「シラン、私の命令を聞け!艦隊を率いて澎湖に進撃し、台湾を征服して平和を取り戻せ!」
中国の大型歴史戦争ブロックバスター映画『澎湖海戦(澎湖海戦)』の昨年10月25日に公開された予告編に登場する清朝の康熙帝のナレーションである。予告編の最後には『台湾統一、逆らえぬ大勢(統一台灣、勢不可擋)』というスローガンも登場する。
映画『澎湖海戦』は、清朝康熙帝の時代である1683年に福建水軍の提督シランが率いる清朝水軍が澎湖海戦で明朝復興を掲げ、台湾を支配していた鄭氏政権(東寧国)を崩壊させ、台湾を清朝の支配下に組み入れる内容を扱っている。
映画の最初の予告編が公開された昨年10月25日は、中国が台湾の主権が中国に返還されたことを記念するために『台湾光復記念日』として初めて指定した日である。映画は清朝が軍事力を動員して台湾の東寧国を崩壊させた歴史的事件を現在の両岸(中国本土と台湾)統一問題に結びつけるようなメッセージを発信している。
中国共産党中央宣伝部と国家映画局の重点プロジェクトとして制作されたこの映画は、当初7月25日に公開予定であったが、延期されるとの噂が広がっている。2月の春節(春節)連休の公開が延期されたのに続き、2回目である。
制作費は5億元(約1079億円)が投入された大作であり、中国では映画『長津湖』以降注目される超大型国産戦争映画として期待されていた。
しかし、清朝軍の台湾征服という歴史的背景を素材にしたこの映画が、今日の中国の祖国統一と愛国主義の物語に結びつけられて宣伝されることで、論争が生じている。台湾の一部ではこの映画を『中国の武力統一ブロックバスター映画』と呼ぶほどである。
台湾メディアの風伝媒は「複雑な歴史的事件を現代の政治的枠組みに無理に当てはめようとする試みが論争の始まり」とし、「これは感情的影響、歴史的観点、宣伝効果の面で深刻な逆効果をもたらした」と指摘した。
劉興潤中国文化大学国家発展中国研究所の副教授は、風伝媒とのインタビューで「映画のメッセージが国際社会に中国が戦争を引き起こそうとしているという誤った信号を送る可能性がある」と述べた。これは現実における『平和統一』と『グレーゾーン圧力』を柔軟に並行・調整する中国当局の台湾統一戦略にも障害となる可能性がある。彼は「映画が上映されない場合、政治的検閲の観点から敏感なレッドラインを越えたことを意味する」とも指摘した。
映画が問題視されている理由はもう一つある。最近、中国国内で広がる漢族中心の『1644年歴史観』と衝突し、民族アイデンティティの論争を引き起こす懸念が出ている。
1644年は、漢族が建てた明朝が滅亡し、満州族が建てた清朝が中国を支配し始めた時点である。『1644年歴史観』は明朝を古代中国の最後の漢族王朝と見なし、清朝が明朝を滅ぼしたことを漢族文明の歴史的断絶と屈辱と解釈する。清朝の歴史を否定し、中国が衰退したのを清朝の無能な統治のせいにすることが核心である。
このような歴史観から見ると、明朝に背を向けて清朝に降伏した主人公シランは『漢族の裏切り者』と解釈される可能性がある。そのような人物を澎湖海戦の勝利を導いた英雄として描いた映画に対して、漢族民族主義的な傾向を持つネットユーザーからの批判が相次いでいる。
中国当局は、漢族と満州族を含む多民族統合国家という歴史観を掲げ、清朝も中国歴史の正統王朝と見なしている。このため、民族対立を煽る可能性のある『1644年歴史観』のような漢族中心の歴史観を警戒してきた。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
