李在明大統領「不動産政策への批判・対立・抵抗を受け入れるべき」

政策決定の合理性を強調…「公職者の最大の美徳は責任」

「若者・新婚夫婦・多子世帯への特別配慮が必要との意見が増加」

李在明大統領が23日、ソウル・汝矣島のKBS別館で開催された不動産政策国民大討論会で資料を見ている。 [写真=聯合ニュース]

李在明大統領は、23日に不動産政策に関して「批判や一定の対立、抵抗も受け入れなければならない」と述べた。

この日、ソウル・汝矣島のKBS別館で開催された「不動産政策国民大討論会」で、李大統領は「（不動産政策は）多数決で決定するものではないが、合理性があれば多数の意見に従うべきだ」と語った。

また、「選挙で選ばれた公務員には、望まない状況を受け入れざるを得ない権力が与えられるが、いつでも無制限に使ってはいけない」とし、「国民の間で利害関係を調整する必要がある」と強調した。

ただし、「第一に事実に基づかなければならない」とし、「客観的な事実を正確に確認し、第二に各自の主張を正確にする必要がある」と述べた。

さらに、「第三にその利害関係を少しずつ調整してみること」とし、「ギャップが生じたときに最終的な結論に至る力が権力である」と強調した。

李大統領は「満足していない人々が激しく反発する可能性がある」とし、「これは責任の領域である」と述べた。

特に「公職者の最大の美徳は責任を持つことであり、批判も受け入れ、一定の対立や抵抗も受け入れなければならないが、その前にできるだけ多くの人々の意見を集め、調整する必要がある」と強調した。

また、「我が国が少子化により世界で最初に消滅する国であるという国際的な指摘があるほど、少子化や非婚が増加しており、その原因の一つが住宅問題であるとの指摘から、国民がそのような共感を持っているようだ」と述べ、「不動産討論会の結果を要約したところ、若者や新婚夫婦、多子世帯に対して特別な配慮が必要だという意見が増えている」と語った。

李大統領は「討論会ではさまざまな意見があったが、過去に比べて若干の変化がある」とし、「過去には不動産は当然に住宅を含むお金を稼ぐ手段と定義されていた」と述べた。

続けて「悪く言えば投機用に使うことが正当であるという認識が多かったが、今回は投資手段というよりも快適な生活の拠点という側面が強調されているようだ」と伝えた。

李大統領は「国民がどのような意見を持っているのか、率直に聞いてみたい」とし、「一定の善意の社会的合意が可能であると考えている」と述べた。

* この記事はAIによって翻訳されました。

亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。