今年のノーベル平和賞受賞者に選ばれたナビ・フィライ（85）国際司法裁判所（ICJ）臨時裁判官が、ドナルド・トランプ米大統領に言及し、ユーモアを交えた受賞の感想を述べた。
9日（現地時間）、アニェス・カラマール国際アムネスティ事務局長がエックス（X）に公開した映像によると、フィライはドイツのニュルンベルクフォーラムのイベントに出席中に受賞の知らせを受けた。
同僚たちの拍手を受けたフィライは、「皆さんが拍手をもっとしてくれれば、私がこの賞をトランプと分け合うことになるかもしれない」と冗談を言った。ノーベル平和賞を受賞する資格があると公然と主張しているトランプ大統領を間接的に皮肉った発言と解釈される。
彼は「大衆が受賞する資格があると認めてくれなければ、賞を受け取りたくない」と述べ、同僚たちの祝福に感謝の意を表した。続けて「人権を支持する友人や仲間と一緒にいる時にこの知らせを受けることができて、より適切だと思う」と語った。
フィライは最近まで国連人権理事会が設置したイスラエル・パレスチナ占領地独立国際調査委員会の委員長を務めていた。彼は「最後に行ったことは、ガザ地区で起こったことを集団虐殺と判断した報告書を作成したことだ」と説明した。
続けて「報告書発表後に最も多く聞いた言葉は『勇気がある』という評価だった」と述べ、「真実を語るのに何故勇気が必要なのか驚く。法律を解釈し、事実を検討した後、公正に判断すればよい」と強調した。
先月85歳になったフィライは、引退計画を尋ねられた際に「新しい成果を達成する手助けをすることをやめることはできない」と答えた。それでも突然の受賞に信じられない様子で「これが冗談でないことを願う」と付け加えた。
ノルウェーのノーベル委員会はこの日、オスロのノーベル研究所でフィライを今年のノーベル平和賞受賞者に選出した。委員会は、彼が平和と国際法の促進、戦争犯罪・人道に対する犯罪・集団虐殺の責任者を法廷に立たせることに貢献したと評価した。
南アフリカ出身の人権弁護士であるフィライは、アパルトヘイト時代にネルソン・マンデラ元大統領などの反人種差別活動家を弁護した。その後、ルワンダ国際刑事裁判所や国際刑事裁判所（ICC）の裁判官を経て、2008年から2014年まで国連人権高等弁務官を務めた。
フィライの受賞により、ノーベル平和賞は昨年のベネズエラ野党指導者マリア・コリーナ・マチャドに続き、2年連続で女性に授与された。公然と受賞を期待していたトランプ大統領は、今年も受賞を逃した。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
