に及ぼす影響は意味がないことが確認された」と話した。

さらに「韓国海域に流入して影響を及ぼす時期は大体4~5年から長ければ10年に達し、三重水素など放射能影響は韓国の海域平均濃度の10万分の1未満で科学的に有意義でないと予測した」と主張した。

韓国政府は、日本の放流が実際に行われた後も、必要な監視を続けるという意志を示した。パン室長は「IAEA、日本と協議して日本の最終放流計画を把握し汚染水処理計画に変動がある場合、追加的な検討を実施する」と強調した。

韓国政府は汚染水浄化の核心装置である多核種除去設備(ALPS・アルプス)の場合、吸着材交換や点検が適期に行われれば性能維持が可能だと見た。

パン室長は「吸着材が適正時期に交替され安定化しながら2019年中盤以後、核種別に排出基準以内に浄化されることを確認した」として「設備故障時に適切な後続措置が遂行されたことを確認し、吸着材交換や点検が適期になれば性能は維持できると確認した」と説明した。

ALPSが除去できない核種である三重水素に対しては「海水で十分希釈し濃度が排出目標値である1リットル当たり1500ベクレル(Bq)に適合する可能性があることを確認した」と明らかにした。
<亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。>
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기