南道義兵からナジュ・光州学生独立運動を経て5・18民主化運動に至る南道の『義』の精神を一つの歴史的流れとして照らす共同研究が推進される。
全南大学全南光州人文社会研究院と南道義兵歴史博物館は、全南光州の行政統合を契機に地域の歴史的アイデンティティを再評価し、歴史文化資源の学術的活用を拡大するための共同協力協定を締結したと10日発表した。
今回の協定は、時代ごとに研究されてきた南道の闘争と民主化運動を歴史的文脈で考察し、その中に含まれる正義と共同体精神を学術的に明らかにするために設けられた。
特に、外勢に対抗して戦った義兵闘争と日本統治時代の学生独立運動、1980年の5・18民主化運動をつなげ、時代ごとに現れた南道の抵抗と実践精神を研究する点に意義がある。
両機関は今回の協定を通じて南道義兵に関する学術交流と共同研究を推進し、地域歴史文化資源を活用した研究プロジェクトや住民向け教育プログラムを共同で運営する計画である。
また、各機関が保有する研究能力と歴史文化資源を連携させ、学術研究の成果が教育や文化コンテンツに結びつくように協力範囲を広げていくことにした。
最初の共同事業として、全南光州の行政統合を記念する学術シンポジウムを今年中に開催する予定である。
シンポジウムでは、南道義兵闘争を皮切りにナジュ・光州学生独立運動と5・18民主化運動に至るまでの時代ごとの歴史的事件を考察し、その過程で現れた『正義の闘争の精神』が持つ歴史的意義を議論する。
両機関はこれを通じて全南と光州が共有する歴史的経験を学術的に整理し、統合地域の歴史文化的アイデンティティを理解するための研究基盤を整える方針である。
朴重煥 南道義兵歴史博物館長は「今回の協力を契機に義兵からナジュ・光州学生独立運動、5・18民主化運動に至るまで、時代ごとに現れた『義』の歴史的意義を深く研究する機会になることを期待する」と述べた。
李明圭 全南光州人文社会研究院長は「今回の協力を基に全南光州統合に伴う共生の道を模索し、全南光州人文社会研究院と南道義兵歴史博物館が統合の課題を提示する共同研究の場を開くことを期待する」と述べた。
一方、両機関は年内に開催予定の学術シンポジウムを皮切りに南道義兵に関する共同研究と学術交流を続ける予定である。研究成果を地域民教育や歴史文化コンテンツに拡張し、南道の歴史的価値を広めるためにも協力する計画である。
* この記事はAIによって翻訳されました。
