2026. 09. 23 (水)

英山地区の防潮堤工事に関する農村公社の内部説明が食い違う

  • 英山川事業団長「設計変更はなく、広く高く施工することに問題はない」

  • 本社監査室「許容範囲内の施工は認めるが、範囲を超えてはならない」

韓国農村公社英山川事業団が実施中の英山地区国家管理防潮堤改修工事現場。防潮堤上部に設置されたコンクリート手すりが区間によって高さが異なり、まるで波のようにうねっている。事業団は設計通りに施工されたと主張しているが、施工許容誤差と仕上げの適正性を巡る論争が起きている。写真=キム・オクヒョン記者
韓国農村公社英山川事業団が実施中の英山地区国家管理防潮堤改修工事現場。防潮堤上部に設置されたコンクリート手すりが区間によって高さが異なり、まるで波のようにうねっている。事業団は設計通りに施工されたと主張しているが、施工許容誤差と仕上げの適正性を巡る論争が起きている。[写真=キム・オクヒョン記者]

 

韓国農村公社英山川事業団が実施中の英山地区国家管理防潮堤改修工事におけるコンクリート構造物の施工状態を巡り、論争が続いている。特に『施工許容誤差』に関して、事業団と農村公社本社監査室が異なる説明を行い、問題が大きくなっている。

農村公社の資料によれば、この事業は英山郡三湖邑と海南郡山里面における国家管理防潮堤の改修工事であり、施設管理者と事業施行者は英山川事業団である。総事業費は89億2000万円で、事業期間は2023年から2026年までである。

論争は防潮堤のコンクリート構造物の基礎と上部パラペットの施工状態から生じた。現場では、既存構造物を撤去した基礎面の高さが一定でなく、一部区間ではコンクリートの厚さや上部の線形も肉眼で見て不均一であることが確認された。

工事監督関係者は以前、「基礎から設計高さに従って施工した」と説明した。現場を直接確認したパク・ヒョンス英山川事業団長も「上面には特に問題はないように見える」と述べ、「設計変更はなく、許容誤差を超えて広くまたは高く施工することに問題はない」との趣旨で説明した。

一方、農村公社本社監査室の関係者は「許容範囲内での施工は認めるが、範囲を超えた施工は許されない」と述べた。同じ工事に関して事業団と本社監査部門が施工許容誤差について相反する説明を行ったことになる。

専門家も設計図書と実際の施工値を比較する客観的な検証が優先されるべきだと指摘している。

(社)韓国建設研究院チョン・ユンギ理事は「防潮堤のような構造物の施工適正性は肉眼で真っ直ぐに見えるかどうかだけで判断できない」とし、「設計図書と仕様書で定められた計画高と構造物の幅・厚さ、施工許容誤差を確認した後、実際の施工測量値と比較する必要がある」と述べた。

さらに「設計値より大きくまたは高く施工されたという理由だけで直ちに不適合と断定することはできないが、該当構造物に適用される設計図書と仕様書の許容範囲を超えた場合は、別途適合性の検討が必要である」と説明した。

特にチョン理事は「設計変更なしに施工された場合、当初の設計図書に従って施工されたかどうかがまず確認されるべきである」とし、「既存構造物を撤去する過程で高さの差や基礎面の不均一性が生じる可能性があるが、これが設計図書と許容誤差を超えた施工まで自動的に認められるという意味ではない」と強調した。

農村公社の自社事業資料には、総事業費の中に工事監理費として5億3177万9000円、測量・設計費として2億2945万1000円が計上されている。

したがって、今回の論争の核心は防潮堤の手すりが肉眼で『踊っている』ように見えるかどうかではなく、設計変更がなかった工事において計画高と実際の施工高、設計断面と実際の幅・厚さが一致しているか、差がある場合は仕様書上の許容誤差範囲に入るかどうかである。

結局、事業団が示した『問題がない』という判断も、設計図面と現場測量成果、監理・検測資料を通じて客観的に確認される必要があると考えられる。





* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기