2026. 08. 24 (月)

ドゥナム、ソウル中小企業庁・小商工人市場振興公団と『伝統市場デジタル革新』を推進

  • 伝統市場及び小商工人競争力強化のためのMOU

左から金宇淳ソウル地方中小ベンチャー企業庁長、オ・ギョンソクドゥナム代表、チョ・ヨンミン小商工人市場振興公団ソウル地域本部長
(左から)金宇淳ソウル地方中小ベンチャー企業庁長、オ・ギョンソクドゥナム代表、チョ・ヨンミン小商工人市場振興公団ソウル地域本部長 [写真=ドゥナム]
ドゥナムはソウル地域の伝統市場と小商工人の競争力強化のため、デジタル・人工知能(AI)・ブロックチェーン技術を活用した支援に乗り出す。

ドゥナムはソウル地方中小ベンチャー企業庁、及び小商工人市場振興公団ソウル地域本部と、伝統市場及び小商工人競争力強化のための業務協約(MOU)を締結したと24日に発表した。

今回の協約は、民間と官庁の協力体制を構築し、ドゥナムが保有するデジタル・AI・ブロックチェーン技術インフラを活用して、伝統市場と小商工人のデジタル転換を支援するために設けられた。

三機関は協約の第一事業として、大学生と大学院生を対象に『伝統市場デジタル革新アイデア公募展』を共同開催する。公募展の詳細な募集要項と日程は今月末に別途公開される予定である。

特に、若者のアイデアを実際の伝統市場と小商工人の現場問題解決に結びつける点に意義がある。デジタル技術の活用に苦しむ伝統市場と小商工人に新たな事業機会を発掘し、競争力を高める契機となることが期待される。

オ・ギョンソクドゥナム代表は「ブロックチェーンとAI技術が現実経済の基盤である小商工人と伝統市場に実質的な助けを与える機会」とし、「先端技術が地域経済の活性化と共生を導く有用な道具として活用されるよう努める」と述べた。




* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기