• 
  現代モービス、乗客の安全判断「インキャビンモニタリングシステム」を開発 現代モービスが姿勢や行動、生体信号を感知し、ドライバーはもちろん、後部座席を含むすべての搭乗客の安全性を判断できる新技術の開発に成功した。 居眠り運転や携帯電話使用による不注意を防止し、後部座席の子供たちのチャイルドシート着用有無も一度に確認することができ、安全事故低減効果が期待される。 現代モービスはこの技術を「インキャビンモニタリングシステム(In-Cabin Monitoring System、ICM)」と名付け、今年からグローバル顧客企業を対象に本格的な受注活動に乗り出すと22日、明らかにした。 インキ 2025-01-22 17:57:27
• 
  サムスンバイオロジクス、年間売上高「4.5兆ウォン」時代を切り開いた サムスンバイオロジクスが昨年、史上初の年間売上4兆ウォンを記録した。 サムスンバイオロジクスは2024年の売上高4兆5473億ウォン、営業利益1兆3201億ウォンをおさめたと22日、公示した。 直前年度より23%、19%ずつそれぞれ増えた数値だ。 年間売上3兆ウォン時代に突入して3年ぶりに4兆ウォン時代を新しく開いた。 好実績を牽引したのは世界1位水準のバイオ医薬品「委託生産(CMO)」能力だ。 昨年だけで、グローバル製薬会社と計11件の受注契約を締結した。 このうち、3件は1兆ウォン規模を超えるビッグディールだ。 2025-01-22 17:34:45
• 
  現代製鉄、昨年の営業利益3144億を記録…前年比60.6%↓ 現代製鉄の昨年の営業利益が60%以上急減した。 22日、金融監督院の電子公示システムによると、現代製鉄の連結基準の昨年の営業利益は3144億ウォンで、前年比60.6%減少した。 当期純利益も前年対比72.2%減少した1232億ウォンを記録した。 昨年の売上は2261億ウォンで、前年比10.4%減少した。 現代製鉄は業績下落の原因として、建設市況の不振と低価格鉄鋼材の輸入増加を挙げた。 ただ、現代製鉄は厳しい経営環境の中でも負債比率を前年対比1.9%p減少した78.7%に減らしていくなど、財務構造健全化のための努力を持続し 2025-01-22 17:05:22
• 
  現代建設、昨年の営業損失1.2兆ウォン…ウォン高ドル安・原材料価格上昇の影響 現代建設は昨年の連結基準の営業損失が1兆2209億ウォンで、前年（営業利益7854億ウォン）と比べて赤字転換したものと暫定集計されたと22日、公示した。 当期純損失は7364億ウォンで、やはり赤字に転じた。 売上は32兆6944億ウォンで、前年より10.3%増えた。 現代建設側は“対内外経営環境の不確実性が大きくなり、高為替レートと原材料価格などが上がり、営業損失を記録した”とし、“営業利益の減少で当期純利益も赤字転換したが、投資開発事業の利益実現などで、別途基準の税引前利益は黒字を維持した 2025-01-22 16:54:12
• 
  サムスン物産、昨年第4四半期の営業利益6346億…前年比1.2%↑ サムスン物産は昨年第4四半期の連結基準の営業利益が6345億6400万ウォンで、前年同期比1.2%増加したと22日、公示した。 同期間の売上高は9兆9927億6300万ウォンで、1.1%減少したことが分かった。 昨年の年間実績は売上42兆1030億ウォン、営業利益2兆9840億ウォンを記録した。 売上は前年（41兆8960億ウォン）比2070億ウォン、営業利益は前年（2兆8700億ウォン）比1140億ウォン増加した。 2025-01-22 16:36:44
• 
  LGイノテック、昨年の売上「過去最大」…営業利益は前年比15%↓ LGイノテックは昨年、年間売上21兆2008億ウォン、営業利益7060億ウォンを記録したと22日、公示した。 売上は前年対比2.9%増加した数値で、歴代最大値を記録し、2023年に続き、2年連続で最大売上を記録した。 反面、営業利益は2023年より15%減少した。 会社側は“高性能カメラモジュールなど高付加価値製品の供給拡大で、過去最大の売上を更新した”とし、“ただし、前方産業需要不振と市場競争深化で、収益性は減少した”と伝えた。 昨年第4四半期の売上と営業利益はそれぞれ6兆6268億ウォン、2 2025-01-22 16:26:34
• 
  「OLED売上『過去最大』」…LGディスプレイ、1年で「黒字転換」 LGディスプレイが昨年第4四半期に800億ウォン台の営業利益を記録し、1年ぶりに黒字転換に成功した。有機発光ダイオード（OLED）中心に転換した事業構造が成果を見せ、有機EL製品の売上比重が昨年第4四半期と年間基準の両方で最大値を記録した。 LGディスプレイは22日、連結基準で昨年第4四半期の売上7兆8328億ウォン、営業利益831億ウォンを記録したと公示した。 昨年基準では年間売上高26兆6153億ウォン、営業損失5606億ウォンをそれぞれ記録した。売上高は前年比25%増加した。全体の売上内のOLED製品の割合は前年 2025-01-22 16:20:44
