2026. 09. 08 (火)

新系用・過天市長「男女平等は私たち全員が日常で享受すべき基本的な価値」

  • 市民全員が享受する男女平等の価値を強調

  • 体験・展示・公演で世代を超えた市民参加

  • 日常の中での尊重と公平な機会の拡大

写真:過天市
[写真:過天市]


新系用・京畿道過天市長は5日、「男女平等は特別な誰かのための価値ではなく、私たち全員が日常で享受すべき基本的な価値である」と強調した。
 
この日午前、新市長は過天中央公園の噴水広場で開催された『2026年過天市男女平等週間記念行事』に出席し、このように述べた。
 
今年の行事は「みんなの男女平等、より広く、より深く」をスローガンに、性別や世代を超えて市民全員が参加し共感できる祭りの場として展開された。
 
今回の行事は、新市長が強調してきた市民中心の生活行政と誰もが尊重される都市環境の創出という市政の方向性と一致している。
 
記念式典では、男女平等の実現に貢献した功労者の表彰と作品公募展の授賞式が行われた。
 
特に、市民が自らの経験や考えを直接語る『男女平等ストーリー(3分スピーチ)』を通じて、日常で直面する男女平等に関する多様な声を共有した。


 
写真:過天市
[写真:過天市]


会場の各所では市民参加プログラムも続いた。
 
コーヒーかすの鉢作り、コチュジャン作り、男女平等キーホルダー作りなど、家族単位の体験プログラムや公演、キャンペーン、展示が用意され、子どもから高齢者まで楽しめるようになっていた。
 
過天の日常の中での男女平等を市民の視点で解き明かした展示も注目を集めた。
 
特別展『私たちの町、男女平等の物語』では、過天のさまざまな空間や日常で市民が直接発見した男女平等の姿を参加型アーカイブ形式で紹介した。
 
また、『2026年過天市男女平等作品公募展』の受賞作品を展示し、市民が作品を通じて男女平等の意味を再確認する時間も持たれた。
 
新市長は、男女平等を特定の階層や一部の市民のための政策的価値ではなく、すべての市民の日常と機会に関する基本的な権利であると強調した。
 
新市長は「互いの違いを尊重し、誰にでも公平な機会が与えられるとき、市民一人一人の可能性もさらに広がる」と力を込めて述べた。


 
写真:過天市
[写真:過天市]


行事に参加した市民も、男女平等の意味を生活の中で実践することが重要であることに共感した。
 
ある市民は「子どもたちと一緒に体験プログラムに参加しながら自然に男女平等について話すことができて良かった」と述べ、「大人だけでなく、子どもたちが幼い頃から互いの違いを尊重する文化を学ぶきっかけになればと思う」と語った。
 
別の市民は「男女平等というと少し重く感じることもあるが、公演や体験、展示を共に楽しみながら考えることができてリラックスできた。こうした行事が一回限りのキャンペーンに終わらず、普段の生活の中でも続いてほしい」と伝えた。
 
新系用市長は「今回の行事が市民が共に楽しみ、コミュニケーションを取りながら男女平等の意味を自然に共感する時間になることを願っている」と述べ、「過天市も日常のあらゆる場所で尊重と配慮が実践される都市を作るためにさらに努力する」と付け加えた。
 
一方、新市長は今回の行事を契機に男女平等に対する市民の共感を広げ、性別や世代に関係なく誰もが尊重され、公平な機会を享受できる生活環境の創出に引き続き力を入れる方針である。



* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기