教育部（長官：崔喬鎮）は22日、閣議でこの内容を含む「学習塾設立・運営および課外指導に関する法律施行令」の一部改正案が審議・決定されたと発表した。今回の改正案は、10月1日に「学習塾設立・運営および課外指導に関する法律」が本格施行されるのを前に、法令上の禁止行為を具体化するための後続措置である。
今回の施行令改正の核心は、幼児を対象とする募集（入学）およびレベル別クラス分けを目的とした試験と評価行為を明確に規定し、根本的に阻止することである。
禁止対象には、直接的な筆記・口頭・実技・面接試験だけでなく、特定の能力検証に関連する外部試験結果を活用した評価、募集やレベル別分班を目的とする特定の能力レベルを序列化するすべての試験と評価行為が含まれる。
英語幼稚園（幼児対象の英語学習塾）入学のために行われていたレベルテストなど、私教育競争を引き起こす評価慣行に確実な蓋をした形である。
ただし、教育活動支援のための例外的な診断行為は厳格な基準の下で許可される。
幼児が学習塾や教室に正式に登録したり、個人の課外指導を受け始めた「後」に実施する観察または面談方式の診断のみが例外的に認められる。この場合でも、学習塾側は事前に幼児の保護者に診断の目的と方法、結果の活用計画を十分に案内し、書面または電子的な方法で同意を必ず得なければならない。
特に診断結果は点数、順位、合格・不合格の表示をしてはならず、幼児個人の学習進捗状況と支援必要事項を記述する方法でのみ提供されなければならない。
規制の網の目から漏れていた「幼児対象の個人課外指導」の合法化措置も同時に施行される。10月1日から課外指導の対象に「幼児」が正式に含まれるため、幼児を対象とした課外指導を行う者（教室を含む）は必ず管轄教育庁に届け出なければならない。
教育部は現場の混乱を防ぎ、制度が円滑に定着するように届け出方法を積極的に案内する計画である。
規定の実効性を担保するための強力な制裁措置も新設された。法律を違反して幼児対象の募集・分班目的の試験や評価を実施した学習塾などを通報した人には、予算の範囲内で報奨金を支給する根拠が設けられた。
摘発された学習塾などには、1回の違反で100万ウォン、2回の違反で200万ウォン、3回以上の違反で300万ウォンの過料が科される。また、教育部は今回の施行令の妥当性を2027年1月1日を基準に2年ごとに定期的に検討し、制度を継続的に補完していく方針である。
崔喬鎮教育部長官は「今回の施行令改正を契機に、4歳試験、7歳試験など極端な形の幼児私教育を遮断し、幼児が健康に成長できる社会へ進むための足場を築いた」と述べ、「今後も我が子が健康で幸せに成長できるよう努力する」と語った。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