• 
  韓国政府、今年の訪韓観光客目標「1850万人」…達成策は? 韓国政府が今年の外国人観光客誘致目標を1850万人に設定し、目標達成に向けて拍車をかける。昨年の各種変数で新型コロナ以前の水準を回復できなかったが、今年は過去最多の訪韓客数の更新に乗り出す計画だ。 22日、文化体育観光部によると、昨年11月の累積基準で訪韓観光客は2019年比94.1%回復した。しかし、全体の訪韓観光客数は2019年（1750万人）の記録を超えていない1600万人台（推定値）にとどまると予想される。 昨年、政府は「2023～2024韓国訪問の年」、「中国訪韓観光活性化」、「入国利便性向上」など多様 2025-01-22 16:08:41
• 
  資本研「今年の韓国経済成長率1.6%…トランプリスクは来年本格化」 資本市場研究院（資本研）は、対内外の不確実性が経済心理を萎縮させ、今年の韓国経済成長率が1.6%に止まると見通した。現在、年3%の基準金利が今年、計0.75%引き下げられるものと予想した。 資本市場研究院は22日、ソウル汝矣島の金投センターで開かれた「2025年資本市場展望および主要イシュー」セミナーでこのような内容を発表した。「マクロ経済展望」発表を引き受けたチャン・ボソンマクロ金融室長は「国内経済は下方リスクが大きい状況」とし、今年の国内総生産（GDP）増加率が1.6%に鈍化すると明らかにした。 これ 2025-01-22 15:10:35
• 
  ハンファQセルズ、米大型太陽光発電事業2件売却 ハンファソリューション・Qセルズ部門(ハンファQセルズ)が米コロラド州とバージニア州で開発または建設している2件の大型太陽光発電事業をグローバルIPP(民間発電事業者)に売却したと22日、明らかにした。 ハンファQセルズは売却した発電所が全て完工するまで開発(Develop)と太陽光モジュール供給を含むEPC(設計・調達・建設)作業も直接遂行し、製造から開発およびEPCまで網羅する総合ソリューションを提供する。 売却した太陽光発電事業は計446MW（メガワット）規模で完工すれば、年間845GWh（ギガワットアワー）以上 2025-01-22 15:09:20
• 
  HJ重工業、7700TEU級のLNG二重燃料コンテナ船を初建造引渡し HJ重工業が釜山影島（ヨンド）造船所で建造したLNG二重燃料コンテナ船を船主会社に引き渡し、エコ船舶建造技術力を再立証した。 HJ重工業は2022年にヨーロッパ地域の船主会社から受注した2隻の7700TEU級LNG二重燃料コンテナ船のうち、1次船を20日に最終引き渡したと22日、明らかにした。 引き渡しの署名式は船主社とHJ重工業の関係者らが出席した中、影島造船所で行われた。 HJ重工業が引き渡した船舶は長さ272メートル、運航速度22ノットで、最先端仕様とエコ設計を反映した7700TEU級LNG二重燃料推進コンテナ船だ。 フ 2025-01-22 15:01:51
• 
  5カ月連続で増えた出生数…9年ぶり出生率持ち直し成功の可能性↑ 昨年11月の出生数が前年比2000人以上増え、5ヵ月連続で増加傾向を示している。年間合計特殊出生率0.7人台維持の可能性が高まったもので、9年ぶりに出生率の反騰に成功するものとみられる。 韓国統計庁が22日に発表した「2024年11月の人口動向」によると、今年11月の出生児数は2万95人で、前年同期比2565人（14.6%）増えた。月別の出生児数は今年4～5月に増加した後、6月に減少転換したが、7月以降5カ月連続で増加を続けている。 出生数が増え、10月の人口1000人当たりの出生児数を意味する早出生率は4.8人と集計された。 2025-01-22 14:44:10
• 
  大明ソノグループ、ティーウェイ航空の経営参加を本格化…経営改善要求書の伝達 大明ソノグループのソノインターナショナルはティーウェイ航空を対象に経営改善を要求し、株主名簿閲覧謄写請求および株主提案を伝達するなど、経営参加を本格化すると22日、明らかにした。 ソノインターナショナルは20日、ティーウェイ航空とチョン·ホングン代表取締役を対象に、△経営陣の全面交替 △ティーウェイ航空の安定的運営のための有償増資を要求する経営改善要求書を伝達し、3月に予定された定期株主総会議案上程のための株主提案伝達と株主名簿閲覧謄写を21日に要請した。 ソノインターナショナルは今 2025-01-22 14:36:44