2026. 10. 11 (日)

義王市長、ハングルを通じて市民の団結と文化力を育成する意向を表明

  • ハングルの日制定100周年記念 義王ハングル祭り

  • 李熙承先生の学問的遺産・地域文化資産を照らす

  • 本の共有・ビニール使用最小化など環境に配慮した運営

義王市の写真
[写真=義王市]



金成濟義王市長は9日、「ハングルを通じて市民の団結と文化力を育成する」と述べた。
 
この日、金市長は「ハングルの日制定100周年を迎え、カルミハングル公園と近隣の彫刻展示場で開催された『第13回義王ハングル祭り』に4000人以上の来場者が訪れた」と明らかにした。
 
金市長はハングルを媒介に市民の団結を促進し、地域の歴史と文化資産を広く知らせる文化政策の推進意欲を再確認した。
 
今回のイベントは、ハングルの歴史的価値と美しさを再認識し、地域文化遺産を市民と共有するために企画された。
 
特に、子どもから高齢者までが参加できる体験・展示・公演を通じて世代間のコミュニケーションを拡大し、環境・社会・透明性(ESG)価値をイベント運営に反映させることに重点を置いた。

 

義王市の写真
[写真=義王市]



イベントには安養大学国語文化院、義王市立図書館協議会、サマウル文庫義王市支部が共同主催し、地域の小さな図書館など35団体が参加した。
 
カルミハングル公園では、訓民正音の翻訳本の拓本、ハングルのビーズブレスレット・石鹸作り、ハングルの彫刻灯作りなどの体験プログラムが行われた。また、彫刻展示場では本のピクニックや本の共有、環境マジックの絵本読み聞かせなどが披露され、家族連れの来場者の参加を促した。
 
地域の歴史と文化を知らせる展示も行われた。
 
義王市の6つの地区の旧地名を紹介する『道の名前探検隊』や『義王を描く』をテーマにしたカリグラフィー作品、義王出身の国語学者李熙承先生の作品および地域作家の書籍展示を通じて地域文化資産の意義を照らし出した。
 
公演は、清溪自由ヴァルドルフ学校の学生による密陽オブク舞や、手書き学校の李ハル先生の美しい文字の公演をはじめ、高齢者と子どもが共に行った訓民正音の序文朗読、宋容淳高齢者の自作詩『実家の父へ』の朗読などが続いた。
 
何よりも、子どもたちの合唱・リズム遊びや参加者全員によるカンカンスルレは世代間の共感と団結の意義を深めた。

 

義王市の写真
[写真=義王市]



現場ではハングル作り体験や本の共有、ハングルの彫刻花フォトゾーンなどが運営され、家族連れの来場者がハングルの日の意義を体験し、思い出を残せるようにした。
 
ただし、市民の個別インタビューや別途の満足度調査結果は公開されなかった。
 
また、金市長は本の共有を通じた知識資源の循環を推進し、QRコードを活用して広報物の使用を減らし、会場内でのビニール使用を最小限に抑えるなど環境に配慮した運営も並行して行った。
 
金市長は「今回の義王ハングル祭りが国語学者李熙承博士の学問的遺産やカルミハングル公園、イムヨン大君の墓など地域の歴史・文化資産を広く知らせる契機となることを願っている」と付け加えた。
 
一方、金市長は今回のイベントを契機にハングルと地域文化遺産を結びつけた文化・読書事業を継続し、市民参加の機会を拡大する方針である。





* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기