2026. 07. 09 (木)

李在明大統領、トランプに「適切な時期に訪米…ゴルフラウンドも推進」

  • NATO加盟国首脳との夕食会談

  • G7首脳会議のフォローアップ協議

李在明大統領と金恵京夫人が7日、現地時間トルコ・アンカラの大統領官邸で行われたレジェプ・タイイップ・エルドアン大統領夫妻主催の公式歓迎夕食会で、ドナルド・トランプ米大統領と会話している。 [写真=聯合ニュース]
李在明大統領と金恵京夫人が7日、現地時間トルコ・アンカラの大統領官邸で行われたレジェプ・タイイップ・エルドアン大統領夫妻主催の公式歓迎夕食会で、ドナルド・トランプ米大統領と会話している。 [写真=聯合ニュース]
李在明大統領は7日、ドナルド・トランプ米大統領に対し、「適切な時期に訪米を推進し、その機会にゴルフラウンドも進めよう」と述べた。

韓国大統領府の強裕正報道官は8日、書面ブリーフィングを通じて、両首脳が主要7カ国(G7)首脳会議の際に約束したゴルフ会合を思い出しながらこのような会話を交わしたと明らかにした。

NATO(北大西洋条約機構)首脳会議に出席するためトルコを訪問中の李大統領は、エルドアン大統領夫妻主催のレセプション及び歓迎夕食会に出席し、複数のNATO加盟国の首脳と会談を行った。

李大統領はトランプ大統領と先月フランス・エビアンで開催されたG7首脳会議以来、3週間ぶりに再会し、当時トランプ大統領が要請した軍用船舶の建造に関するフォローアップ協議を進めた。

李大統領はトランプ大統領の要請に最大限協力する意向を示し、優れた船舶製造能力を持つ韓国企業を紹介し、両首脳は具体的な方策検討のための実務協議を続けることにした。

また、李大統領は夕食会で隣に座ったスペインのサンチェス首相と幅広いテーマについて会話を交わした。

両首脳は2025年6月に開館した駐韓セバンテス文化センターや、韓国の観光客が多く訪れるサンティアゴ巡礼路をテーマに、両国間の活発な文化・人的交流が韓・スペイン関係の堅固な基盤になっていると評価し、両国民がより近くなるよう支援していくことに意見を一致させた。

また、両首脳は朝鮮半島や中東などの主要地域及びグローバルな情勢についても深い対話を交わし、両国が規範に基づく国際秩序や多国主義などの価値を共有する類似の立場国として、不確実性が増大している現国際情勢の中で他の中堅国と連携していく必要性についても共感した。

李大統領はサンチェス首相に訪韓の招待意向を伝え、サンチェス首相も李大統領にスペイン訪問の招待意向を伝えた。

ルッテオランダ首相とは風力、原子力など両国間のエネルギー協力策について議論し、スパイチモンテネグロ首相とはモンテネグロ空港などインフラ事業における韓国企業の参加策について意見を交換した。

今回のNATO首脳会議の主催国であるトルコのイルマズ副大統領とクルトゥルムシュ国会議長には、安全保障、経済、デジタル、人材交流など多様な分野での協力を深め、両国間の戦略的パートナーシップを一層強化していこうと提案した。

李大統領はそのほかにもフォン・デア・ライエン欧州連合(EU)委員長、ミツォタキスギリシャ首相、メルツ独首相、ダンルーマニア大統領、ナウセダリトアニア大統領、ラデフブルガリア首相、プロスタドッティルアイスランド首相、スティープフィンランド大統領など多くの首脳と再会し、挨拶を交わしたと強報道官は伝えた。




* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기