海外出張中のイ・ミングン市長は、6日（現地時間）に「ドイツ・アーヘンの革新モデルを取り入れ、安山の製造業競争力を強化する」との意志を示した。
この日、イ市長を含む経済使節団は、ドイツ・ノルトライン＝ヴェストファーレン州アーヘンにある先端研究機関3カ所を訪問し、製造技術の革新と産学連携の方策を議論した。
イ市長は、ドイツの世界的な産学連携拠点であるアーヘンを訪れ、安山の製造業の革新と未来産業の競争力強化に向けたグローバルな協力の取り組みを進めた。
今回の訪問は、安山サイエンスバレー（ASV）経済自由区域の研究開発能力と半月・市華国家産業団地の製造基盤を連携させ、安山の産業構造を先端産業中心に高度化するためのグローバル協力モデルを模索することに焦点を当てた。
イ市長はまず、フラウンホーファー生産技術研究所（IPT）を訪れ、精密加工やデジタル生産、先端組立技術など、製造業の生産性と競争力を高める核心技術を視察した。
続いて、アーヘン工科大学（RWTH Aachen）繊維技術研究所（ITA）を訪れ、クリストフ・グレップ副所長の案内で研究施設を見学し、先端繊維や複合材料、ロボット応用技術分野での技術協力の可能性を議論した。
午後には、昨年開設されたアーヘン先端技術センター（ACAT）を訪れ、研究機関と企業が一つの空間で技術を開発し事業化する産学連携クラスターの運営体系を視察した。
特に、研究成果が実際の企業の生産と事業化に結びつくアーヘンの企業支援システムは、安山の産業政策に適用できる重要な参考事例として注目された。
イ市長が今回の訪問で注目した核心は、研究開発と製造現場を結ぶ産業革新エコシステムの構築である。
安山は、2万2000社以上の製造企業が集積する首都圏の代表的な産業都市として知られている。
イ市長は、この製造業基盤に先端研究開発能力とグローバル技術協力ネットワークを結合し、既存の産業団地の競争力を高め、未来の成長エンジンを確保するという構想を持っている。
何よりも、安山サイエンスバレー（ASV）経済自由区域を中心に研究機関と企業間の協力を拡大し、半月・市華国家産業団地の製造能力を先端技術と結びつけ、技術実証から事業化までをつなぐ産業革新基盤を強化する方針である。
イ・ミングン市長は「研究成果が企業の生産現場に結びつくアーヘンの産学連携モデルは、2万2000社以上の製造企業が集積する安山の産業競争力を高める重要な参考事例となるだろう」と強調した。
その上で「安山サイエンスバレー経済自由区域を中心にアーヘン地域の研究機関と市内企業間の技術交流を拡大し、先端製造技術の実証と事業化につながるよう協力基盤を強化する」と付け加えた。
一方、イ市長は今回の訪問で確認したアーヘンの産学連携事例を基に、安山の研究開発インフラと製造業基盤を結びつけ、グローバル技術協力を通じた未来産業競争力の確保に力を入れる計画である。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
