15日、韓国農水産食品流通公社（aT）によると、前日基準で伝統市場でスイカ（商品）1箱の平均小売価格は3万327ウォンを記録した。流通業界の基準価格も2万9543ウォンで3万ウォンに迫っており、すでに一部の売り場では3万ウォンを超えたところも少なくない。
全国平均スイカ価格は前日の2万9816ウォンで、直前の調査日（11日）より700ウォン値上がりした。わずか10日前の4日（2万3763ウォン）に比べると、5千ウォン以上上昇した数値だ。1年前（2万1336ウォン）よりは約8500ウォン（39.8%）上がり、平年と比べても41.8%高い水準だ。
価格高騰の背景には異常気象がある。流通業界は梅雨と高温が繰り返され、糖度が基準以下に落ちるスイカが多くなり、これによって「商品」等級物量が不足したと見ている。
今週の雨予報も値上げの要因に挙げられる。
韓国農村経済研究院は「7月のスイカ出荷量は昨年と似ているが、気温上昇により価格はさらに上がる可能性がある」と分析した。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
* この記事は、亜洲経済韓国語記事をAIが翻訳して提供しています。
* この記事は、亜洲経済韓国語記事をAIが翻訳して提供しています。
