2026. 09. 10 (木)

韓国を支える手、熟練技術者が一堂に…功労者表彰

セジョン市政府セジョン庁舎11号 雇用労働省 20231013写真ユ・デギル記者 dbeorlf123@ajunews.com
セジョン市政府セジョン庁舎11号。2023年10月13日[写真=ユ・デギル記者 dbeorlf123@ajunews.com]
#. 結婚の宝石を売って美容学校に入学した普通の主婦、チョン・ヒャンオク代表が仁川初の美容長に成長した。二人の子供を育てながら副業をしていたチョン代表は、身分証明書の写真をきっかけに「最も遅いと思った時が始まり」という気持ちを抱き、美容の道に飛び込んだ。退勤後に徹夜で勉強を続けた結果、仁川1号美容長となり、その後博士号と国家技術資格など21の資格を取得し、美容の融合専門家として成長した。

雇用労働省と韓国産業人力公団は9日、ソウル・龍山区のソウルドラゴンシティで「2026年熟練技術者の日」記念式典を開催した。

熟練技術者の日は、熟練技術者に対する国民の認識を高め、社会的・経済的地位の向上を支援するために2023年に制定された法定記念日である。毎年9月9日で、今年で4回目を迎えた。

「韓国を支える手、未来を導く」というスローガンのもと行われたこの日のイベントには、受賞者や政府・国会・熟練技術者団体の関係者など250人以上が参加した。

この日、熟練技術の発展に寄与した功労者17人が政府表彰を受けた。韓国名匠には10の職種から10人が選ばれ、優秀熟練技術者には34の職種から55人、熟練技術伝授者には3つの職種から3人が名を連ねた。熟練技術奨励模範事業体1社も選定された。

式典では、韓国名匠と第2期「特異な名匠」55人への証書授与や技術デモンストレーションが行われた。午後には、優秀熟練技術者と熟練技術伝授者、熟練技術奨励模範事業体への証書授与式が開催された。

労働省は、若者が熟練技術者の夢を育むことができるよう「特異な名匠」育成事業を推進し、熟練技術奨励基盤を拡充する計画である。高熟練技術を体系的に伝授する慶尚南道熟練技術振興院は、今年末に蔚山で着工し、2029年に完成する予定である。

キム・ヨンフン労働部長官は「造船、半導体、自動車、鉄鋼などの主力産業を牽引してきたK-熟練技術は、すでに世界的な競争力を認められている」と述べ、「熟練技術者の情熱と献身が独自のK-熟練技術の飛躍につながるよう支援を惜しまない」と語った。



* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기